Translation of "orthopedic implants" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Orthopedic - translation : Orthopedic implants - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Dental Implants | Зубные имплантаты |
And the orthopedic center was closed. | ортопедический центр закрыли, |
I mean, I thought about getting implants. | Я думала о том, чтобы вставить имплантаты. |
total anaesthetic yes (in the case of implants) | Общая анестезия да (при аугментации) |
And she referred me to an orthopedic surgeon, also free. | и она послала меня к ортопедическому хирургу, тоже бесплатному. |
Silicone implants for retina surgery (which affects ophthalmology services) | силиконовые имплантанты для хирургических операций на сетчатке глаза (необходимые в офтальмологии) |
I was also working in the orthopedic center, we call it. | Я также работал в ортопедическом центре, как мы его называем, |
And so the following day, I went to the orthopedic center. | На следующий день я поехал в ортопедический центр |
Since then, several different types of implants have followed on from the original, the Baerveldt tube shunt, or the valved implants, such as the Ahmed glaucoma valve implant or the ExPress Mini Shunt and the later generation pressure ridge Molteno implants. | С тех пор, несколько различных типов имплантатов следовали как от этого оригинала, так и шунтирующей трубки Baerveldt, или клапанных имплантатов, таких как клапан Ахмеда или Express Mini шунты и вытеснившие поколением спустя Molteno имплантаты. |
The polymers in mattress stuffing are used in breast implants. | Полимеры для набивки матрасов используются в грудных имплантатах. |
Canalis married orthopedic surgeon Brian Perri on 14 September 2014 in Sardinia. | С 14 сентября 2014 года Элизабетта замужем за хирургом ортопедом Брайаном Перри. |
In appearance, he resembled Mahatma Gandhi, minus the loincloth, plus orthopedic boots. | Внешностью он напоминал Махатму Ганди вычтите набедренную повязку, добавьте ортопедические ботинки. |
Maybe 100,000 people have Cochlear implants, which allow them to hear. | Около 100 000 человек имеют улитковые имплантанты, позволяющие слышать. |
So the orthopedic center was closed because physical rehabilitation was not considered a priority. | ортопедический центр закрыли, потому что физическую реабилитацию не сочли приоритетной. |
An additional 2600 operations including orthopedic and cataract surgery will help clear a backlog. | Еще 2600 операций, включая ортопедические и операции по удалению катаракты, помогут преодолеть отставание. |
And at some point of its life, it implants on a rock. | И в какой то момент жизни оно прикрепляется к камню. |
Full Nelson. I swear to God! My dental implants were less painful. | Клянусь богом, коррекция зубов доставила мне больше удовольствия. |
And the idea of now creating implants, scanning data, an MRI scan of somebody can now be converted into 3D data and we can create very specific implants for them. | Текущая идея создание имплантантов, сканирование данных, чей либо скан MRI может быть конвертирован в трёхмерные данные, и мы можем создавать для них очень индивидуальные имплантанты. |
Cardiologists look, neurologists look, orthopedic doctors look, virtually every other medical specialties look psychiatrists guess. | Кардиологи видят, неврологи видят, ортопеды видят, врачи буквально всех направлений видят, а психиатры только догадываются. |
With 3D printing, we're seeing today that we can create much better implants. | С 3D печатью мы видим сегодня, что можно создавать гораздо лучшие имплантанты. |
Tissue engineering if successful may replace conventional treatments like organ transplants or artificial implants. | Тканевая инженерия может заменить сегодняшние обычные способы лечения, такие, как трансплантация органов или искусственные имплантаты. |
Other possible origins for superhuman powers include magic, genetic manipulation and or bionic implants. | В число других источников сверхчеловеческих сил входят магия, генетическая манипуляция или бионические имплантаты. |
There are also several neuroprosthetic devices that aim to restore vision, including retinal implants. | Существуют также нейропротезы для восстановления зрения, например, имплантаты сетчатки. |
And, lastly, ten before silicone, breast implants were actually done using ivory and glass | И, наконец, десять до появления силикона, грудные имплантанты делали из слоновой кости и стекла |
Czech clinics use the latest implants that have both European and American safety certification. | Чешские клиники используют самые современные имплантаты, которые имеют европейский и американский сертификат безопасности. |
And so the following day, I went to the orthopedic center. And I spoke with a gatekeeper. | На следующий день я поехал в ортопедический центр поговорить со сторожем. |
