Translation of "owe a lot" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I owe you a lot. | Я многим тебе обязан. |
| I owe a lot of money. | Я должен много денег. |
| I owe my parents a lot. | Я многим обязан своим родителям. |
| I owe my parents a lot. | Я многим обязан родителям. |
| I owe her a lot of things. | Я многое должен ей. |
| You know we owe them a lot. | Вы знаете, мы многим им обязаны. |
| You know we owe him a lot. | Ты знаешь, что мы ему много должны. |
| You know we owe him a lot. | Вы знаете, что мы ему много должны. |
| You know we owe him a lot. | Ты знаешь, что мы многим ему обязаны. |
| You know we owe him a lot. | Вы знаете, что мы многим ему обязаны. |
| You know we owe her a lot. | Ты знаешь, что мы ей много должны. |
| You know we owe her a lot. | Вы знаете, что мы ей много должны. |
| You know we owe her a lot. | Ты знаешь, что мы многим ей обязаны. |
| You know we owe her a lot. | Вы знаете, что мы многим ей обязаны. |
| I owe a lot of people an apology. | Я перед многими должен извиниться. |
| I owe you a favor. | Я перед вами в долгу. |
| I owe you a favor. | Я перед тобой в долгу. |
| I owe you a lunch. | Я должен тебе обед. |
| You owe me a kiss. | Ты мне поцелуй должна. |
| I owe you a beer. | С меня пиво. |
| I owe you a dinner. | За мной ужин. |
| You owe me a favor. | Ты мой должник. |
| You owe me a beer. | Ты должен мне пиво. |
| You owe me a beer. | Ты должна мне пиво. |
| You owe me a beer. | Вы должны мне пиво. |
| These investment failures have been great for Americans, who owe a lot less to foreigners than they would otherwise. | Эти неудачные инвестиции были очень кстати для американцев, которые благодаря этому намного меньше должны иностранцам, чем были бы должны в противном случае. |
| owes a lot of money, they owe more than 90 of their GDP, it is as if Spain were to owe around 900 billion euros, which is an astronomical figure (...) | должна много денег, она должна чуть больше 90 собственного ВВП, это как если бы мы в Испании задолжали бы, скажем, 900 миллиардов евро, астрономическую сумму (...) |
| I owe her a great deal. | Я многим ей обязана. |
| I owe Tom a great deal. | Я многим обязана Тому. |
| I owe Tom a debt of gratitude. | Я Тому многим обязан. |
| We owe them. | Мы в долгу перед ними. |
| I owe them. | Я в долгу перед ними. |
| You owe me. | Ты должен мне. |
| You owe me. | Ты мне должен. |
| You owe me. | Вы мне должны. |
| I owe him 100. | Я должен ему 100 долларов. |
| I owe him 100. | Я должен ему сто долларов. |
| I owe you 1,000. | Я должен тебе тысячу долларов. |
| I owe you 1,000. | Я должен вам тысячу долларов. |
| You owe me 1,000. | Ты должен мне тысячу долларов. |
| You owe me 1,000. | Вы должны мне тысячу долларов. |
| What do I owe? | Сколько я должен? |
| I owe you something. | Я тебе кое что должен. |
| I owe you something. | Я вам кое что должен. |
| You owe me nothing. | Ты ничего мне не должен. |