Translation of "one man" to Russian language:

  Examples (External sources, not reviewed)

One man, no man.
Один человек не в счёт.
Man Which one did you prefer? Man 2 The first one.
Мужчина Какой вам больше понравился? Мужчина 2 Первый.
One man one word. One woman one dictionary.
Один мужчина слово. Одна женщина словарь.
Man The first one?
Мужчина Первый?
While one man wrote
ГЕНДЕРНОМУ РАВНОПРАВИЮ ДОРОГУ ПОЖАЛУЙСТА
Police arrested one man.
Полиция арестовала одного человека.
One man was injured.
Один человек пострадал.
One man was injured.
Был ранен один человек.
One man was killed.
Один человек погиб.
One man was killed.
Один человек был убит.
One man was killed.
Один мужчина погиб.
One man was killed.
Один мужчина был убит.
Only one man survived.
Выжил только один человек.
one story about one man, at least, putting chili powder in her vagina, one man taking a cigarette and burning her, one man whipping her.
о том, как хотя бы 1 мужчина сыпал ей во влагалище красный перец, тушил об неё сигарету, оставляя ожоги, бил её кнутом.
One man was seriously injured.
Серьёзно пострадал один человек.
One man was seriously injured.
Один человек получил серьёзные повреждения.
One can't cry when one is a man.
Мужчины не плачут.
Rory Bremner's one man world summit
Всемирный Саммит в исполнении Рори Брэмнера
No one man could do it.
Ни один человек не мог это сделать.
No one man could do it.
Никто не смог бы этого сделать.
I've seen a one legged man.
Я видел одноногого человека.
Or will such elections be based on one man, one vote, one time?
Или такие выборы будут основаны на принципе один человек, один голос, один раз?
But there were two men one man was blind, one man had no legs he was born like that.
Но было двое мужчин, один был слепой, у другого не было ног он так родился.
That's one small step for man, one giant leap for mankind.
Это один маленький шаг для человека и гигантский прыжок для человечества.
Andrew Bird's one man orchestra of the imagination
Сольный оркестр воображения под управлением Эндрю Бёрда
Man One, two, three, four folds we make.
Мужчина Один, два, три, четыре, в четыре раза мы сложили.
The old man is blind in one eye.
Старик слеп на один глаз.
At least one of us is a man.
По крайней мере один из нас мужчина.
This is one small step for a man, one giant leap for mankind.
Это один маленький шаг для человека, но гигантский скачок для всего человечества.
Anyone but Qaddafi, one man in Tobruk told me.
Кто угодно, кроме Каддафи , сказал мне один человек в Тобруке.
It all started as a vision of one man,
Все началось, как увидел один человек,
Six people died in Chile, including one Peruvian man.
В Чили погибло шесть человек, включая одного гражданина Перу.
But one man sees Azerbaijan through a different lens.
Но один человек видит Азербайджан иначе.
One more step, and you'll be a dead man.
Ещё один шаг и ты покойник.
One man was seen digging with his bare hands.
Видели, как один человек рыл землю голыми руками.
One day a man will fly to the stars.
Когда нибудь человек полетит к звёздам.
But it is a downright dangerous one when undertaken to benefit one man alone.
Но оно явно связано с опасностью, когда предпринимается с целью обеспечить выгоду только одному человеку.
Three women and one man were wounded as a result.
В результате ранения получили три женщины и один мужчина.
For example, one collection shows a man creating wooden beads.
Фото опубликовано на сайте Featured Collectives.
Man in blue No one is ignorant but the governments.
Мужчина в синем Главные невежды в правительстве!
One day an old man went fishing in the river.
Однажды старик отправился на реку порыбачить.
If that man makes one more mistake, I'll fire him.
Если этот человек совершит ещё одну ошибку, я его уволю.
Tom's apartment is way too big for just one man.
Квартира Тома слишком велика для одного человека.
The bishop, then, does not strike one as an attractive man.
Итак, епископ совершенно не производит впечателение привлекательной особы.
In the shop there is only one man behind a table.
В магазине есть только один мужчина за столом.

 

Показать эту страницу на русском языке Показать эту страницу на русском языке