Translation of "operations at sea" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Black Sea Fleet personnel carried out training operations to counter threats of underwater sabotage in areas of the Black Sea. | Военные Черноморского флота провели отработку действий по противоподводно диверсионной обороне в акватории Черного моря. |
| Asian Nationalism at Sea | Азиатский национализм на море |
| Israel s Debacle at Sea | Разгром Израиля на море |
| Europe s Central Bank at Sea | Европейский центральный банк в растерянности |
| The ship is at sea. | Корабль в море. |
| The ship was at sea. | Корабль был в море. |
| Many men died at sea. | Много людей погибло в море. |
| Tom was lost at sea. | Том пропал в море. |
| We'll look at sea level rise. | Мы рассмотрим повышение уровня океана, |
| I looked down at the sea. | Я смотрел вниз на море. |
| I looked down at the sea. | Я посмотрел вниз на море. |
| The Allies were winning at sea. | На море союзники одерживали верх. |
| He lost his father at sea. | Он потерял своего отца в море. |
| Water boils at 100 degrees Celsius at sea level. | На уровне моря вода кипит при 100 градусах по Цельсию. |
| At sea, we went through another hell. | В море нам пришлось перенести еще один круг ада. |
| A Royal Caribbean cruise ship at sea. | Королевский круизный корабль в море. |
| We looked down at the beautiful sea. | Мы смотрели вниз на красивое море. |
| My uncle went to sea at 18. | Мой дядя ушел в море в 18 лет. |
| 21. In paragraph 5.8, at the end of the penultimate sentence, replace peace operations with peacekeeping operations . | 21. В пункте 5.8 в тексте на английском языке в конце предпоследнего предложения заменить слова peace operations словами peacekeeping operations . |
| 15 SEA LIONS found DEAD at Playa Grande | Пятнадцать морских львов найдены мертвыми на Плайя Гранде. |
| Last year, he spent three months at sea. | В прошлом году он провел три месяца в море. |
| Sponges live at the bottom of the sea. | Губки живут на дне моря. |
| Peacekeeping operations | Операции по поддержанию мира |
| File operations | Операции над файлами |
| Operations Branch | Отдел операций 14 4 18 |
| Geography Mecca is at an elevation of above sea level, and approximately inland from the Red Sea. | Мекка находится на высоте 227 метров над уровнем моря, и приблизительно в 80 километрах от побережья Красного моря. |
| At this point the sea narrows into a strait. | В этой точке море сужается до пролива. |
| A sailor is at sea much of the time. | Моряк много времени проводит в море. |
| A sailor is at sea much of the time. | Моряк большую часть времени проводит в море. |
| They've been at sea for the past three weeks. | Последние три недели они провели на море. |
| What happens to babies who are born at sea? | Что случается с младенцами, которые рождаются в море? |
| His parents have worked at sea for many years. | Его родители много лет работали в море. |
| Baldy Mountain is the highest point in the province at above sea level, and the Hudson Bay coast is the lowest at sea level. | Гора Болди самая высокая точка в провинции 832 метра над уровнем моря, а побережье Гудзонова залива является самой низкой точкой. |
| During one trip at sea, he got into an argument. | Как то, находясь в плавании, Хафтланг оказался замешанным в ссору. |
| This painting is a representation of a storm at sea. | На этой картине представлена морская буря. |
| He would sit and look at the sea for hours. | Он садился и часами смотрел на море. |
| The lowest point is sea level at the Potomac River. | Самая низкая точка уровень реки Потомак. |
| The Dead Sea is in size and, at below sea level, is the lowest surface point on the earth. | Мёртвое море расположено на высоте 420 м ниже уровня моря это самая низкая точка суши в мире. |
| E. Transport operations | E. Эксплуатация транспортных средств |
| F. Air operations | F. Воздушные операции |
| 1. Helicopter operations | 1. Эксплуатация вертолетов |
| That sea is called the Mediterranean Sea. | Это море называется Средиземным. |
| The Dead Sea lies below sea level. | Мёртвое море находится ниже уровня моря. |
| Mary will sit still and look at the sea for hours. | Мэри, бывает, часами неподвижно сидит и смотрит на море. |
| Several yachts were sailing side by side far out at sea. | Несколько яхт плыли борт к борту далеко в море. |
