Translation of "our thoughts are" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

Our thoughts are - translation : Thoughts - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Our thoughts and prayers are with them.
Из них 289 человек погибли в Карачи.
Our present thoughts are probably the same.
думаем об одном и том же.
Our thoughts are with his family at this time.
Умер 23 июня 2012 года во время игры в гольф.
Our thoughts are with you at this difficult time.
Все наши мысли с вами в этот тяжелый момент.
We are also influenced by our nonverbals, our thoughts and our feelings and our physiology.
на наши мысли, чувства и общее состояние организма.
and comp our thoughts
и комп наши мысли
Are you an emperor who rules over all our thoughts?
Ты что, император, который распоряжается чужими мыслями и делами?
Our bodies are earth and our thoughts are clay... and we sleep and eat with death.
Наши тела земля наши мысли глина и мы спим и едим со смертью.
Our feelings and thoughts rule our directions.
Наши чувсвта и мысли определяют то, где мы будем
But recent research suggests that our thoughts and our experiences are tightly tied to our bodies.
Согласно же недавним исследованиям, наши мысли, переживания и опыт напрямую связаны с телом.
Hurricane Katrina's victims, too, are in our thoughts, prayers and actions.
Жертвы урагана Катрина также являются объектом наших мыслей, молитв и действий.
But we are too preoccupied with our thoughts to recognize it.
Но мы слишком заняты нашими мыслями, чтобы распознать их.
Love sets our thoughts in flight.
Любовь сильнейшее из чувств
Expectations are thoughts.
Ожидания это мысли.
Write our thoughts and also our slain friends' ones.
Писать о своих мыслях и о мыслях наших погибших друзей.
There are far more negative thoughts than positive thoughts.
Намного больше негативных мыслей, чем позитивных.
Piece out our imperfections with your thoughts.
Восполните несовершенства наши.
What are your thoughts?
Что Вы думаете об этом?
My thoughts are sinful.
Мои помыслы грешны!
Are my thoughts different?
Может, я както не так мыслю?
Our thoughts and condolences are with Frank's family and friends at this difficult time.
Наши мысли и соболезнования семье и друзьям Фрэнка в этот трудный период.
It seems that our neighbors, the bigger communities are being mobilized by racial thoughts.
Похоже, наши соседи, более крупные сообщества, движимы расовыми предубеждениями.
Remember Longfellow's line? The thoughts of youth are long, long thoughts.
Ты только стараешься спрятать эти воспоминания в угол памяти.
We can normally conceal our thoughts from others.
Как правило, мы можем скрыть наши мысли от других людей.
We express our thoughts by means of language.
Мы выражаем мысли посредством языка.
For Switzerland, several parameters should guide our thoughts.
По мнению Швейцарии, наши соображения должны определяться рядом параметров.
Electrical pulses form the thoughts in our brains.
Мысли это электрические импульсы.
And thoughts as well to our fallen comrades.
И так же будем помнить наших погибших товарищей.
For my thoughts are not your thoughts, neither are your ways my ways, says Yahweh.
Мои мысли не ваши мысли, ни ваши пути пути Мои, говорит Господь.
Are you having second thoughts?
У тебя какие то сомнения?
You are reading my thoughts.
Ты читаешь мои мысли.
You are reading my thoughts.
Вы читаете мои мысли.
Are you having second thoughts?
Ты сомневаешься?
And some of our thoughts, the way do we think, who we think we are
И некоторые наши мысли, то как мы мыслим, то кем мы себя считаем
For my thoughts are not your thoughts, neither are your ways my ways, saith the LORD.
Мои мысли не ваши мысли, ни ваши пути пути Мои, говорит Господь.
It is only our conditioning, makes us feel we are our mind, our thoughts. Translation into Polish Just don't trust that so quickly.
Это только наша обусловленность, заставляет нас чувствовать себя что мы это наш ум, наши мысли.
We often hide our thoughts in front of others.
На людях мы зачастую скрываем свои мысли.
Our thoughts and feelings form the world within us.
Наши мысли и чувства образуют мир внутри нас.
We learn to be in control of our actions, our thoughts and feelings.
Мы учимся контролировать наши поступки, наши мысли и чувства.
What are your thoughts on this?
Что ты думаешь по этому поводу?
What are your thoughts on that?
Каковы ваши мысли на этот счёт?
All of these are after thoughts.
Всё это запоздавшие доделки.
What are your thoughts on that?
Что вы об этом думаете?
These thoughts are not serving you.
Эти мысли не оказывают тебе добрую службу.
What are your thoughts on Google ?
Каковы Ваши мысли о Google?

 

Related searches : Our Thoughts - In Our Thoughts - Share Our Thoughts - Our Thoughts About - Thoughts Are Free - My Thoughts Are - Thoughts Are With - Our Names Are - Our Goals Are - Our Objectives Are - Our Concerns Are - Our Expectations Are - Are Our Focus