Translation of "open source project" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Open - translation :

открытый

Open source project - translation :

проект с открытым исходным кодом

Project - translation :

проект

Source - translation :

источник

Keywords : открыт откроем открытым открытыми открыто проект проекта проектом проекте проекту источник источника источником Источник источнику

Examples (External sources, not reviewed)

Open source, free project.	Open source, свободный проект.
It's an open source project.	Это открытый проект.
OpenProj is an open source project management software application.	OpenProj кроссплатформенное программное обеспечение для управления проектами.
BRL CAD became an open source project on December, 2004.	BRL CAD стал проектом с открытым кодом в декабре 2004 года.
CodePlex is an open source project hosting website by Microsoft.	CodePlex хостинг для проектов с открытым исходным кодом от Microsoft.
SysML was originally developed by an open source specification project, and includes an open source license for distribution and use.	SysML изначально разрабатывался в рамках проекта спецификации с открытым исходным кодом, и имеет открытую лицензию для распространения и использования.
OpenBIOS is a project aiming to provide free and open source implementations of Open Firmware.	OpenBIOS проект по созданию свободных и открытых реализаций Open Firmware и одновременно наименование одной из таких реализаций.
After merging with Intel's Moblin project (also an open source Linux system), the project was renamed MeeGo.	Сама MeeGo Linux возникла из за слияния разработок Maemo (Nokia) и Moblin (Intel), обе основываются на Linux.
Velocity is an open source software project hosted by the Apache Software Foundation.	Apache Velocity является проектом с открытым исходным кодом, развиваемым Apache Software Foundation.
Open source?	Свободное ПО?
Pylons Project is an open source project that develops a set of web application frameworks written in Python.	Pylons программный каркас для разработки веб приложений (web application framework) с открытым исходным кодом, написанный на языке Python.
It's open source.	Это открытый ресурс.
So open source.	Открытый доступ.
Informally the project is positioned as a free open source alternative to the commercial CorelDRAW.	Неформально проект позиционируется, как свободная альтернатива коммерческому редактору CorelDRAW.
Open Project...	Открыть проект...
Open Project...	Проверка синтаксиса HTML
Open Project	Открыть проект
Source Project Seahorse 2003.	Project Seahorse 2003.
Kig is free and open source interactive geometry software, which is part of theKDE edutainment project.	Kig программа интерактивной геометрии, входящая в пакет образовательных программ KDE Education Project.
Since March 2008, there are several open source projects with a UC focus such as Druid and Elastix, which are based on Asterisk, a leading open source telephony project.	С 2008 года на рынке появилось несколько решений с открытой архитектурой такие как Druid и Elastix, базирующиеся на Asterisk.
CA Open source? Wow.	К.А. Свободное ПО? Здорово.
open source flight simulator	Симулятор полёта с открытым кодом
Source Flickr, Open Democracy	Источник Flickr, Open Democracy
Tatoeba is open source.	Tatoeba проект с открытыми исходными кодами.
Tatoeba is open source.	Tatoeba проект с открытым исходным кодом.
Twitter loves open source.	Твиттер любит открытое ПО.
It's open source software.	Это программное обеспечение с открытым исходным кодом.
Powerful Open Source Technology	Мощный открытых технологий
Open source and Wii emulation (2008 present) Dolphin became an open source project on July 13, 2008 when the developers released the source code publicly on a SVN repository on Google Code under the GPLv2.	2008 Dolphin стал проектом с открытым исходным кодом 13 июля 2008, когда разработчики опубликовали исходный код на Google Code под GPLv2.
NHibernate, open source nHydrate, open source Persistor.NET, free or commercial Quick Objects, free or commercial Signum Framework, open source SubSonic, open source Telerik Data Access, free or commercial UFO Ultra Fast ORM, open source Yet Another ORM, open source VITA, open source Object Pascal (Delphi) Bold for Delphi Probably the most mature framework for Delphi, but not available due to Embarcadero Helped.	Signum Framework, с открытым исходным кодом SubSonic, с открытым исходным кодом Object Pascal (Delphi) Bold for Delphi передовая ORM библиотека и фреймворк ECO от Capable Objects, доступна для Delphi 2007 и Delphi Prism 2010 EntityDAC новейшая (релиз октябрь 2014го) и производительнейшая ORM for Delphi.
Open Source Ecology is really about creating the next economy the open source economy.	Общедоступная экология действительно на пороге создания следующей ступени экономики общедоступной экономики.
Ajax4jsf became an open source project hosted on java.net, while RichFaces became a commercial JSF component library.	Ajax4jsf стал свободным проектом и хостился на Java.net, а RichFaces превратился к коммерческую библиотеку компонентов для JSF.
Open Recent Project	Открыть недавний проект
Project Already Open	Проект уже открыт
Open recent project	Открыть последний проект
After Project Open	Проблемы
Open Project Backup	Следующий файл
Open Project View...	поиск и замена в файлах
Open Existing Project	Открыть проект
Open Recent Project	Недавние проекты
Open Existing Project	Открыть проект
Open Recent Project	Недавние проекты
Open imported project	Открыть импортированный проект
He self funded the project for almost two years and released it as an open source project under the GNU General Public License.	Он самофинансировал проект в течение почти двух лет и выпустил его как проект с открытым исходным кодом под лицензией GNU GPL.
global issues,oceans,open source	global issues,oceans,open source

Показать эту страницу на русском языке