Translation of "osmotic swelling" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Osmotic - translation :

осмотический

Osmotic swelling - translation :

осмотическое набухание

Swelling - translation :

припухлость

Keywords : отек спадет припухлость спадёт Отек

Examples (External sources, not reviewed)

Just a little swelling.	Просто ссадина. Ясно.
It's swelling a little.	Немного отекла.
The current carries swelling froth.	Поток несет пену, поднявшуюся на поверхность.
The current carries swelling froth.	Он низвёл дожди из туч, и потекли реки по руслам, неся столько воды, сколько нужно растениям, чтобы расти, и деревьям, чтобы давать плоды.
The current carries swelling froth.	И каждый поток несет на поверхности пену.
and by the swelling sea	и морем вздутым наполненной водой
and by the swelling sea	и морем вздутым
and by the swelling sea	Клянусь морем разожженным (или переполненным или опустевшим или перемешанным или удерживаемым)!
and by the swelling sea	и морем переполненным
and by the swelling sea	клянусь морем переполненным
and by the swelling sea	И океаном, вздутым (до предела),
and by the swelling sea	Клянусь взволнованным морем
volume swelling 5 per cent	объем вздутие 5
volume swelling 20 per cent	объем вздутие 20
That'll take the swelling down.	Это снимет отек.
Here he comes, swelling like a turkeycock.	Вот он идёт, надувшись, как индюк.
and maidens with swelling breasts, like of age,	и полногрудые сверстницы райские девы ,
and maidens with swelling breasts, like of age,	и полногрудые сверстницы,
and maidens with swelling breasts, like of age,	и полногрудые девы ровесницы,
and maidens with swelling breasts, like of age,	полногрудые девы ровесницы
and maidens with swelling breasts, like of age,	И девы сверстницы с округлыми грудями,
and maidens with swelling breasts, like of age,	Полногрудые, равные им по летам
That afternoon my hands were swelling and blistered.	В этот день мои руки были в пузырях.
The waves are swelling. Hear the wind whistling.	Волны большие, начинается шторм!
Will have a swelling weakness... That's a bit much.	Нарастающая слабость... Это уже перебор.
On the contrary, the effective global labor force keeps swelling.	Наоборот, объем эффективных трудовых ресурсов увеличивается.
Not a swelling breast nor a high bosom in sight.	Ни полных, ни высоких грудей не видно.
I could almost feel my fingers swelling as I played.	Я почти не чувствовала свои пальцы в то время, как играла.
Dr. Kaufman said the swelling would be down by tomorrow.	Доктор Кауфман сказал, что опухоль сойдёт завтра.
Swelling migration pressures threaten to overwhelm any pretense at border controls.	Растущее давление миграции угрожает смести любые иллюзии пограничного контроля.
Put some ice on your ankle to keep the swelling down.	Приложи к щиколотке лёд, чтобы уменьшить отёк.
All you can tell is, there's a lot of swelling bronchiolitis.	Единственное здесь есть признаки значительного отека бронхиолита.
The symptoms are this horrible swelling up of fluids under the skin.	Его симптомы ужасные выпуклости под кожей, наполненные жидкостью.
The swelling from the epidural bleed is pressing on his brain stem.	Отек от эпидурального кровотечения давит на мозговой ствол.
At first she pretended that her swelling was the result of a tumor.	Сначала она говорила что растущий живот это результат опухоли.
You should put an ice pack on your ankle to keep the swelling down.	Нужно приложить к щиколотке пакет со льдом, чтобы уменьшить отёк.
However, although this mutation increased fitness under these conditions, it also increased the bacteria's sensitivity to osmotic stress and decreased their ability to survive long periods in stationary phase cultures.	However, although this mutation increased fitness under these conditions, it also increased the bacteria s sensitivity to osmotic stress and decreased their ability to survive long periods in stationary phase cultures, so the phenotype of this adaptation depends on the environment of the cells.
A large local reaction occurs when the area of swelling is greater than 5 cm.	Большие местные реакции возникают, когда область опухоли более 5 см.
though its waters roar and are troubled, though the mountains tremble with their swelling. Selah.	(45 4) Пусть шумят, вздымаются воды их, трясутся горы от волнения их.
a kingdom for a stage, princes to act and monarchs to behold the swelling scene!	Внушив, что эта сцена королевство, Актёры принцы, зрители монархи!
She gradually developed swelling in the upper body, hair loss, kidney and lung damage, and internal bleeding.	У неё постепенно развились отёки в верхней части тела, произошла потеря волос, возникли повреждения почки и лёгкого, а также внутреннее кровотечение.
Though the waters thereof roar and be troubled, though the mountains shake with the swelling thereof. Selah.	(45 4) Пусть шумят, вздымаются воды их, трясутся горы от волнения их.
In 1951 a wave of immigrants arrived in Mikhailo Laryne from western Ukraine, swelling the number of villagers.	В 1951 г. в Михайло Ларино прибыла волна переселенцев из Западной Украины, пополнивших число жителей села.
God knows what every female bears, and the wombs' shrinking and swelling everything with Him has its measure	Аллах знает, что несет всякая самка насколько сжимаются и насколько увеличиваются утробы. Ведь всякая вещь у Него по мере.
God knows what every female bears, and the wombs' shrinking and swelling everything with Him has its measure	Аллаху известно, что носит каждая самка, насколько сжимается или расширяется каждая утроба. Всякая вещь у Него имеет меру.

Показать эту страницу на русском языке