Translation of "operations for" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| for the operations | для функционирования до |
| Stands for protected operations | отмечает protected операции |
| Stands for private operations | отмечает private операции. |
| Costing structure for air operations | XI Порядок определения расходов на воздушные перевозки |
| Support account for peacekeeping operations | a См. примечания 2 и 3. |
| Procurement for peace keeping operations | Закупки для операций по поддержанию мира. |
| Procurement for peace keeping operations | Закупки для операций по поддержанию мира |
| for backstopping operations (category (b)) | исключительно связаны с поддержкой операций (категория b) |
| J. Strategies for complex peacekeeping operations | Стратегии комплексных операций по поддержанию мира |
| Support account for peace keeping operations . | 11. Вспомогательный счет для операций по поддержанию мира ... |
| Support account for peace keeping operations | 11. Вспомогательный счет для операций по поддержанию мира |
| (a) Technology for monitoring space operations | а) Технология для мониторинга космических операций |
| 2. Department for Peace keeping Operations | Департамент операций по под |
| Support Account for Peace keeping Operations | 17. Вспомогательный счет для операций по поддержанию мира |
| Support account for peace keeping operations . | 18. Вспомогательный счет для операций по поддержанию мира |
| Support account for peace keeping operations | 18. Вспомогательный счет для операций по поддержанию мира |
| Support account for peace keeping operations | 18. Вспомогательный счет для операций по поддержанию мира |
| Financial statements for peace keeping operations | Финансовые ведомости операций по поддержанию мира |
| Support for peace keeping operations provided | Деятельность по поддержке операций по поддержанию мира, |
| Support account for peace keeping operations | Вспомогательный счет для операций по поддержанию мира |
| Job classification for peace keeping operations | Классификация должностей для операций по поддержанию мира |
| Check list for Production and operations | Должны быть посчитаны все расходы, а не только затраты, связанные с произ водством. |
| Air operations Helicopter operations | 6. Воздушный транспорт |
| Air operations Helicopter operations | 6. Воздушные операции |
| Air operations Helicopter operations | 6. Воздушно транспортные операции |
| Funds were appropriated for the Commission's operations. | Комиссия располагала денежными средствами для своей работы. |
| Procurement and contract management for peacekeeping operations | Управление закупками и контрактной деятельностью в связи с операциями по поддержанию мира |
| What are the official requirements for operations? | Какие правила регулируют его работу? |
| Procurement and contract management for peacekeeping operations | Управление закупками и контроль и регулирование исполнения контрактов для операций по поддержанию мира |
| Are there keyboard shortcuts for kwin operations? | Существуют ли горячие клавиши для операций kwin ? |
| Request user confirmation for the following operations | Krusader требует подтверждения пользователя для следующих операций |
| Command line tool for network transparent operations | Консольная программа для сетевого управления файлами |
| Remember these as default for future operations | Использовать для будущих операций |
| 17. Support account for peace keeping operations . | 17. Вспомогательный счет операций по поддержанию мира . |
| 11. Support account for peace keeping operations | Ассигнования по этой статье предусмотрены для оплаты исков, которые могут быть выдвинуты в случае смерти, инвалидности, увечья или болезни военных наблюдателей и наблюдателей гражданской полиции в результате их направления в Миссию. |
| (b) Management and supervision for field operations. | b) управление полевыми операциями и контроль за ними. |
| 18. Support Account for Peace keeping Operations . | 18. Вспомогательный счет для операций по поддержанию мира |
| Support Account for Peace keeping Operations 255.9 | Вспомогательный счет для операций по поддержанию мира 255,9 |
| 18. Support Account for Peace keeping Operations | 18. Вспомогательный счет для операций по поддержанию мира |
| 11. Support account for peace keeping operations . | 11. Вспомогательный счет для операций по поддержанию мира . . . . . . |
| Support account for peace keeping operations 351.8 | 18. Вспомогательный счет для операций по поддержанию мира 351,8 |
| Support account for peace keeping operations 557.7 | 18. Вспомогательный счет для операций по поддержанию мира 557,7 |
| VIII. ECONOMY MEASURES FOR PEACE KEEPING OPERATIONS | VIII. МЕРЫ ЭКОНОМИИ ПРИ ПРОВЕДЕНИИ ОПЕРАЦИЙ ПО ПОДДЕРЖАНИЮ МИРА |
| Office of the Deputy Director for Operations | Канцелярия заместителя Директора по оперативной работе |
| 2. Leadership and management for field operations | 2. Руководство и управление операциями на местах |
Related searches : For Their Operations - Director For Operations - Responsible For Operations - For Daily Operations - For All Operations - For Further Operations - Operations Guide - Cease Operations - Project Operations - Conduct Operations - Overall Operations - Country Operations - Lending Operations
