Translation of "oregon oak" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

in McMinville, Oregon.
Выпущена в 1936 году.
It's an oak tree.
Это дуб.
This is over Tilamook, Oregon.
поднятый над Тиламуком, штат Орегон.
What would the oak tree look like?
Каким вырастет это дуб?
Are there oak trees on the hill?
На горе растут дубы?
This table is made of good oak.
Этот стол сделан из хорошего дуба.
I shall go and look at that oak.
Я пойду посмотреть дуб.
Put the card deck on the oak table.
Положи колоду карт на дубовый стол.
What are those outgrowths on the oak leaves?
Что это за наросты на дубовых листьях?
The tree you saw was an oak tree.
Дерево, которое ты видел, дуб.
JDK 1.0 (January 23, 1996) Originally called Oak.
JDK 1.0 (23 января 1996) Кодовое имя Oak.
Now the acorn is associated with the oak tree, of course grows into an oak tree, which is associated with Abraham.
Жёлудь, конечно, ассоциируется с дубом, потому что из жёлудя вырастает дуб дерево, которое ассоциируется с Авраамом.
In 1946, the family moved to Springfield, Oregon.
В 1946 году переехал в Спрингфилд (штат Орегон).
The couple carved their initials into the oak tree.
Эта пара вырезала свои инициалы на дубе.
From a small acorn grows a tall oak tree.
Из маленького жёлудя вырастает высокий дуб.
We have a big oak tree in our backyard.
У нас во дворе растёт большой дуб.
The old oak was almost higher than the house.
Старый дуб был почти выше дома.
The heavy oak tables were covered with snow white linen.
Тяжелые дубовые столы были покрыты белоснежными скатертями.
In Oregon, planners are experimenting with giving drivers different choices.
В Орегоне проектировщики экспериментируют с предоставлением водителям различных вариантов.
February 14 Oregon is admitted as the 33rd U.S. state.
14 февраля Орегон становится 33 м Штатом США.
I thought Tom would plant the tulips near the oak tree.
Я думала, что Том посадит тюльпаны возле дуба.
I thought Tom would plant the tulips near the oak tree.
Я думал, что Том посадит тюльпаны возле дуба.
I think this is the oldest oak tree on this island.
Я думаю, это самый старый дуб на этом острове.
One resident in Oak Kyin village said on March 26, around 12pm
Житель деревни Оак Кйин сказал 26 марта
Is the trunk of the oak poisonous because a snake hides in it?
Ствол дуба ядовит, потому что там прячется змея?
The majority of the diversity in Oregon is in the Portland metropolitan area.
В Орегоне расположен самый малый парк мира Mill Ends Park в Портленде.
The Dantzigs immigrated to the United States, where they settled in Portland, Oregon.
Джордж Бернард Данциг родился в Портленде (штат Орегон, США).
Julio is swinging in the hammock that I hung under the old oak tree.
Хулио покачивается в гамаке, который я натянул под старым дубом.
In this respect, the Death with Dignity Act in Oregon is an interesting law.
В этом отношении большой интерес представляет существующий в штате Орегон Закон о смерти с достоинством .
Thousands passed through the Rocky Mountains on the Oregon Trail beginning in the 1840s.
Начиная с 1842 года через Скалистые горы прошли тысячи переселенцев.
In the past, peasants soaked apples in oak barrels to store them for the winter.
Крестьяне замачивали яблоки в дубовых бочках, чтобы сохранить на зиму, ведь холодильников не было.
Ąžuolynas (literally, Oak Grove ) park is a main public park in the heart of Kaunas.
Парк Ажуолинас (буквально, Дубрава ) является главным публичным парков в центре Каунаса.
It was developed by the University of Tennessee, Oak Ridge National Laboratory and Emory University.
PVM плод совместного сотрудничества Окриджской национальной лаборатории, Университета штата Теннесси и Университета Эмори.
He makes enough money, just by running ads, to support his family up in Oregon.
Он неплохо зарабатывает, публикуя одну лишь рекламу, и таким образом помогает своей семье в Орегоне.
The most eager is Oregon, which is enlisting 5,000 drivers in the country's biggest experiment.
Наибольший энтузиазм проявляется в штате Орегон, где для участия в крупнейшем эксперименте в стране привлекается 5000 водителей.
Finally, for the first time, an openly LGBT governor Kate Brown, was elected in Oregon.
Наконец, избранная в Орегоне Кейт Браун стала первой представительницей ЛГБТ среди губернаторов.
In his twenties, Palahniuk attended the University of Oregon School of Journalism, and graduated in 1986.
В 1986 году Чак окончил факультет журналистики Орегонского университета в США.
Aside from a couple of weeks shooting on location in Oxbow Regional Park in Oregon, A.I.
После пары недель съёмок на открытом воздухе в Орегоне съёмки полностью были перенесены в павильоны Warner Bros. Studios .
Grants Pass is a city in, and the county seat of, Josephine County, Oregon, United States.
Грантс Пасс () город в штате Орегон, США с населением около 35 тыс.
In the Mediterranean forests, we have many kinds of trees oak, pine, willow, ash, elm, and others.
У нас в лесах Средиземноморья растут много видов деревьев дуб, сосна, ива, ясень, вяз и другие.
The film is about hobos during the 1930s and is set in the U.S. state of Oregon.
Главные роли в этом фильме исполнили Ли Марвин, Эрнест Боргнайн и Кит Кэррадайн.
Here is a commercial version from New Mexico called the Hyperion, and another one from Oregon called NuScale.
Вот коммерческий вариант, из штата Нью Мексико, называется Hyperion, а этот из штата Орегон, называется NuScale.
By the last heat, the contest is now between Jybr and sixth grader Kiara Rivas Vasquez of Oregon.
Последний этап соревнования проходит между Хибром и шестиклассницей Киарой Ривас Васкес из штата Орегон.
While attending college he worked as an intern for National Public Radio member station KLCC in Eugene, Oregon.
Во время учёбы в колледже работал стажёром на Национальном Общественном радио KLCC в местечке Юджин, штат Орегон.
In 1993, she enrolled at Lewis Clark College in Portland, Oregon, graduating with a psychology degree in 1995.
В 1995 году Моника окончила Колледж Льюиса и Кларка (Портленд, штат Орегон), где изучала психологию.