Translation of "only consists of" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The jury consists of representatives of the business only.
В состав жюри входят только представители бизнеса.
The second consists of recordings made for television and radio, previously only available on bootlegs.
Второй диск содержит различные записи группы, сделанные для телевидения и радио и выходившие ранее только на бутлегах.
But domestic demand, which determines imports, consists not only of consumption, but also of fixed asset investment.
Но внутренний спрос, который определяет импорт, состоит не только из потребления, но и из инвестиций в основной капитал.
The prizepool only consists of 34.648 of the sales, with about 54 going to the Italian state.
Призовой фонд составляют лишь 34,648 прибыли от продаж, остальные деньги отходят на государственные нужды Италии.
Our command consists of only one Word which is carried out in the twinkling of an eye.
И повеление Наше (когда Мы желаем что либо создать, или чтобы оно произошло) лишь одно, и подобно (это повеление) мгновению ока. Аллах говорит лишь один раз Будь! и происходит то, что Он пожелал без никакого промедления
Our command consists of only one Word which is carried out in the twinkling of an eye.
И приказание Наше едино, как мгновение ока.
Our command consists of only one Word which is carried out in the twinkling of an eye.
Мы повелеваем только один раз, и повеление исполняется в мгновение ока. Стоит Аллаху сказать Будь! , то не проходит и мгновения ока, как сбывается все, что Он пожелал.
Our command consists of only one Word which is carried out in the twinkling of an eye.
Мы повелеваем только один раз, и повеление исполняется в мгновение ока.
Our command consists of only one Word which is carried out in the twinkling of an eye.
А если Мы пожелаем что то, то скажем лишь одно слово Будь! и повеление в одно мгновение ока свершается.
Our command consists of only one Word which is carried out in the twinkling of an eye.
А веление Наше едино, словно мгновение ока.
Our command consists of only one Word which is carried out in the twinkling of an eye.
И Наш приказ один (лишь акт свершенья) Длиной в одно мгновенье ока.
Our command consists of only one Word which is carried out in the twinkling of an eye.
И Наше повеление есть только одно слово, не более как мгновение ока.
It consists of 1.
ГОСТ Р 50597 93 в п.
The project consists of
В рамках проекта
The species annual diet consists of 46.5 seeds and 25.6 consists of fruit consumption.
Рацион на 46,5 состоит из семян и орехов и на 25,6 из фруктов.
Coal consists mostly of carbon.
Уголь в основном состоит из углерода.
Beer consists of 90 water.
Пиво состоит на 90 из воды.
Beer consists of 90 water.
Пиво на девяносто процентов состоит из воды.
It consists of three parts.
Состоит из трёх масштабных частей.
Voting consists of two rounds.
Голосование происходит в два раунда.
It consists of 25 floors.
TID Tower насчитывает 25 этажей.
It consists of 4 chapters.
Она включает в себя четыре главы.
The steering equipment consists of
Механизмы рулевого управления могут состоять из
The kmines screen consists of
В окне kmines есть следующие элементы
Group C consists of economically less developed States, and Group D consists of least developed States.
В группу С входят экономически менее развитые, а в группу D наименее развитые страны.
Versions 1.1 consists mostly of bug fixes and, like version 1.0, was distributed for the Amiga 1000 only.
Исключением из этого правила является только Workbench 2.1, который может быть загружен на Amiga, имеющей более ранний Kickstart V37.
This consists of 400 square meters.
На территории площадью 4000 квадратных метра
Currently, it consists of 162 countries.
Сейчас в ее состав входят 162 страны.
ktts actually consists of several programs
kmyapplication на самом деле состоит из нескольких программ
Our class consists of fifty boys.
В нашем классе пятьдесят мальчиков.
Our family consists of five members.
Наша семья состоит из пяти человек.
Our committee consists of ten members.
Наш комитет состоит из десяти членов.
The committee consists of twelve members.
Этот комитет состоит из двенадцати членов.
The committee consists of seven scholars.
Комитет состоит из семи учёных.
The committee consists of four members.
Комитет состоит из четырёх членов.
This book consists of five chapters.
Эта книга состоит из пяти глав.
This book consists of five chapters.
Эта книга содержит пять глав.
This novel consists of three parts.
Этот роман состоит из трёх частей.
This theory consists of three parts.
Эта теория состоит из трёх частей.
This class consists of forty pupils.
В этом классе 40 учеников.
This class consists of forty pupils.
Этот класс состоит из сорока учеников.
This class consists of forty pupils.
Этот класс состоит из сорока учащихся.
This class consists of forty pupils.
Этот класс насчитывает сорок учеников.
The alphabet consists of 26 letters.
Алфавит состоит из 26 букв.
Our class consists of thirty students.
В нашем классе тридцать учеников.

 

Related searches : Consists Of Only - Book Consists Of - Consists Solely Of - Consists Of Percent - Consists Of People - Consists Of Components - Strategy Consists Of - Sample Consists Of - Amount Consists Of - Essentially Consists Of - Largely Consists Of - Basically Consists Of