Translation of "pageant" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

She won the Miss America pageant.
Она победила в конкурсе красоты Мисс Америка.
Following the success of Lifes Rich Pageant , I.R.S.
После успеха Lifes Rich Pageant , I.R.S.
At age 17, Winfrey won the Miss Black Tennessee beauty pageant.
В 18 лет Опра выиграла в театрализованном конкурсе красоты Miss Black Tennessee .
But a more self deprecating pageant won the hearts and minds of Internet users.
Однако сердца и умы интернет пользователей завоевал более скромный турнир.
The result, Lifes Rich Pageant (1986) featured Stipe's vocals closer to the forefront of the music.
В результате, на альбоме Lifes Rich Pageant (1986) вокал Стайпа был выдвинут на передний план относительно музыки.
Katia, runner up in the Miss France Agricole beauty pageant (image from the Miss France Agricole Facebook page)
Катя, вице мисс конкурса красоты Мисс Франция Агрикола (фото со страницы конкурса в Facebook)
The Miss Universe Pageant also highlights the problems mixed race Japanese continue to face in their home country of Japan.
Претендентка на титул Мисс Вселенная пролила свет на проблемы, с которыми постоянно сталкиваются дети из смешанных семей в Японии, своей родной стране.
Personal Family Malone married the former Kay Kinsey, winner of the 1988 Miss Idaho USA pageant, on December 24, 1990.
24 декабря 1990 года Мэлоун женился на победительнице конкурса красоты Мисс Айдахо США 1988 Кей Кинсли.
Commenting on the Jubilee s river pageant and horse parade, historian Simon Schama talked to the BBC about little boats and big ideas.
Комментируя юбилейное речное шоу и конный парад, историк Саймон Шама говорил на ВВС о маленьких лодках и больших идеях .
On December 6, the beauty pageant to select Miss France 2015 took place on the national stage in all its glittering glory.
6 декабря состоялся, блистая всем своим великолепием, национальный этап конкурса красоты Мисс Франция 2015 .
On the other hand, a section of netizens debated whether Davuluri would have ever have won a beauty pageant in India, given the country's fetish with fair skin.
С другой стороны, многие интернет пользователи спорят, смогла бы Давулури победить на конкурсе красоты в самой Индии, учитывая существующей в стране фетиш с белой кожей.
At the time, the military parade in Red Square featuring almost 35,000 troops, up to 1,900 pieces of military equipment, and a 1,400 man orchestra was a well deserved pageant.
В то время военный парад на Красной площади при участии почти 35 000 солдат, 1900 единиц военной техники и военного оркестра из 1400 человек был заслуженным зрелищем.
The selection of a half Japanese, half American woman as Japan's representative for the 64th Miss Universe pageant this past April has sparked a renewed domestic and international debate regarding what it means to be Japanese.
Выбор юной девушки наполовину японки, наполовину американки как представительницы Японии на 64 м конкурсе Мисс Вселенная в апреле этого года снова вызвал ожесточенные дебаты о японской идентичности, как на национальном, так и на международном уровне.
During the last weekend of April 2012, villagers in Santa Cruz Barillas were kicking off their local annual festivities, starting with a beauty pageant to elect the 2012 13 Mayan Q'anjob'al beauty queen, as Pancholon reported on his blog .
Блогер Панчолон отметил в своем блоге, что в конце апреля 2012 года в Санта Круз Бариллас проводились ежегодные фестивали. Первым был конкурс красоты, на котором выбирали новую королеву.

 

Related searches : Historical Pageant - Christmas Pageant - Beauty Pageant