You would think that because these implants are optimized for speech, they were designed for speech. | Вы подумаете, что это оттого, что имплантаты оптимизированы для речи, они были разработаны именно для неё. |
Unfortunately, the doctor used a pair of used implants that led to allergic reactions and infection. | К сожалению, врач использовал пару использованных имплантатов, что привело к аллергической реакции и инфекциям. |
Every year, thousands of cochlear implants, diabetic pumps, pacemakers and defibrillators are being implanted in people. | Ежегодно тысячи слуховых аппаратов, инсулиновых насосов, электрокардиостимуляторов и дефибрилляторов вживляются людям. |
I'm also in charge of the nano implants department but we concentrate more on synthetic skin. | Новые результаты просто ошеломляют. У них брали анализ на всякий случай. |
I finally went to the doctor, which was free. And she referred me to an orthopedic surgeon, also free. | Наконец я пошла к доктору, бесплатному доктору, и она послала меня к ортопедическому хирургу, тоже бесплатному. |
And the orthopedic center was closed. I was assigned to work for the homeless, for the internally displaced people. | Моджахеды захватили Афганистан, ортопедический центр закрыли, и меня назначили помогать людям, которым пришлось бежать из своих домов. |
Physical therapies can be done, not only in the orthopedic center, but also in the houses of the people. | Физическую терапию не обязательно проводить в ортопедическом центре, можно и дома у пациентов. |
After only a year her breast implants started to leak and she had to have them removed. | Всего год спустя её грудные импланты потекли, и ей пришлось их удалить. |
Glaucoma drainage implants Professor Anthony Molteno developed the first glaucoma drainage implant, in Cape Town in 1966. | Дренажные имплантанты при глаукоме (Glaucoma drainage implants) Профессор Энтони Molteno разработала первый дренажной имплантат для использования при глаукоме в Кейптауне в 1966 году. |
Targeted drugs, genetic modification, artificial intelligence, perhaps even implants into our brains, may change human beings themselves. | Целенаправленные препараты, генетические модификации, искусственный интеллект, возможно, даже имплантаты в нашем мозгу, сам человек может измениться. |
I was also working in the orthopedic center, we call it. This is the place where we make the legs. | Я также работал в ортопедическом центре, как мы его называем, где делают протезы для ног. |
We're going to have all kinds of implants, drugs that force us to stay awake all the time. | Различные имплантанты будут в наших телах, а наркотики обеспечат нам бодрствование день и ночь. |
It can be performed with implants filled with saline solution, silicon gel, or a combination of both materials. | Имплантаты могут быть изготовлены из физиологического раствора, силиконового геля или сочетания обоих наполнителей. |
There were many other things to do. So the orthopedic center was closed because physical rehabilitation was not considered a priority. | Появилась другая неотложная работа, ортопедический центр закрыли, потому что физическую реабилитацию не сочли приоритетной. |
And now you have cochlear implants that go into people's heads and allow the deaf to begin to hear. | И еще появились улитковые имплантанты которые вживляют глузому человеку, и позволяют ему вновь слышать |
Under optimum conditions, implants can be used immediately, meaning you can immediately return to work and your social life. | При оптимальных обстоятельствах имплантаты могут сразу же получать нагрузку, то есть, вы не будете оторваны ни от работы, ни от общения с друзьями. |
Modern implants are made of titanium with a bioactive surface that the body does not perceive as a foreign material. | Современные имплантаты изготовлены из титана с биоактивной поверхностью, который человеческое тело не воспринимает как инородный материал, и который, таким образом, позволяет улучшить приживление. |
And in fact, because we can create bespoke products en masse, one offs, we can create implants that are specific to individuals. | Так как можно создавать единичные изделия на заказ совместно, можно создавать имплантанты, индивидуальные для каждого человека. |
When the devil bites another devil, it actually physically implants living cancer cells into the next devil, so the tumor continues to grow. | Когда один дьявол кусает другого, он тем самым физически переносит живые раковые клетки в другого, и опухоль продолжает развиваться и там. |
Related searches : Medical Implants - Metal Implants - Electronic Implants - Breast Implants - Endosseous Implants - Active Implants - Ocular Implants - Restore Implants - Facial Implants - Osseointegrated Implants - Ophthalmic Implants - Reconstructive Implants - Orthopedic Technician