Translation of "operate correctly" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Correctly - translation : Operate - translation : Operate correctly - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
In a period of rampant inflation, cashflow management is essential If the enterprise is to operate correctly. | Членами кооператива являются колхозы. |
After the above tests, the retractor shall operate correctly and still meet the requirements of paragraphs 6.2.5.1.1. and 6.2.5.1.2. above. | После вышеупомянутых испытаний втягивающее устройство должно функционировать надлежащим образом и по прежнему удовлетворять требованиям пунктов 6.2.5.1.1 и 6.2.5.1.2. |
After the above tests the retractor shall operate correctly and still meet the requirements of paragraphs 6.2.5.2.1. and 6.2.5.2.2. above. | После вышеупомянутых испытаний втягивающее устройство должно функционировать надлежащим образом и по прежнему удовлетворять требованиям, изложенным выше в пунктах 6.2.5.2.1 и 6.2.5.2.2. |
After the above tests, the retractor shall operate correctly and still meet the requirements of paragraphs 6.2.5.3.1., 6.2.5.3.3. and 6.2.5.3.4. above. | После указанных выше испытаний втягивающее устройство должно функционировать правильно и должно отвечать требованиям пунктов 6.2.5.3.1, 6.2.5.3.3 и 6.2.5.3.4 выше. |
Safety belts or restraint systems incorporating retractors shall be so installed that the retractors are able to operate correctly and stow the strap efficiently. | 8.3.4 Ремни безопасности или удерживающие системы, имеющие втягивающие устройства, устанавливаются таким образом, чтобы втягивающие устройства функционировали надлежащим образом и эффективно сматывали лямку ремня. |
Tom answered correctly. | Том ответил правильно. |
Girls, love correctly. | Девушки, любите правильно. |
Hit it correctly! | Ударьте правильно! |
I did it correctly. | Я сделал это правильно. |
Tom did that correctly. | Том сделал это правильно. |
If I remember correctly | Если я правильно помню |
You heard correctly right? | Ты всё слышал? |
Am I hearing correctly? | Не ослышался ли я? |
Serve the ball correctly. | Подавайте правильно. |
He didn't answer correctly? | He oтвeтил нa вoпpocы? |
Did I Hear That Correctly? | Я правильно расслышал? |
I answered the questions correctly. | Я дал правильные ответы на вопросы. |
I answered the questions correctly. | Я правильно ответил на вопросы. |
Emily answered the question correctly. | Эмили правильно ответила на вопрос. |
Did I understand that correctly? | Я правильно понял это? |
Am I pronouncing this correctly? | Правильно ли я это произношу? |
Did I understand you correctly? | Я тебя правильно понял? |
Did I understand you correctly? | Я вас правильно понял? |
Tom answered the question correctly. | Том правильно ответил на вопрос. |
You spelled the word correctly. | Ты правильно написал слово. |
You spelled the word correctly. | Вы написали слово правильно. |
Are we doing this correctly? | Мы правильно это делаем? |
Have I done everything correctly? | Я сделал всё правильно? |
Have I done everything correctly? | Я всё сделал правильно? |
I answered every question correctly. | Я правильно ответил на все вопросы. |
You have found it correctly. | Необходимо найти объём этого тела. |
Number of correctly solved tasks | Число верно решённых задач |
KBanking module not correctly initialized | Модуль KBanking неверно инициализирован. |
Hardly anyone takes them correctly. | Вряд ли кто то принимает их правильно. |
YOU WOULD HAVE SPELLED CORRECTLY. | А теперь за работу! |
Jeeves, am I hearing correctly? | Увольняетесь? |
Show me again correctly, Hannes... | Ну покажи мне, как играть. |
Where'd you operate? | Где Вы работали? |
Did you operate? | Τы меня оперировал? |
Help me operate. | Поможешь мне оперировать. |
Woody What? Am I hearing correctly? | Вуди Что? Не ослышался ли я? |
Tom answered all the questions correctly. | Том ответил правильно на все вопросы. |
I hope I did that correctly. | Надеюсь, я всё правильно сделал. |
I hope I'm pronouncing that correctly. | Надеюсь, я это правильно произношу. |
I did that correctly, didn't I? | Я ведь всё правильно сделал? |
Related searches : Works Correctly - Working Correctly - Understood Correctly - Correctly Fitted - Proceed Correctly - Apply Correctly - Written Correctly - Fit Correctly - Correctly Assigned - Executed Correctly - Implemented Correctly