Translation of "out of vocabulary" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Vocabulary - translation :

Keywords : словарный запас словарь словаре словаря

Examples (External sources, not reviewed)

Vocabulary is the basis of language.	Словарный запас основа языка.
My vocabulary is limited.	У меня ограниченный словарный запас.
My vocabulary is limited.	Мой словарный запас ограничен.
Since then, Azerbaijan worked hard to stamp any reference to political prisoners out of his nation's vocabulary.	С тех пор Азербайджан усердно пытался вычистить все упоминания политзаключённых из словаря нации.
She has a rich vocabulary of English words.	У неё богатый запас английских слов.
Tom has a tremendous vocabulary.	У Тома огромный словарный запас.
Basic vocabulary and language contacts the disillusion of glottochronology.	Basic vocabulary and language contacts the disillusion of glottochronology.
A flashcard and vocabulary learning program	Программа для расширения словарного запаса
I want to increase my vocabulary.	Я хочу увеличить свой словарный запас.
Learning vocabulary is a neverending struggle.	Изучение лексики бесконечная борьба.
I am diligently studying German vocabulary.	Я старательно учу немецкие слова.
Tom uses flashcards to study vocabulary.	Том использует карточки для изучения слов.
I want to build up my vocabulary.	Я хочу расширить свой словарный запас.
I want to build up my vocabulary.	Я хочу пополнить свой словарный запас.
Reading helps you build up your vocabulary.	Чтение помогает увеличить ваш словарный запас.
I use flashcards to study French vocabulary.	Я использую карточки для изучения французских слов.
Covers origins, vocabulary, grammar and place names.	Covers origins, vocabulary, grammar and place names.
The vocabulary used in those books and the style of writing.	язык этих книг, как рассказана история, стиль.
They have vocabulary for sense of purpose, ikigai, like the Okinawans.	Имеется целая терминология для цели жизни, икигай , как у окинавцев.
The number of English words exceeds twenty times Shakespeare's prodigious vocabulary.	Число слов в английском в двадцать раз превосходит внушительный лексикон Шекспира.
First you have to build up your vocabulary.	Первым делом тебе надо наращивать свой словарный запас.
These account for some of the differences in vocabulary between Indonesian and Malay.	Считается, что различия между мужским и женским родом стёрты в большой степени.
The hardest part of learning a language is knowing the vocabulary by heart.	Самое трудное в изучении языков запоминание новых слов.
There is another reason to jettison the martial vocabulary.	Есть и ещё одна причина перестать пользоваться военной терминологией.
You need a large vocabulary to read that book.	Тебе нужен большой словарный запас, чтобы прочесть эту книгу.
Everyone can feed the database to illustrate new vocabulary.	Каждый может пополнять базу данных, чтобы приводить примеры новой лексики.
Currently I am putting effort into expanding my vocabulary.	В настоящее время я прилагаю усилия для увеличения моего словарного запаса.
So called Asian values are not in President Kim's vocabulary.	Так назыаемые азиатские ценности не присутствуют в словаре президента Кима.
When coupled with anglicisation of the vocabulary, it is sometimes difficult for parents to understand.	Когда в лексику включаются и англицизмы, понять что то для родителей становится тяжело.
This unhealthy ambivalence manifests itself in the absence of a neutral vocabulary for discussing sex.	Эта нездоровая двойственность выражается и в отсутствии нейтрального лексикона, которым мы про секс можем говорить.
As for the word welcome , it does not form part of the vocabulary of the Heads of Government	Что же касается фразы добро пожаловать , так она совсем не используется главами правительств.
Concerning the Mike's Nature trick, they state that's all about vocabulary	Говоря о выдумке Майка , они утверждают, что все дело в игре слов
Though Tom spoke with an accent he had an impressive vocabulary.	Хотя Том говорил с акцентом, он обладал впечатляющим словарным запасом.
But I don't have the vocabulary of a native, and I can't shake my American accent.	Но мой словарный запас беднее, чем у носителей языка, и я не могу избавиться от американского акцента.
The Jamaicans too have their own car horn honking language with its own set of vocabulary.	Жители Ямайки тоже не являются исключением, и у них есть собственный сигнальный язык со своим набором лексики.
No one is more dangerous than a fool with a large vocabulary.	Ничто так не опасно, как глупец с большим словарным запасом.
This project was started to help unify the vocabulary used in KDE documentation.	Этот проект должен послужить унификации словаря терминов KDE, встречающихся в документации.
The vocabulary he chose was simple and his style is fluent and easy.	Выбираемые им слова простые, а его стиль свободен и лёгок.
While brushing up the vocabulary and abbreviations of the age of superpower deterrence, they discover that such a world has gone.	Освежая в памяти словарь и сокращения времени сдерживания супер держав, они обнаруживают, что подобный мир исчез.
To explain why they voluntarily die, we would need a new system level vocabulary.	Чтобы пояснить их добровольную смерть, нам необходима новая лексика системного уровня.
Because if a picture is worth a thousand words, then a picture of a face needs a whole new vocabulary.	Потому что, если изображение стоит тысячи слов, для изображения лица нужен целый новый лексикон.
Out of sight, out of mind.	С глаз долой из сердца вон.
Out of sight, out of mind.	С глаз долой из сердца вон.
Out of my way. Out of my way. Out of my way.	С дороги. С дороги. С дороги
I asked Indri about what she finds most challenging, and Indri spoke about language and vocabulary.	Я спросила Индри, что вызывает у нее наибольшие трудности. Она ответила, что это язык и словарный запас.

Показать эту страницу на русском языке