Translation of "orphan indication" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Indication - translation :

Orphan - translation :

Keywords : показатель намеков намека признак признаков сирота сиротой сироту сиротка Сирота

Examples (External sources, not reviewed)

I'm an orphan.	Я сирота.
He adopted the orphan.	Он усыновил сироту.
They adopted the orphan.	Они усыновили сироту.
They adopted the orphan.	Они удочерили сироту.
Tom is an orphan.	Том сирота.
Tom was an orphan.	Том был сиротой.
Tom adopted an orphan.	Том усыновил сироту.
I adopted an orphan.	Я усыновил сироту.
I adopted an orphan.	Я усыновила сироту.
Sami is an orphan.	Сами сирота.
Karenin had been left an orphan.	Алексей Александрович рос сиротой.
The couple decided to adopt an orphan.	Пара решила усыновить сироту.
The couple decided to adopt an orphan.	Пара решила удочерить сироту.
He became an orphan when he was ten.	В десять лет он остался сиротой.
He has no parents. He is an orphan.	У него нет родителей. Он сирота.
It is said that she looked after the orphan.	Говорят, что она присматривала за сиротой.
A child whose parents are dead is called an orphan.	Ребёнок, родители которого умерли, называется сиротой.
There is no indication that she does.	Нет признаков того, что она хочет этого.
Willingness to correct is an indication of wisdom.	Готовность исправить это признак мудрости.
Willingness to correct is an indication of wisdom.	Готовность исправить является признаком мудрости.
An orphan at three, he was brought up by a distant relative.	Осиротев в три года, он был воспитан дальним родственником.
She was an orphan who lost her parents in a plane crash.	Она была сиротой, потерявшей родителей в авиакатастрофе.
So far, there is no indication that he will.	Пока что нет никаких признаков того, что он так поступит.
So far, there is no indication that he will.	Пока что нет никаких признаков то о, что он так поступит.
Kagan has given no indication she will do so.	Каган никак не показала, что она собирается так делать.
Her slurred speech was an indication that she was drunk.	Невнятная речь была признаком того, что она пьяна.
The orphan met up with his two sisters when he was five years old.	Сирота встретился с двумя своими сёстрами, когда ему было пять лет.
He became an orphan at the age of two, when he lost his father.	Когда ему было два года он потерял отца, и вырос в религиозной среде своего дяди.
She was an AIDS orphan being handed across different extended families to be cared for.	Сирота, инфицированная СПИДом, которую передавали от одной семьи к другой, где о ней заботились.
There is every indication that they fear the reformers far more.	Налицо все признаки того, что реформаторов она опасается намного больше.
But they nevertheless are an indication of possible restrictions to come.	Их осуществление будет стоить немалых денег, что вызывает недовольство коммерческих организаций.
A black child in a largely white world, he will always be the orphan Madonna adopted.	Черный мальчик в мире белых людей, он всегда будет сиротой, усыновленным Мадонной .
The judges have offered no indication when they will make a decision.	Судьи не подали знака, когда они вынесут приговор.
Now, however, it is an indication of how much things have changed.	Теперь же это говорит о том, как сильно всё изменилось.
The meanderings of the stock market are a similar indication of uncertainty.	Колебания на фондовой бирже также являются фактором, свидетельствующим о неопределенности.
They were rolled out like some sort of orphan kid, the officer wrote in an e mail.	С ними обращались, как с сиротами написал офицер в электронном письме.
At the moment, there is virtually no indication of progress on this front.	На данный момент на этом фронте практически нет никаких признаков улучшений.
If history is any indication, we will be waiting for a long time.	Если ход истории есть некоторый индикатор будущего, то мы будем ждать долго.
If the SDGs are any indication, it is likely that they are not.	Если Цели Устойчивого Развития это нам показатель, то вполне вероятно, что они совсем не догадываются.
The criteria to benefit from a sponsor was that the child had to be an orphan or disabled.	Критерием для получения поддержки спонсоров было то, что ребенок должен быть сиротой или инвалидом.
Instead of an indication of age (10, 20...) the actual vintage year is mentioned.	В этих случаях вино помечается колейта (от урожай) и продолжает развитие под особым наблюдением.
Lowry, in fact, only took two things from the original for his film the orphan Pete and the dragon.	В свою картину Лоури из оригинала, по сути, взял только две вещи сироту Пита и дракона.
Fortunately for Latin America, there is little indication that Sandinista style electoral fraud is spreading.	К счастью для Латинской Америки, существует мало факторов, свидетельствующих о том, что избирательное мошенничество в Сандинистском стиле распространяется.
(This is perhaps the first indication that self sacrifice may be an intrinsic human trait!)	(Возможно, это первый признак того, что самопожертвование является важной чертой человека!)
2. Reaffirms that the proposed programme budget outline shall contain an indication of the following	2. вновь подтверждает, что в набросках предлагаемого бюджета по программам необходимо учитывать следующее

Показать эту страницу на русском языке