Translation of "own way" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Have it your own way. | Делай по своему. |
| Do it your own way. | Делай как знаешь. |
| Do it your own way. | Делай по своему. |
| Do it your own way. | Делайте по своему. |
| Let me go my own way. | Позвольте мне пойти своим путем. |
| Let him go his own way. | Пусть поступает, как хочет. |
| He wants everything his own way. | Он хочет, чтобы всё было как он хочет. |
| He wants everything his own way. | Он хочет, чтобы всё было так, как нравится ему. |
| Tom does things his own way. | Том всё делает по своему. |
| We'll settle it our own way. | Мы уладим это по своему. |
| Tom did that his own way. | Том сделал это по своему. |
| I did that my own way. | Я сделал это по своему. |
| Mary does things her own way. | Мэри всё делает по своему. |
| He did that his own way. | Он сделал это по своему. |
| She did that her own way. | Она сделала это по своему. |
| Do it your own way if you don't like my way. | Если не хочешь по моему, делай по своему. |
| I think I ll find my own way. | Я думаю, что найду свой путь . |
| Do your work in your own way. | Делай свою работу по своему. |
| He succeeded in having his own way. | Он преуспел в том, чтобы идти своим путём. |
| She did it in her own way. | Она сделала это по своему. |
| Tom does things in his own way. | Том всё делает по своему. |
| I do things in my own way. | У меня свой стиль ведения дел. |
| You need to find your own way. | Тебе нужно найти свой собственный путь. |
| You need to find your own way. | Вам нужно найти свой собственный путь. |
| Autumn is beautiful in its own way. | У осени своя красота. |
| Tom likes doing things his own way. | Том любит всё делать по своему. |
| We like doing things our own way. | Мы любим всё делать по своему. |
| He will do it his own way. | Он сделает это по своему. |
| She will do it her own way. | Она сделает это по своему. |
| They must find their own way to freedom. | Люди должны найти свой собственный путь к свободе. |
| Why shouldn t the Flemish go their own way? | И почему тогда фламандцы не могут быть независимыми? |
| He always tries to have his own way. | Он всегда пытается пойти своим путём. |
| Tom always tries to have his own way. | Том всегда пытается всё сделать по своему. |
| Tom always seems to get his own way. | Кажется, Том всегда добивается своего. |
| Tom always seems to get his own way. | Кажется, Том всегда делает по своему. |
| Tom likes to do things his own way. | Тому нравится делать всё по своему. |
| Tom likes to do things his own way. | Том любит всё делать по своему. |
| We're going to do things our own way. | Мы будем делать всё по своему. |
| Tom always wants to do things his own way. | Том всегда хочет всё делать по своему. |
| Our goal instead is to help others find their own voice, attain their own freedom and make their own way. | Нашей целью является помочь другим народам найти свой собственный голос, добиться свободы и выбрать собственный путь . |
| Her husband wants to have his own way in everything. | Её муж хочет всё делать по своему. |
| And I wanted to give something back in my own way. | Я хотел бы что то дать взамен сам. |
| You're not ugly. You're unique and beautiful in your own way. | Ты не безобразная. Ты неповторимая и по своему красивая. |
| Lead me not into temptation I can find my own way. | Не введи меня в искушение я сам дорогу найду. |
| Among the disloyal, however, each becomes a traitor in his own way. | А вот предателем каждый становится по своему. |
