Translation of "out of dreams" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Digital Dreams | Цифровые Мечты |
| Sweet dreams! | Сладких снов! |
| Everyone dreams. | Все мечтают. |
| Sweet dreams are made of these | Вот из чего сделаны сладкие мечты |
| I have a lot of dreams. | Я мечтаю о многом. |
| I have a lot of dreams. | Я много о чём мечтаю. |
| Tom dreams of becoming a millionaire. | Том мечтает стать миллионером. |
| You're the girl of my dreams. | Ты девушка моей мечты. |
| She's the girl of my dreams. | Она девушка моей мечты. |
| You're the woman of my dreams. | Ты женщина из моих снов. |
| Tom often dreams of his girlfriend. | Том часто видит свою девушку во сне. |
| Tom often dreams of his girlfriend. | Тому часто снится его девушка. |
| See Freud The Interpretation of Dreams. | Примеры нарколепсия, летаргический сон. |
| Water Pipe Dreams | Мечты о водопроводе |
| Putin s Imperial Dreams | Имперские мечты Путина |
| Sweet dreams, Timmy. | Сладких снов, Тимми. |
| Dreams come true. | Мечты сбываются. |
| Dreams come true. | Мечты становятся реальностью. |
| Dreams come true. | Мечты воплощаются в жизнь. |
| Dreams came true. | Мечты стали реальностью. |
| Dreams came true. | Мечты сбылись. |
| Follow your dreams. | Следуй за мечтой. |
| Follow your dreams. | Следуй за своей мечтой. |
| Follow your dreams. | Следуй за своими мечтами. |
| In your dreams! | Размечтался! |
| In your dreams! | Размечталась! |
| In your dreams! | Размечтались! |
| Dreams never die. | Мечты никогда не умирают. |
| Sweet dreams, Dan. | Сладких снов, Дэн. |
| Sweet dreams, Tom. | Сладких снов, Том. |
| In your dreams... | Мечтать не вредно... |
| Tom is the man of my dreams. | Том мужчина моей мечты. |
| Mary is the woman of my dreams. | Мэри женщина моей мечты. |
| What kind of dreams do you have? | Какие сны тебе снятся? |
| What kind of dreams do you have? | Какие сны ты видишь? |
| What kind of dreams do you have? | Какие сны вам снятся? |
| Tom dreams of leaving this place someday. | Том мечтает когда нибудь уехать из этого места. |
| You are the woman of my dreams. | Ты женщина моей мечты. |
| She met the man of her dreams. | Она повстречала мужчину своей мечты. |
| He was the man of her dreams. | Он был мужчиной её мечты. |
| I believe in the power of dreams. | Я верю в силу мечты. |
| You are the woman of my dreams. | Ты женщина из моих снов. |
| Mary is the girl of my dreams. | Мария девушка моей мечты. |
| She was the woman of his dreams. | Она была женщиной его мечты. |
| In this disenchanted environment, dreams of utopia thrive. | В такой разочаровывающей окружающей обстановке процветают мечты об утопии. |
