Translation of "out of options" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Whichever is better out of two options is also best out of those options. | Тот из двух вариантов, который лучше, будет ещё и самым лучшим из этих вариантов. |
| We're running out of options. | У нас заканчиваются варианты. |
| Finally, policymakers are running out of options. | Наконец, политики исчерпывают варианты. |
| Now when these go out of whack, you have two options. | Когда же модель перестаёт работать, у вас есть два варианта. |
| We have to figure out what our options are. | Нам надо выяснить, какие у нас варианты. |
| Figure out some of the other options that are much better. It's important. | Придумайте что нибудь свое, что нибудь еще лучше. Это важно. |
| It will not hide the fact that Israel has run out of unilateral options. | Это не скроет тот факт, что Израиль исчерпал односторонние варианты. |
| With the sun quickly setting on the Saleh era, the president is out of options. | Над эрой Салеха быстро заходит солнце, и у президента не остается вариантов действий. |
| You have certainly run out of options now , they said to her, among other things. | Теперь у Вас точно не осталось шансов , вот что сказали ей, а ещё много чего другого. |
| options | опции |
| Options | Options |
| options | options |
| kmag kde Generic Options Qt Generic Options | kmag ключи kde ключи Qt |
| Iran s Options | Las opciones de Irán |
| Japan s Options | Варианты развития событий в Японии |
| Scope options | Дополнительные варианты |
| General Options | Общие параметры |
| Configure Options | Параметры конфигурации |
| Application Options | Ключи приложения |
| Options usage | Синтаксис команды options |
| Email options | Возможность отправить электронную почту |
| We discussed a number of options. | Мы обсудили различные варианты. |
| Stream open options | След. |
| Mail configuration options | Поведение этих функций находится в зависимости от установок в php.ini. |
| Network Configuration Options | Поведение этих функций находится в зависимости от установок в php.ini. |
| Item Drawing Options | Варианты представления элементов |
| The OPTIONS section | Секция OPTIONS |
| Usage alsamixer options | Использование alsamixer опции |
| Working With Options | Опции |
| Command Line Options | Ключи командной строки |
| Consider the options. | Подумай о вариантах. |
| There are options. | Есть варианты. |
| quanta unique nologo resetlayout filename KDE Generic Options Qt Generic Options | quanta unique nologo resetlayout имя файла ключи KDE ключи Qt |
| It also allows key employees to be hired with potentially valuable stock options that economize on out of pocket expenses. | Здесь также разрешено нанимать ключевых работников на потенциально ценные доли акций, что позволяет съэкономить на карманных расходах. |
| And I would lay out all the standard treatment options that the patient had heard elsewhere. | И я выкладывал все стандартные возможные схемы лечения, которые пациент уже слышал. |
| The OPTIONS section has some general options that can be very useful | Секция OPTIONS включает некоторые основные опции, которые могут быть очень полезными |
| Ollanta Humala s Limited Options | Ограниченный выбор Ольянты Умалы |
| Even Berlin has options. | Даже у Берлина есть альтернативные варианты . |
| There were other options. | Были и другие варианты. |
| There are myriad options. | Существует множество альтернатив. |
| Change 3D Acceleration options | Изменение настроек 3D ускорения |
| aconnect options sender receiver | aconnect опции отправитель получатель |
| server mode aseqnet options | режим сервера aseqnet опции |
| The general options page | Вкладка общих параметров |
| Other command line options | Другие ключи командной строки |
