Translation of "or not" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Nuclear or Not? | Nuclear or Not? |
| Wishful thinking or not? | Благие стремления или все же нет? |
| Not before or after. | Ни раньше, ни позже. |
| Believe it or not. | Хочешь верь, хочешь нет. |
| Like it or not. | Хочешь не хочешь. |
| It s not about winning or losing, or whose view or will prevails. | Это не победа или проигрыш, или преобладание чьей то точки зрения или воли. |
| Did we mix or not? | Мы скрещивались или нет? |
| 'Is he hurt or not? | Убился или нет? |
| Will he come or not? | Придет или нет? |
| Monday, or not at all.' | В понедельник или никогда! |
| Take the test or not? | Проходить тест или нет? |
| Does he win or not? | Выиграет ли он? |
| Am I handsome or not? | Я красивый или нет? |
| Are you going or not? | Ты идёшь или нет? |
| Are you going or not? | Вы идёте или нет? |
| Are you coming or not? | Ты идёшь или нет? |
| Are you coming or not? | Вы идёте или нет? |
| Is it good or not? | Он хороший или нет? |
| Is it good or not? | Она хорошая или нет? |
| Is it good or not? | Оно хорошее или нет? |
| Is it good or not? | Это хорошо или нет? |
| Will you come or not? | Ты придёшь или нет? |
| Will you come or not? | Вы придёте или нет? |
| Do you understand or not? | Вы понимаете или нет? |
| Do you understand or not? | Ты понимаешь или нет? |
| Whether she will agree or not is not clear. | До сих пор не понятно, согласится она или нет. |
| It's not about believing or not, it's a fact. | Это не вопрос веры или неверия, это факт. |
| I'm not sure whether Tom heard it or not. | Я не уверен, слышал это Том или нет. |
| I'm not sure whether Tom can swim or not. | Я точно не знаю, умеет Том плавать или нет. |
| Not the good or the bad of the human being, not the universe or its justice. | Ни в добро или зло в человеке, ни во вселенную, ни в высшую справедливость. |
| To Appease or Not to Appease? | Потакать или не потакать? |
| Shall I tell her or not? | Сказать ей или нет? |
| Anonymous does not know or care. | Аноним ничего не знает наверняка, и его это не волнует. |
| To be or not to be... | Быть или не быть... |
| To vote or not to vote. | Голосовать или не голосовать. |
| To vote or not to vote | Голосовать или не голосовать |
| He is not witty or bright. | Он не остроумен и не умён. |
| He is not witty or bright. | Он ни остроумен, ни умён. |
| To be or not to be? | Быть или не быть? |
| Are you coming in or not? | Ты заходишь или нет? |
| Are you coming in or not? | Ты входишь или нет? |
| Are you coming in or not? | Вы заходите или нет? |
| Are you coming in or not? | Вы входите или нет? |
| Do you want it or not? | Ты хочешь этого или нет? |
| Do you want this or not? | Ты хочешь этого или нет? |
