Translation of "out of 5" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Gaelle is just getting out of a 5 year relationship. | Гаэль только что окончила 5 летние отношения. |
| When AIG was bailed out to the tune of 85 billion, the market fell 5 . | Когда компания Эй Ай Джи (AIG) была освобождена от долговых обязательств на сумму 85 миллиардов долларов, на рынке произошёл спад на 5 процентов. Затем, после того, как в США был одобрен 700 миллиардовый пакет спасательных мер, за два дня произошёл спад ещё на 7 процентов. |
| When AIG was bailed out to the tune of 85 billion, the market fell 5 . | Когда компания Эй Ай Джи (AIG) была освобождена от долговых обязательств на сумму 85 миллиардов долларов, на рынке произошёл спад на 5 процентов. |
| Example 5 5. | Пример 5 5. Использование хешированных паролей |
| According to the research carried out, only 5 of those questioned across Russia donate to charity. | Согласно данным проведенного исследования, лишь 5 опрошенных респондентов по всей России жертвуют в благотворительные организации. |
| The number of syllables in a haiku (5 7 5). | Количество слогов в хайку (5 7 5). |
| In 2006, it was 20 minutes of 5 on 5. | Это два дополнительных тайма по 5 минут. |
| 5. Consideration of applications | 5. Рассмотрение заявок |
| In developed nations, the number of the working poor reached 10 15 of the workforce, with another 5 10 of unemployed workers and 5 10 dropping out of the labor market altogether. | В развитых странах количество рабочей бедноты достигло 10 15 рабочей силы, притом что 5 10 были безработными рабочими, а 5 10 вообще выпали из рынка труда. |
| In 5 years, however, Airbus will likely be up and Boeing out of the champions league altogether. | Тем не менее, через пять лет, скорее всего, Airbus поднимется вверх, а Boeing вообще вылетит из лиги чемпионов. |
| In ninety days, these organizers turned out more than 5 million protestors worldwide. | За девяносто дней организаторам акции протеста удалось привлечь к участию в ней более 5 миллионов человек во всем мире. |
| ISBN 5 8192 0263 5. | ISBN 5 8192 0263 5. |
| He also points out that less than 5 of total trade in Africa is undertaken between African countries. | Des philanthropes tels que Mo Ibrahim, George Soros, Bill Gates ou Warren Buffett utilisent leurs fortunes pour rendre le monde meilleur. |
| Service 5 Points of Contact | Служба 5 Контактные пункты |
| It also points out that 4 out of 5 Chileans think that books are expensive, and 54 would buy more books if they were cheaper. | В нем также указано, что четверо из пяти чилийцев считают, что книги являются дорогими, а 54 граждан покупали бы больше книг, если бы они стоили дешевле. |
| A similar analysis applies to the disjunction, 1 is equal to 5 5, or 2 is equal to 5 5, or 3 is equal to 5 5, ... , or 100 is equal to 5 5, or ..., etc. | существуют натуральные числа, кратные 5 найдётся натуральное число, кратное 5 хотя бы одно натуральное число кратно 5. formula_5. |
| Press, ISBN 5 87317 164 5. | ISBN 5 87317 164 5. |
| While he has promised to divest himself of most of his business interests, Poroshenko has tellingly ruled out selling Channel 5. | Хотя Порошенко и обещал освободиться от большинства бизнес активов, он определённо отказался продавать Пятый канал . |
| 5. | 5. |
| 5 | 5card symbol |
| 5. | Н. |
| 5. | д. |
| 5. | 1989. |
| 5. | др. |
| 5. | шт. |
| 5. | Пер. |
| 5. | В. |
| 5. | Д. |
| 5. | ч. |
| 5. | 1940. |
| 5.). | 1998. |
| 5. | 14. |
| 5. | Ю. |
| 5. | И. |
| 5. | С. |
| 5. | 1978. |
| 5. | Camb. |
| 5. | 1958. |
| Participants had to produce 5 minute films in one of two categories 5 minutes of gender equality or 5 minutes on domestic violence prevention. | Участники должны были создать 5 минутный фильм в одной из двух категорий 5 минут о равенстве полов или 5 минут о предотвращении насилия в семье . |
| The square of 5 is 25. | 5 в квадрате 25. |
| The square of 5 is 25. | Пять в квадрате двадцать пять. |
| So the Heronian triangle with sides 5, 29, 30 can be constructed from rational Pythagorean triangles with sides 7 5, 24 5, 5 and 143 5, 24 5, 29. | Так, геронов треугольник со сторонами 5, 29, 30 можно получить из рациональных пифагоровых треугольников со сторонами 7 5, 24 5, 5 и 143 5, 24 5, 29. |
| She wrote 5 novels in 5 years. | Она написала 5 романов за 5 лет. |
| In 1992, another redesign was carried out for banknotes, again in denominations of 1, 5, 10, 50, and 100 won. | В 1945 году советские войска использовали напечатанные в СССР купюры 1, 5, 10, 100 вон военного выпуска. |
| 5. The list of candidates for judges and the procedure for the election of the judges of the International Tribunal are set out below. | 5. Список кандидатур на должности судей и процедуры выборов судей Международного трибунала следуют ниже. |
