Translation of "our ethics" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Ethics - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Where can and should religion and ethics contribute to our political discourse? | Где может и должна религия и этика участвовать в нашей политической жизни? |
| In Ethics at the Crossroads Normative Ethics and Objective Reason. | In Ethics at the Crossroads Normative Ethics and Objective Reason. |
| Ethics and Obama | Этика и Обама |
| Via Ethics Eye | Со страницы Ethics Eye |
| Drugs, Sport, and Ethics | Допинг, спорт и этика |
| The Ethics of Biosecurity | Этика биобезопасности |
| The Ethics of Eating | Этика питания |
| The Globalization of Ethics | Глобализация этики |
| Powerful scientific abstractions eventually creep into the way we enjoy art, and how we form our laws and articulate our ethics. | Мощные научные абстракции обычно вплетаются в удовольствие, которое мы находим в искусстве, в то, как мы создаем законы и определяем нравственные ценности. |
| What's happened to professional ethics? | Что случилось с профессиональной этикой? |
| Macedonia's alternative 'Ethics of Religions' | Македонская альтернатива Этика религий |
| ) Lectures on Ethics 1900 1901. | ) Lectures on Ethics 1900 1901. |
| First Things First Americans, or Ethics? | Что важнее американцы или этика? |
| The Revolutionary Ethics of Embryo Research | Революционная этика исследований эмбриона |
| It was a question of ethics. | Это был вопрос этики. |
| Philosophy Ethics Ethics (also known as moral philosophy) is the branch of philosophy which addresses questions of morality. | Этика (также известная как философия морали ) ветвь философии, изучающая вопросы морали. |
| A code of ethics offers several benefits. | Этический кодекс сулит несколько выгод. |
| Our overriding task is to construct a digital way of life that reinforces our existing sense of ethics and values, with security, trust, and fairness at its heart. | Нашей первостепенной задачей является построение цифрового образа жизни, который укрепит наши ценности и имеющееся у нас чувство этики с помощью безопасности, доверия и справедливости в его сердце. |
| As a concerned Australian and a philosophy professor working on the ethics of our treatment of animals, I made a submission. | Как австралиец, у которого эта проблема вызывает серьезную озабоченность, и как профессор философии, который работает над этикой нашего отношения к животным, я привел в связи с этим свои аргументы. |
| 56 212. Global Code of Ethics for Tourism | 56 212. Глобальный этический кодекс туризма |
| 60 190. Global Code of Ethics for Tourism | 60 190. Глобальный этический кодекс туризма |
| Instead of throwing up our hands in despair, we should adhere to a distinction dear to the great German sociologist Max Weber, for now is a time when the ethics of responsibility must prevail over the ethics of conviction. | Вместо того, чтобы в отчаянии разводить руками, мы должны оставаться верными различиям, столь дорогим великому немецкому социологу Максу Веберу, т. к. пришло время, когда мораль ответственности должна преобладать над моралью убеждений. |
| In such an environment, can public ethics be revived? | Можно ли в таких условиях восстановить государственную этику? |
| In March, Denmark s Council of Ethics endorsed therapeutic cloning. | В марте месяце в Дании Совет по Этике поддержал терапевтическое клонирование. |
| And it's nothing that runs afoul of ethics rules. | И это вовсе не противоречит этическим нормам. |
| Comparative Religious Ethics a narrative approach (Blackwell Publishing, 2001). | Comparative Religious Ethics a narrative approach (Blackwell Publishing, 2001). |
| Russian politicians, meanwhile, demonstrated far less concern for ethics. | Российские политики, тем временем, демонстрируют гораздо меньшее беспокойство об этичности. |
| We also talked much about the ethics of journalism. | Мы также много говорили о журналистской этике. |
| Dean Wright, Global Editor, Ethics, Innovation and News Standards, Reuters | Дин Райт, Глобальный редактор Ройтерс по этике, инновациям и стандартам новостей |
| Europe can take the lead in writing ethics back into politics. | Европа может взять на себя ведущую роль в возвращении этики в политику. |
| But adat remained the basis of highland ethics and highland law. | Но адат остался основой этики горцев и закона гор. |
| Ethics is a branch of philosophy that treats of human conduct. | Этика это отрасль философии, занимающаяся поведением человека. |
| It undermines the ethics of solidarity through which all human rights exist. | Она подрывает этику солидарности, на которой зиждятся все права человека. |
| Instead we must try to build bridges between religions, ethics and norms. | Вместо этого мы должны наводить мосты между религиями, различными нормами и этическими правилами. |
| At the ethics committee, a temporary halt to cloning experiments was decided. | На комиссии по этике было решено временно приостановить эксперименты по клонированию. |
| Google s move seemed to reconcile its proclaimed libertarian philosophy with its business ethics. | Казалось, шаг Google соответствовал ее провозглашенной философии борьбы за свободу в ее деловой этике. |
| In matters of doctrine and ethics, John Paul II represented the conservative view. | В вопросах доктрины и этики Иоганн Павел II выражал консервативную точку зрения. |
| Descriptive ethics is the branch of philosophy which studies morality in this sense. | Дескриптивная этика ветвь философии, которая изучает мораль с этой точки зрения. |
| ISBN 978 0 19 538785 8 Radical Reform Islamic Ethics and Liberation , 2009. | ISBN 978 0 19 538785 8 Radical Reform Islamic Ethics and Liberation, 2009. |
| Dewey, John (1900 1901), Lectures on Ethics 1900 1901 , Donald F. Koch (ed. | Dewey, John (1900 1901), Lectures on Ethics 1900 1901, Donald F. Koch (ed. |
| But if we must have laws to bolster our ethics, their guiding principle should be that remuneration is always linked to the performance and services it is intended to compensate. | Но если мы хотим, чтобы законы поддерживали нашу нравственность, то их руководящим принципом должно быть то, что вознаграждение всегда связано с производительностью и с услугами, которые оно должно компенсировать. |
| Perhaps, from the point of view of research ethics, that makes all the difference. | Возможно, с точки зрения этики исследований это и является различием. |
| But this is a lost battle the bloggers do not share the journalists ethics. | Но это проигранное сражение блоггеры не разделяют журналистскую этику. |
| 3. Notes the approval by the World Committee on Tourism Ethics of the Procedures for Consultation and Conciliation for the Settlement of Disputes concerning the Application of the Global Code of Ethics for Tourism | 3. отмечает утверждение Всемирным комитетом по этике туризма Процедур консультаций и примирения в связи с урегулированием споров, касающихся применения Глобального этического кодекса туризма |
| Otherwise, inquisitorial ethics reviews could come to be regarded as nothing more than intellectual vigilantism. | Иначе, следственные этические проверки могут быть расценены лишь как интеллектуальная бдительность. |
Related searches : Ethics Code - Good Ethics - Ethics Officer - Company Ethics - Strong Ethics - Working Ethics - Social Ethics - Ethics Line - Ethics Violations - High Ethics - Ethics Rules - Judicial Ethics - Ethics Guide
