Translation of "one handed use" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| No one but Tom handed in the report. | Никто, кроме Тома, не сдал отчёт. |
| Is Tom left handed or right handed? | Том левша или правша? |
| A massive Russian flag hangs on one of these 18 storey buildings this building has been totally handed over for use by our team. | На одном из 18 этажных строений висит огромный российский флаг этот дом полностью отдан под нужды нашей сборной. |
| Let's use this one. | Давай используем этот. |
| Let's use this one. | Давай используем эту. |
| Let's use this one. | Давай используем это. |
| Use the small one. | Пользуйтесь маленьким. |
| Use the small one. | Пользуйся маленьким. |
| Use the small one. | Пользуйтесь маленькой. |
| Use the small one. | Пользуйся маленькой. |
| The general area of the park is , of which are handed over for its permanent use. | Общая площадь парка 48977 га, из них в собственности парка находится 18810 га. |
| Tom poured two glasses of orange juice and handed one to Mary. | Том налил два стакана апельсинового сока и подал один Мэри. |
| Which one should I use? | Которым мне следует воспользоваться? |
| I'm left handed. | Я левша. |
| I'm right handed. | Я правша. |
| He's left handed. | Он левша. |
| We're short handed. | У нас нехватка рабочих рук. |
| How does one use this camera? | Как пользоваться этим фотоаппаратом? |
| I am right handed. | Я правша. |
| Tom is right handed. | Том правша. |
| Mary is left handed. | Мэри левша. |
| Tom handed Mary something. | Том что то передал Мэри. |
| Tom is left handed. | Том левша. |
| Is Tom left handed? | Том левша? |
| Tom writes left handed. | Том пишет левой рукой. |
| Tom returned empty handed. | Том вернулся с пустыми руками. |
| Tom returned empty handed. | Том вернулся ни с чем. |
| Tom left empty handed. | Том ушёл с пустыми руками. |
| Tom left empty handed. | Том ушёл ни с чем. |
| One final thought, maybe they handed the prize to the EU, because they couldn t wait. | И в заключение хочу сказать может, приз был вручен ЕС, потому что комитет уже не мог ждать. |
| When I was at school, left handed kids were forced to write right handed. | Когда я учился в школе, детей левшей переучивали писать правой. |
| He then fled empty handed. | После этого он сбежал, ничего не взяв. |
| He handed in his resignation. | Он подал заявление об отставке. |
| She handed him the key. | Она протянула ему ключ. |
| She handed him the money. | Она протянула ему деньги. |
| I handed him a map. | Я протянул ему карту. |
| Tom handed Mary the money. | Том передал деньги Мэри. |
| Tom handed Mary her jacket. | Том подал Мэри её куртку. |
| Tom handed Mary a book. | Том протянул Мэри книгу. |
| Tom handed Mary a beer. | Том передал Мэри пиво. |
| They were caught red handed. | Они были пойманы с поличным. |
| We caught him red handed. | Мы поймали его с поличным. |
| He was caught red handed. | Он был пойман с поличным. |
| He was caught red handed. | Он был взят с поличным. |
| He was caught red handed. | Его взяли с поличным. |
