Translation of "open ground" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Ground - translation :

земля

Open - translation :

открытый

Open ground - translation :

Открытая площадка

Keywords : Лечь землей дотла земля землю открыт откроем открытым открытыми открыто

Examples (External sources, not reviewed)

With his total attention focused on military campaigns, the ground was open for internal disputes.	Пока все его внимание было сосредоточено на военных кампаниях, возникла почва для внутренних разногласий.
Throughout Europe, xenophobia and open racism are running rampant, and nationalist, even far right parties are gaining ground.	По всей Европе, ксенофобия и откровенный расизм достигают невероятных уровней, а националистические, даже ультраправые партии набирают скорость и поддержку.
The ground rocked.	Земля дрожала.
The ground rocked.	Земля тряслась.
When you open up the front door, this is what you're looking at. It's pretty simple. It's a hole in the ground.	Когда вы открываете входную дверь это то, что вы видите. Это довольно просто. Это отверстие в земле.
What they import to us and what is grown in hothouses contains less minerals essential to us than (grown) on open ground.	То, что к нам привозят и выращенное в теплицах, содержит меньшее количество необходимых нам микроэлементов, чем (выращенное) в открытом грунте.
Open Russia s Maria Baronova, who lives in Moscow and coordinates the organization s projects on the ground there, is doing no such thing.	Мария Баронова из Открытой России , которая живет в Москве и координирует проекты организации на месте, не делает ничего подобного.
This is holy ground.	Это святая земля.
The ground seems wet.	Почва кажется влажной.
Hold your ground, Tom.	Не отступай, Том.
Hold your ground, Tom.	Стой на своем, Том.
The ground was cold.	Земля была холодной.
Global Zero at Ground Zero	Глобальный ноль на нулевой отметке
And figure goes to ground.	И figure исчезает.
We see above ground mines.	А мы видим надземные рудники.
Step 4 Creating the Ground	Шаг 4. Создание основы
Where's the ground for infringement?	Где же почва для нарушения авторских прав?
I fall to the ground.	Падаю на землю.
I already prepared the ground.	Я уже вон лунки сделала.
The dog sniffed the ground.	Собака понюхала землю.
The dog sniffed the ground.	Пёс понюхал землю.
Subways run under the ground.	Метро движется под землёй.
The earthquake shook the ground.	Землетрясение сотрясло землю.
The ground is still wet.	Пол еще не высохший.
The ground is still wet.	Пол всё ещё влажный.
The butcher ground the meat.	Мясник размолол мясо.
The butcher ground the meat.	Мясник измельчил мясо.
The butcher ground the meat.	Мясник порезал мясо на кусочки.
The ground floor was flooded.	Первый этаж был затоплен.
The ground was very uneven.	Земля была очень неровной.
Tom collapsed to the ground.	Том рухнул на землю.
Tom fell to the ground.	Том упал на землю.
There's snow on the ground.	На земле лежит снег.
The ground was very rocky.	Почва была очень каменистой.
The ground is too soft.	Земля слишком рыхлая.
Tom sat on the ground.	Том сел на землю.
Tom lay on the ground.	Том лежит на земле.
Lie down on the ground.	Ляг на землю.
Lie down on the ground.	Лягте на землю.
Tom pointed to the ground.	Фома указал на землю.
He spat on the ground.	Он плюнул на землю.
It's on the ground floor.	Это на первом этаже.
It's on the ground floor.	Он на первом этаже.
It's on the ground floor.	Она на первом этаже.
It's on the ground floor.	Оно на первом этаже.

Показать эту страницу на русском языке