Translation of "opens new perspectives" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Opens new perspectives - translation :

Keywords : открывает откроется открывается откроет открытия перспективы точек перспектив противоположные экономических

Examples (External sources, not reviewed)

His is a train of thought which opens up new perspectives on our contemporary reality.	Это своего рода наставление на путь нового мышления, открывающего новые перспективы нашей современной реальности.
New tab opens	Новая вклада открывает
New Perspectives in Music .	New Perspectives in Music .
), Perspectives on new crops and new uses.	), Perspectives on new crops and new uses.
) East Asian Development New Perspectives.	) East Asian Development New Perspectives.
Opens a new kmag window.	открывает новое окно kmag
New window Opens a new icon editor window.	Новое окно Открывает новое окно редактора пиктограмм.
Perspectives of New Music 49, no.	Perspectives of New Music 49, no.
) (1999), East Asian Development New Perspectives.	) (1999), East Asian Development New Perspectives.
Opens the new function plot dialog.	Открывает диалог построения новой функции.
Opens the new parametric plot dialog.	Открывает диалог построения новой паарметрической функции.
Opens the new polar plot dialog.	Открывает диалог построения новой функции в полярной системе координат.
Opens up a new composer window.	Открыть новое окно редактора.
Opens a new zip archive for reading.	Description
Welcoming the demise of apartheid in South Africa and the successful transition to multi party democracy across the region, which opens up new perspectives for southern Africa,	приветствуя ликвидацию апартеида в Южной Африке и успешный переход к многопартийной демократии в регионе, что открывает новые перспективы для юга Африки,
The New Deal Conflicting Interpretations and Shifting Perspectives .	The New Deal Conflicting Interpretations and Shifting Perspectives.
), New perspectives in language, culture, and personality (pp.	), New perspectives in language, culture, and personality (pp.
Prehistoric Japan New Perspectives on Insular East Asia .	Prehistoric Japan New Perspectives on Insular East Asia .
Opens a new tab running a kde konsole .	Открывает новую вкладку с запущенной консолью KDE.
Open Link in New Tab Opens current link in a new tab.	Открыть в новой вкладке Открыть ссылку в новой вкладке.
They enable greater participation and new perspectives across all sectors.	Е.1.1 Повышение производительности и конкурентоспособности
So this opens up a whole new avenue of research.	Так что открывается целая новая область исследований.
Opens the dialog for creating a new function plot. See.	Диалог для создания графика функции. См..
Opens the dialog for creating a new parametric plot. See.	Диалог создания параметрического графика функции. См..
Opens the dialog for creating a new polar plot. See.	Диалог создания графика в полярных координатах. См..
Opens the Get Hot New Stuff dialog for klettres to download a new language	Выбрать новый шрифт для klettres
We need it to introduce us to new ideas and new people and different perspectives.	Чтобы он приносил нам новые идеи, новых людей, новые перспективы.
Opens the composer window so you can write a new message.	Открыть окно редактора, чтобы вы смогли написать новое сообщение.
The shift to a knowledge society creates new opportunities and opens new courses of action.	В обществе, ориентированном на получение знания, появляются новые возможности и условия для нового образа действий.
The addition of new Inspectors had broadened the Unit apos s base and contributed new perspectives.	Включение в состав Группы новых инспекторов расширило ее базу и открыло новые перспективы.
Charlemagne's Heir New Perspectives on the Reign of Louis the Pious , edd.	Pippin I and the Kingdom of Aquitaine. Charlemagne s Heir New Perspectives on the Reign of Louis the Pious, edd.
(ii) Security problems and perspectives of new European and Central Asian States.	ii) Проблемы и перспективы новых европейских и среднеазиатских государств в области безопасности.
The Director informed the Board of plans for a new INSTRAW series of papers entitled New voices new perspectives .	Директор сообщила Совету о планах издания новой серии документов МУНИУЖ под названием Новые голоса новые перспективы .
Opens the Folder Properties dialog that lets you create a new folder.	Открыть диалог Свойства Папки, позволяющий вам создать новую папку.
The next EU enlargement opens new challenges and opportunities for Russia s economy.	Предстоящее расширение ЕС ставит новые задачи и открывает новые возможности для российской экономики.
The present dynamic Russian cultural scene opens new prospects for intensified exchange.	Динамично развивающаяся российская культурная среда открывает новые перспективы для расширения обменов.
(b) Non recurrent publications development perspectives a focus on the new issues (1995)	b) непериодические публикации перспективы развития упор на новые проблемы (1995 год)
It seemed to open up new perspectives, and therein lay the paradigm shift.	Они смотрели на инвалида с новой точки зрения, и это изменило их образ мыслей.
Ephemeral perspectives	Эфемерные перспективы
Other perspectives	Иные перспективы
Judicial perspectives	Судебные меры
and perspectives	В. Безопасность в Европе в 90 е годы новые проблемы и перспективы
In groups as large as 150 and as small as three, these young people discovered new places, new thoughts, new perspectives.	В группах от 3 до 150 человек молодёжь открывала для себя новые места, новые цели, новые перспективы.
So it opens up a whole new world, and these people saw it.	так что он открывает совершенно новый мир, и эти люди предвидели это.
Opens a dialog which allows you to create a new local repository. See.	Открывает диалог, которые позволяет вам импортировать пакет в репозиторий.

Показать эту страницу на русском языке