Translation of "oregon ash" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Ash, Russell. | Ash, Russell. |
| in McMinville, Oregon. | Выпущена в 1936 году. |
| This is over Tilamook, Oregon. | поднятый над Тиламуком, штат Орегон. |
| The answer? Just use ash. | Ответ просто используй золу. |
| Volcanic ash covered the city. | Вулканический пепел накрыл город. |
| Ash also drifted over the communities that reside within the caldera. Ash fell like raindrops . | Пепел покрыл, как капли дождя, всю мою машину. |
| Volcano spews ash on Mexico City | Вулкан выпускает пепел на Мехико |
| Gandalf speaks the words in Black Speech in Book II, Chapter 2, The Council of Elrond Ash nazg durbatulûk, ash nazg gimbatul,Ash nazg thrakatulûk agh burzum ishi krimpatul. | Ash nazg durbatulûk, ash nazg gimbatul,Ash nazg thrakatulûk agh burzum ishi krimpatul. |
| Don't drop cigarette ash on the carpet. | Не бросай пепел от сигареты на ковёр. |
| Don't drop cigarette ash on the carpet. | Не стряхивай пепел с сигареты на ковер. |
| After the fire, only ash was left. | После пожара остался только пепел. |
| Ash was propelled to a height of . | Колонна пепла достигла высоты 30 км. |
| In 1946, the family moved to Springfield, Oregon. | В 1946 году переехал в Спрингфилд (штат Орегон). |
| Chita is suffocating ash falls from the sky. | Чита задыхается, с неба падает пепел. |
| In Oregon, planners are experimenting with giving drivers different choices. | В Орегоне проектировщики экспериментируют с предоставлением водителям различных вариантов. |
| February 14 Oregon is admitted as the 33rd U.S. state. | 14 февраля Орегон становится 33 м Штатом США. |
| The majority of the diversity in Oregon is in the Portland metropolitan area. | В Орегоне расположен самый малый парк мира Mill Ends Park в Портленде. |
| The Dantzigs immigrated to the United States, where they settled in Portland, Oregon. | Джордж Бернард Данциг родился в Портленде (штат Орегон, США). |
| Mount Etna has erupted, sending lava and ash plumes into the Sicilian sky. | Этна извергнулась, отправляя лаву и пепел в сицилийское небо. |
| In this respect, the Death with Dignity Act in Oregon is an interesting law. | В этом отношении большой интерес представляет существующий в штате Орегон Закон о смерти с достоинством . |
| Thousands passed through the Rocky Mountains on the Oregon Trail beginning in the 1840s. | Начиная с 1842 года через Скалистые горы прошли тысячи переселенцев. |
| Ash spewing from the Popocatepetl volcano has reached the southern neighborhoods of Mexico's capital. | Пепел, выпускаемый вулканом Попокатепетль, достиг южных окрестностей столицы Мексики. |
| He makes enough money, just by running ads, to support his family up in Oregon. | Он неплохо зарабатывает, публикуя одну лишь рекламу, и таким образом помогает своей семье в Орегоне. |
| The most eager is Oregon, which is enlisting 5,000 drivers in the country's biggest experiment. | Наибольший энтузиазм проявляется в штате Орегон, где для участия в крупнейшем эксперименте в стране привлекается 5000 водителей. |
| Finally, for the first time, an openly LGBT governor Kate Brown, was elected in Oregon. | Наконец, избранная в Орегоне Кейт Браун стала первой представительницей ЛГБТ среди губернаторов. |
| Locals will have to learn to live with clouds of ash for the foreseeable future. | В обозримом будущем местным жителям придется приспособиться к жизни с облаками пепла. |
| In a comment on BBC India's page, Ash Chowdhury explained the practice in further detail | В комментарии на странице BBC India Эш Чоудхари пояснила сущность этого обычая |
| In his twenties, Palahniuk attended the University of Oregon School of Journalism, and graduated in 1986. | В 1986 году Чак окончил факультет журналистики Орегонского университета в США. |
