Translation of "one handed use" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Handed - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The Bard can use two one handed weapons, one in each hand. | Бард может использовать два одноручных оружия, по одному в каждой руке. |
| A one handed save. | Ловит одной рукой. |
| Lucas fights with a one handed sword and shield or a two handed sword. | Лукас сражается с помощью одноручного меча и щита или с двуручным мечом. |
| Take a new one, pull the cork and use a one handed crushing around the corner here and Didrik is a bit behind. | Берет новый, открывает крышку и выдавливает одной рукой, огибает угол, и Дидрик чуть чуть позади. |
| No one but Tom handed in the report. | Никто, кроме Тома, не сдал отчёт. |
| And you can see two layers of fibers, one in blue and one in yellow, arranged in left handed and right handed angles. | Видны два слоя тканей, один синим, а второй жёлтым, которые располагаются под левым и правым углами. |
| Serviceable weapons will be handed over for the use of the integrated army. | Боеспособные единицы оружия будут переданы для использования в интегрированной армии. |
| Corps Uses one handed weapons and spears, can equip shields. | Corps использую одноручные оружия и копья, могут носить щиты. |
| Is Tom left handed or right handed? | Том левша или правша? |
| A massive Russian flag hangs on one of these 18 storey buildings this building has been totally handed over for use by our team. | На одном из 18 этажных строений висит огромный российский флаг этот дом полностью отдан под нужды нашей сборной. |
| Right handed | Для правшей |
| Left handed | Для левшей |
| Tom poured two glasses of orange juice and handed one to Mary. | Том налил два стакана апельсинового сока и подал один Мэри. |
| Have they handed down (the saying) as an heirloom one unto another? | Завещали ли они прежние неверующие поздним это чтобы называть так посланников Аллаха (раз они все так говорят)? |
| Have they handed down (the saying) as an heirloom one unto another? | Завещали ли они это одни другим? |
| Have they handed down (the saying) as an heirloom one unto another? | Их сердца похожи тем, что в них укоренилось зло, а их речи похожи, потому что они произрастают на этом зле. Таково истинное положение неверующих, о чем и сказал Всевышний Те, которые лишены знания, говорят Почему Аллах не говорит с нами? |
| Have they handed down (the saying) as an heirloom one unto another? | Неужели они заповедали это друг другу? О нет! |
| Have they handed down (the saying) as an heirloom one unto another? | Уж не завещали ли эти слова одни народы другим, чтобы они повторяли одно и то же?! |
| Have they handed down (the saying) as an heirloom one unto another? | Уж не заповедали ли эти слова одни поколения другим? |
| Have they handed down (the saying) as an heirloom one unto another? | Является ль сие преданьем, Что ими друг от друга завещалось? Но нет! |
| Have they handed down (the saying) as an heirloom one unto another? | Или они преемственно одни другим завещали это? |
| Dragage was one handed, and had to perform a rope skipping trick. | Он был одноруким, и должен был прыгать через верёвку. |
| The general area of the park is , of which are handed over for its permanent use. | Общая площадь парка 48977 га, из них в собственности парка находится 18810 га. |
| He won the one race where he participated, driving practically one handed against top Finnish karters (ICA). | Он выиграл одну гонку в которой принял участие, управляя практически одной рукой против лучших картингистов Финляндии (ICA). |
| I'm left handed. | Я левша. |
| I'm right handed. | Я правша. |
| He's left handed. | Он левша. |
| We're short handed. | У нас нехватка рабочих рук. |
| Land use documents in collective dekhkan farms are not handed over to the members themselves of those associations. | Документы на пользование землей в коллективных дехканских хозяйствах не выдаются на руки членам этих ассоциаций. |
| The monetary system has been handed down from centuries ago and we continue to use it without questions. | Денежная система досталась нам по наследству от многих поколений, но мы продолжаем использовать ее, не ставя под вопрос. |
| That's why we need the terms right handed and left handed screws. | Именно поэтому нам необходимы понятия право и левосторонних винтов. |
| This section details the use of the mouse buttons for the common right handed mouse button order. For the left handed mouse button order, swap left and right in the text below. | В этом разделе описывается использование мыши для правши. |
| Let's use this one. | Давай используем этот. |
| Let's use this one. | Давай используем эту. |
| Let's use this one. | Давай используем это. |
| Use the small one. | Пользуйтесь маленьким. |
| Use the small one. | Пользуйся маленьким. |
| Use the small one. | Пользуйтесь маленькой. |
| Use the small one. | Пользуйся маленькой. |
| I could use one. | Я бы не отказался. Я тоже не откажусь. |
| Now, some people who think they're right handed are genetically left handed. OK. | Некоторые считают, что они правши, на самом деле генетически левши. |
| I am right handed. | Я правша. |
| Tom is right handed. | Том правша. |
| Mary is left handed. | Мэри левша. |
| Tom handed Mary something. | Том что то передал Мэри. |
Related searches : One-handed Use - One-handed Operation - One Use - One-time Use - Use Only One - One Can Use - One Way Use - Use This One - One-off Use - One-hand Use - One Should Use - Empty Handed - Handed Back - Heavy-handed
