Translation of "own you" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| You own your genes. | Ваши гены принадлежат вам. |
| You own a car, don't you? | У тебя ведь есть машина? |
| Do you own a gun? | У тебя есть револьвер? |
| You can make your own. | Ты можешь сделать свой. |
| Do you own a handgun? | У тебя есть револьвер? |
| Do you own a handgun? | У тебя есть пистолет? |
| Do you own a pet? | У вас есть домашнее животное? |
| Do you have your own room? | У тебя есть собственная комната? |
| You should mind your own business. | Не суй свой нос куда не надо! |
| How many hats do you own? | Сколько у тебя шляп? |
| You could start your own company. | Вы могли бы создать своё собственное предприятие. |
| You must make your own decisions. | Вы должны принимать собственные решения. |
| You must make your own decisions. | Ты должен принимать собственные решения. |
| You cannot see your own back. | Нельзя увидеть собственную спину. |
| How many guitars do you own? | Сколько у вас гитар? |
| You will be on your own. | Ты будешь предоставлен сам себе. |
| Your own father doesn't trust you. | Тебе твой собственный отец не доверяет. |
| You can draw your own conclusions. | Выводы можешь делать сам. |
| Do you have your own room? | У тебя есть своя комната? |
| Can you see your own mistake? | Ты видишь свою ошибку? |
| You can draw your own conclusions. | Выводы можете делать сами. |
| You don't know your own strength. | Ты не знаешь собственной силы. |
| You don't know your own strength. | Вы не знаете собственной силы. |
| You can draw your own conclusions. | Ты можешь сделать собственные выводы. |
| You can draw your own conclusions. | Выводы можешь делать сама. |
| In own hut there's own truth, own power, own will. | В своей избе своя правда, своя сила и своя воля. |
| The things you own, they end up owning you. | Те вещи, которыми ты владеешь, в конце концов будут владеть тобой. |
| Are you considering having your own party? | Вы думаете об основании собственной партии? |
| Did you do this on your own? | Ты сам это сделал? |
| Did you do this on your own? | Вы сами это сделали? |
| GV You also write your own articles. | GV Вы также пишете свои статьи. |
| Do you own a house in Italy? | Вы владеете домом в Италии? |
| You have to choose your own destiny. | Ты должен выбрать свою судьбу. |
| You need to find your own way. | Тебе нужно найти свой собственный путь. |
| You need to find your own way. | Вам нужно найти свой собственный путь. |
| About how many books do you own? | Сколько у тебя примерно книг? |
| Are you learning Irish on your own? | Ты учишь ирландский самостоятельно? |
| Do you have children of your own? | У тебя есть свои дети? |
| Do you have children of your own? | У вас есть свои дети? |
| Do you have children of your own? | У тебя свои дети есть? |
| Do you have children of your own? | У вас свои дети есть? |
| Do you not have your own opinion? | У тебя нет своего мнения? |
| Do you not have your own opinion? | У вас нет своего мнения? |
| Do you want to run your own business? | Ты хочешь заниматься своим собственным бизнесом? |
| 'Yes, but you don't reckon your own work. | Да, но вы себя не считаете. |
