Translation of "operating room equipment" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Equipment - translation :

Operating - translation :

Room - translation :

Keywords : оборудование оборудования оборудованием снаряжение Оборудование операционном операционной оперирует операционная операционную комната номере гостиной комнаты комнату

Examples (External sources, not reviewed)

In the operating room, how many people.	В операционной, несколько человек.
With the group's generator lighting the operating room and sanitizing equipment, Bwelle and his volunteers work into the early hours of Sunday morning.	Используя генератор для освещения операционной и санитарной обработки оборудования, Бвелле и его волонтеры работают до раннего утра воскресенья.
Yosef Ben Deborah complete recovery This morning is in the operating room Amen	Дебора медицины Йосефа Бен Шломо найден сегодня утром в операционной мастер
I'm in the operating room. We have Bob here, who is a volunteer donor.	Вот я в операционной. Тут же Боб донор доброволец.
Twenty minutes later the ambulance arrived, but the mother died in the operating room that midnight.	Скорая прибыла 20 минут спустя, но в полночь того же дня роженица умерла на операционном столе.
A portion of the money has been earmarked for upgrading the broadcasting studio, video walls, the main control room, and the video equipment room.	В частности, на выделенные деньги предполагается переоборудовать аппаратно студийный блок, видеостены, центральную аппаратную и видеосерверную.
Equipment was confiscated.	Технику изъяли.
Workshop equipment 25.0	Ремонтное оборудование 25,0
Communications equipment 133.3	Аппаратура связи 133,3
Observation equipment 72.0	Аппаратура для наблюдения 72,0
Accommodation equipment 120.0	Кухонное оборудование и хозяйственная утварь 120,0
Miscellaneous equipment 10.0	Разное оборудование 10,0
H. Other equipment	H. Прочее оборудование
Provision is made for other miscellaneous equipment such as cleaning equipment, fire fighting equipment, fogging machines for insect and pest control and security and safety equipment.	48. Предусматриваются ассигнования на приобретение разного оборудования, включая устройства для уборки, средства пожаротушения, дымогенераторы для борьбы с насекомыми и другими паразитами, а также оборудование для обеспечения безопасности.
Add some basic antibiotics, blood transfusions, and a safe operating room, and the risk of death can almost be eliminated.	К этому можно добавить несколько основных антибиотиков, переливание крови и безопасную операционную, и можно будет почти исключить риск смерти.
(ii) Contingent owned equipment .	ii) Оборудование, принадлежащее контингентам .
Contingent owned equipment 750.0	Оборудование, принадлежащее контингентам 750,0
Data processing equipment 10.5	Оборудование для обработки данных 10,5
Purchases of surveillance equipment	Закупки оборудования для слежки
Doctors use medical equipment.	Врачи используют медицинское оборудование.
Tom checked the equipment.	Том проверил оборудование.
Is this your equipment?	Это ваше оборудование?
Our equipment was destroyed.	Наше оборудование было уничтожено.
We have the equipment.	У нас есть снаряжение.
RT 11 ('RT' for Real Time ) was a small, single user real time operating system for the Digital Equipment Corporation PDP 11 family of 16 bit computers.	RT 11 ( RT от ) небольшая однопользовательская операционная система реального времени фирмы DEC для 16 битных компьютеров серии PDP 11.
Here we have a scene that you would find in any operating room across the U.S. or any other developed country.	Здесь мы видим сцену, которую можно увидеть в любой операционной во всех США или в другой развитой стране.
Clustering per se did not really take off until Digital Equipment Corporation released their VAXcluster product in 1984 for the VAX VMS operating system (now named as OpenVMS).	Прибыльным он не стал, и поэтому строительство кластеров не развивалось до 1984 года, когда DEC построила свой VAXcluster на основе операционной системы VAX VMS.
Virtually none. All of our equipment, including film equipment, was charged by the sun.	Нисколько. Всё наше оборудование, включая камеру, заряжалось от солнца.
We reverse engineer lab equipment.	Мы переконструируем лабораторное оборудование
And his equipment as well.	Со своей экипировкой.
Workshop and test equipment 15.0	Инструменты и контрольно измерительная аппаратура 15,0
3. Workshop equipment 25 000	3. Ремонтное оборудование 25 000
1. Communications equipment 133 300	1. Аппаратура связи 133 300
2. Observation equipment 72 000	2. Аппаратура для наблюдения 72 000
3. Accommodation equipment 120 000	3. Оборудование для размещения 120 000
5. Miscellaneous equipment 10 000	5. Разное оборудование 10 000
We're having some equipment problems.	У нас некоторые проблемы с оборудованием.
Is the electrical equipment grounded?	Электрооборудование заземлено?
We have the necessary equipment.	У нас есть необходимое оборудование.
Library has modern computer equipment.	Библиотека имеет современное компьютерное оборудование.
The station's equipment was seized.	Оборудование станции было изъято.
On Unix like operating systems, using one of these ports requires superuser operating permission.	В Unix подобных операционных системах для использования таких портов необходимо разрешение суперпользователя.
GEOS ( Graphic Environment Operating System ) is an operating system from Berkeley Softworks (later GeoWorks).	GEOS ( Graphic Environment Operating System операционная система с графическим окружением) разработана Berkeley Softworks (позднее Geoworks).
Operating these networks costs money.	Функционирование таких групп и организаций требует денег.
What's a moral operating system?	Чем же является операционная система морали ?

Показать эту страницу на русском языке