| Aside from a couple of weeks shooting on location in Oxbow Regional Park in Oregon, A.I. | После пары недель съёмок на открытом воздухе в Орегоне съёмки полностью были перенесены в павильоны Warner Bros. Studios . |
| Grants Pass is a city in, and the county seat of, Josephine County, Oregon, United States. | Грантс Пасс () город в штате Орегон, США с населением около 35 тыс. |
| Another video documents his attempts to see steam locomotives dump fly ash from a power plant. | Другое видео показывает его попытки посмотреть на выброс зольной пыли . |
| Building trust with the interviewees was key, Ian Thomas Ash, the executive producer, told Tokyo Weekender. | Ян Томас Эш, исполнительный продюсер, рассказал Tokyo Weekender о том, что ключевым моментом для них было выстраивание доверительных отношений с интервьюируемыми. |
| The film is about hobos during the 1930s and is set in the U.S. state of Oregon. | Главные роли в этом фильме исполнили Ли Марвин, Эрнест Боргнайн и Кит Кэррадайн. |
| The southern Italian island of Sicily has been covered with a vast plume of smoke and ash. | Южный итальянский остров Сицилия был покрыт огромной завесой из дыма и пепла. |
| In the Mediterranean forests, we have many kinds of trees oak, pine, willow, ash, elm, and others. | У нас в лесах Средиземноморья растут много видов деревьев дуб, сосна, ива, ясень, вяз и другие. |
| Here is a commercial version from New Mexico called the Hyperion, and another one from Oregon called NuScale. | Вот коммерческий вариант, из штата Нью Мексико, называется Hyperion, а этот из штата Орегон, называется NuScale. |
| By the last heat, the contest is now between Jybr and sixth grader Kiara Rivas Vasquez of Oregon. | Последний этап соревнования проходит между Хибром и шестиклассницей Киарой Ривас Васкес из штата Орегон. |
| While attending college he worked as an intern for National Public Radio member station KLCC in Eugene, Oregon. | Во время учёбы в колледже работал стажёром на Национальном Общественном радио KLCC в местечке Юджин, штат Орегон. |
| In 1993, she enrolled at Lewis Clark College in Portland, Oregon, graduating with a psychology degree in 1995. | В 1995 году Моника окончила Колледж Льюиса и Кларка (Портленд, штат Орегон), где изучала психологию. |
| So far only the Netherlands, Belgium, and the state of Oregon in the US have put explicit legislation into practice. | До сих пор только в Голландии, Бельгии и штате Орегон США такие недвусмысленные законы были введены в действие. |
| As a result, vaccination rates continue to decline and in some communities, especially in California and Oregon, they have plummeted. | В результате, число прививок продолжает снижаться и в некоторых обществах, особенно в Калифорнии и Орегоне, они упали с дикой скоростью. |
| Levin sat listening to the doctor's stories of a quack magnetizer and staring at the ash of the doctor's cigarette. | Левин сидел, слушая рассказы доктора о шарлатане магнетизере, и смотрел на пепел его папироски. |
| Images on social media showed thin layers of ash coating car windshields in neighborhoods of Mexico City such as Xochimilco. | На фотографиях в социальных сетях были показаны тонкие слои пепла, покрывавшего лобовые стекла автомобилей в окрестностях Мехико, таких как Сочимилько. |
| But there was no evidence that the more widely dispersed ash blowing over Europe from Iceland would cause similar problems. | Но не было очевидно, что рассеянный над значительно большей территорией, летящий в Европу пепел из Исландии будет вызывать аналогичные проблемы. |
| Making matters worse, the people of Shenyang rely on low quality coal that contains high sulfur and high ash materials. | В довершение всего жители Шэньяна используют низкокачественный уголь, который содержит высокосернистые и высокозольные вещества. |