Translation of "pack your bags" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Pack your bags.
Пакуй чемоданы.
Pack up the bags. We're going back to Boston.
Пакуйте чемоданы. Мы возвращаемся в Бостон.
They gave me 3 days to pack my bags.
Они дали мне три дня на то, чтобы собрать чемоданы.
Are those your bags?
Это ваши сумки?
Are those your bags?
Это твои сумки?
Are your bags packed?
Ты чемоданы собрал?
Are your bags packed?
У тебя чемоданы собраны?
Are your bags packed?
У вас чемоданы собраны?
I'll grab your bags.
Я возьму ваши сумки.
I told my wife Liliane, pack up the bags, we're going back to Paris.
Я сказал своей жене Лилиана, пакуй чемоданы, мы возвращаемся в Париж .
Let me get your bags.
Дай я понесу твои сумки.
I have some advice for you, Diego now that the hospital has discharged you, pack your bags and head for the airport.
У меня есть для тебя совет, Диего сейчас, когда тебя выписали из больницы, собирай свои вещи и отправляйся в аэропорт.
You've got bags under your eyes.
У тебя мешки под глазами.
You've got bags under your eyes.
У Вас мешки под глазами.
Are your bags in the car?
Твои сумки в машине?
Are your bags in the car?
Ваши сумки в машине?
Musharraf is a military leader he needs only to pack his bags and head this way.
Мушарраф военный лидер, ему достаточно упаковать свои вещи, и он может отправляться в дорогу .
Did you remember to pack your toothbrush?
Ты не забыл положить зубную щётку?
Did you remember to pack your toothbrush?
Вы не забыли положить зубную щётку?
The bags to your left are mine.
Сумки слева от вас мои.
The bags to your left are mine.
Сумки слева от тебя мои.
Let me get your bags for you.
Дай я понесу твои сумки.
Sarmad, pack your things and come with me.
Сармад, собери вещи и иди за мной .
Could you place your bags on the scale, please?
Не могли бы вы поставить свои сумки на весы, пожалуйста?
Let me help you. Your bags look very heavy.
Давай я тебе помогу. Сумки с виду очень тяжёлые.
Let me help you. Your bags look very heavy.
Давайте я вам помогу. Сумки с виду очень тяжёлые.
Wake up, get dressed, pack your homework, maybe a lunch.
Проснуться, одеться, положить в сумку тетради с домашней работой и, возможно, ланч.
I'll pack.
Я соберу чемодан.
Pack light.
Путешествуй налегке.
Pack light.
Путешествуйте налегке.
Service Pack Creator
Программа для создания пакетов исправлений
Moreover, in the case of Nuremberg, the prosecutors and judges could pack up their bags after the trial and leave Germany for their several homes.
Более того, после Нюрнбергского процесса, обвинители и судьи могли собрать чемоданы и уехать из Германии к себе домой.
Russia leads the pack
Россия лидирует в подборке
I'll help you pack.
Я помогу тебе уложить вещи.
I'll help you pack.
Я помогу вам уложить вещи.
I'll pack my bag.
Я соберу сумку.
Pack what you need.
Упакуй то, что тебе нужно.
I should go pack.
Мне надо идти собираться.
Carry the bags upstairs.
Неси сумки наверх.
Carry the bags upstairs.
Отнеси сумки наверх.
Carry the bags upstairs.
Отнесите сумки наверх.
Carry the bags upstairs.
Несите сумки наверх.
My bags are packed.
Мои сумки упакованы.
Take the bags upstairs.
Неси сумки наверх.
Take the bags upstairs.
Отнеси сумки наверх.

 

Related searches : Pack My Bags - Carry Your Bags - Pack Your Things - Pack Your Suitcase - Pack Your Stuff - Eye Bags - Ordinary Bags - Tool Bags - Overweight Bags - Pe Bags - Bags Of - Iv Bags - Bags Delivered - Tote Bags