Translation of "paid vacation" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Tom has two weeks of paid vacation.
У Тома две недели оплачиваемого отпуска.
Tom has three weeks of paid vacation.
У Тома три недели оплачиваемого отпуска.
Summer vacation? What does summer vacation mean?
Летние каникулы? Что означают летние каникулы ?
The United States is the only highly developed nation that does not require employers to provide paid vacation time.
Соединённые Штаты единственное высокоразвитое государство, которое не обязывает работодателей предоставлять работникам оплачиваемый отпуск.
Europe s Short Vacation
Короткий отпуск Европы
Enjoy your vacation.
Наслаждайтесь каникулами.
Enjoy your vacation.
Наслаждайся своим отпуском.
I'm on vacation.
Я в отпуске.
Vacation? What's that?
Отпуск? А что это?
We're on vacation.
Мы на каникулах.
We're on vacation.
Мы в отпуске.
Everyone's on vacation.
Все в отпусках.
Everybody's on vacation.
Все в отпусках.
Any attempted vacation backfires.
Любая попытка отпуска приносит неприятные последствия.
How was your vacation?
Как прошел отпуск?
How was your vacation?
Как ты провел свой отпуск?
Have a nice vacation.
Хороших каникул.
Have a nice vacation.
Хорошего отпуска.
I need a vacation!
Мне нужен отдых.
I need a vacation!
Мне нужны каникулы.
I need a vacation!
Мне нужен отпуск.
Tom deserves a vacation.
Том заслуживает отпуск.
Tom needs a vacation.
Том нуждается в отдыхе.
I need a vacation.
Мне нужен отдых.
I need a vacation.
Мне нужен отпуск.
I'm taking a vacation.
Я беру отпуск.
I'm here on vacation.
Я здесь в отпуске.
I'm here on vacation.
Я тут в отпуске.
I was on vacation.
Я был в отпуске.
I was on vacation.
Я была в отпуске.
I was on vacation.
Я был на отдыхе.
I was on vacation.
Я была на отдыхе.
You need a vacation.
Вам нужен отпуск.
You need a vacation.
Вам нужно в отпуск.
You need a vacation.
Тебе нужен отпуск.
You need a vacation.
Тебе нужно в отпуск.
You deserve a vacation.
Вы заслуживаете отпуск.
Are you on vacation?
Ты в отпуске?
Are you on vacation?
Вы в отпуске?
Are you on vacation?
Ты на каникулах?
Are you on vacation?
Вы на каникулах?
I'm officially on vacation.
Я официально в отпуске.
Tom is on vacation.
Том в отпуске.
They're all on vacation.
Они все на каникулах.
My vacation was terrible.
Мой отпуск прошёл ужасно.

 

Related searches : Vacation Season - Vacation Trip - Vacation Replacement - Vacation Allowance - Easter Vacation - Vacation Schedule - Vacation Ownership - Vacation Destination - Great Vacation - Relaxing Vacation - My Vacation