Translation of "our goals are" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| We achieved our goals. | Мы достигли своих целей. |
| We pursue our individual goals. | Мы преследуем наши личные цели. |
| I think we have achieved our goals. | Думаю, мы достигли наших целей. |
| I think we have achieved our goals. | Думаю, мы достигли своих целей. |
| Those goals are achievable. | Эти цели достижимы. |
| My goals are modest. | У меня скромные цели. |
| Our goals should be reliable supplies of energy that are environmentally safe at affordable prices. | Нашей целью должно быть безопасное и экологически приемлемое энергоснабжение по доступным ценам. |
| So, as the president now reassures us, we are on track to achieve our goals. | итак , как президент заверяет нас, мы на пути достижения наших целей. |
| These goals are within reach. | Данные цели можно достигнуть. |
| I tell all the teachers, whether they are Palestinian or around the world our job is humane, its goals are noble. | Я говорю это всем учителям, неважно, палестинцы они или из других стран у нас гуманная работа, у нас благородные цели. |
| The Millennium Development Goals are the world s agreed goals to cut poverty, hunger, and disease. | Цели развития для нового тысячелетия это согласованные цели мирового сообщества, направленные на борьбу с бедностью, голодом и болезнями. |
| Now, these are not goals or desires, these are universal. | Это не цели или желания, это то, что одинаково для всех. |
| We are not talking about unachievable financial goals. | Мы говорим не о недостижимых финансовых целях. |
| Goals determine what you are going to be. | Цели определяют, кем ты станешь. |
| We have the means to take constructive action to achieve our common goals. | Мы располагаем средствами для принятия конкретных мер ради достижения наших общих целей. |
| The situation in Afghanistan demonstrates America's goals, and our need to work together. | Положение в Афганистане показывает цели Америки и необходимость для нас работать вместе. |
| Fifty years later, these goals are no longer relevant. | Пятьдесят лет спустя, данные цели уже потеряли актуальность. |
| On health goals, however, we are not even close. | Однако к целям здравоохранения мы даже не приблизились. |
| The Millennium Development Goals are part of the solution. | Цели Развития Тысячелетия это часть решения. |
| Now what about goals? Where are we going toward? | Теперь о целях. К чему же нужно стремиться? |
| The right political goals and diplomatic priorities are crucial. | Правильные политические цели и дипломатические приоритеты являются решающими. |
| Our bodies are our gardens, to which our wills are gardeners. | Тело это сад, садовник которому наша воля. |
| Our public thought is fragmented, and the country s intelligentsia, who are partly responsible for tending to society s values and goals, are behaving in often destructive ways. | Наше общественное мышление неоднородно, а интеллигенция страны, которая несет частичную ответственность за стремление к общественным ценностям и целям, часто ведет себя пагубным образом. |
| But many of the potential new goals lack unanimous support, and adding a lot of new goals or goals that are not easily measurable may sap momentum. | Однако многим новым потенциальным целям не хватает единодушной поддержки, и поэтому добавление новых целей, или целей, которые будет не так просто измерить, может привести к гашению импульса. |
| There are, though, two realizable goals that Israel can achieve. | Однако у Израиля есть две реально выполнимые задачи. |
| So this goes against the conventional wisdom that we should tell our friends our goals, right so they hold us to it. | Это идёт вразрез с общепринятой мудростью о том, что мы должны делиться планами с друзьями, так? чтобы друзья нам о них напоминали, ага. |
| They are driven by different goals, but they are not scared of hard work! | Они стремятся достичь разных целей, но при этом все не боятся труда! |
| Link back to our Millenium Development Goals page, and we'll list your blog post there too. | Сделайте ссылку на нашу страницу Цели Развития Тысячелетия , и мы укажем там и ваш пост. |
| Second, they are told to get the ball into opposite goals. | Во вторых, они должны провести мяч в противоположные ворота. |
| Determine your goals. | Определи свои цели. |
| Determine your goals. | Определите свои цели. |
| Our demands are | Наши требования |
| Our new report, entitled Investing in Development A Practical Plan to Achieve the Millennium Development Goals (available for download at www.unmillenniumproject.org ), shows that these goals can be achieved. | Наш новый отчет под названием Инвестиции в развитие Практический план достижения целей развития тысячелетия (можно загрузить на сайте www.unmillenniumproject.org ) показывает, каким образом можно достичь таких целей. |
| Our relations with our director are excellent. | У нас прекрасные отношения с нашим директором. |
| Reaffirming the internationally agreed development goals, including the Millennium Development Goals, | вновь подтверждая согласованные на международном уровне цели развития, в том числе цели, сформулированные в Декларации тысячелетия, |
| It seems to me that things are changing, but to reach our goals, men and women together need to keep demanding our rights and showing by any means possible the shortcomings that exist. | Мне кажется, что все меняется, но, чтобы достичь наших целей, мужчинам и женщинам нужно вместе добиваться наших прав и демонстрировать любыми способами существование недостатков. |
| So we know what we need to do, and we have tools available to achieve our goals. | Таким образом, мы знаем, что нужно делать, также у нас есть инструменты для достижения наших целей. |
| There can be no understanding of the other without a changed understanding of the self an identity shift that alters our understanding of ourselves, our goals, and our values. | Понимание других не возможно без изменений в понимании самих себя изменения в самовосприятии изменяют наше самопонимание, наши цели и наши ценности. |
| Most important, economic outcomes are becoming increasingly aligned with the authorities goals. | Самое главное, экономические результаты все больше соответствуют целям властей. |
| Public health goals are still too far down the list of priorities. | Задачи общественного здравоохранения по прежнему имеют слишком низкий приоритет. |
| Our hearts are broken, our spirit is not. | Наши сердца разбиты, но дух не сломлен. |
| Tom scored four goals. | Том забил четыре гола. |
| We have many goals. | У нас много целей. |
| Tom scored three goals. | Том забил три гола. |
| Think about your goals. | Думай о своих целях. |
