Translation of "pain intensity" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

It turns out that because we don't encode duration in the way that we encode intensity, I would have had less pain if the duration would have been longer and the intensity was lower.
Оказывается, продолжительность боли воспринимается организмом иначе, чем интенсивность боли. Я бы страдал меньше при большей длительности, но меньшей интенсивности боли.
El Niño adding intensity
Феномен Эль Ниньо добавил напряжённости
The intensity of the upspring.
именно они делают мятеж таким интенсивным.
Their pain is your pain.
Их боль это ваша боль.
Snowfall's intensity is determined by visibility.
Интенсивность снегопада определяется по видимости.
Intensity and duration of rainfall are usually inversely related, i.e., high intensity storms are likely to be of short duration and low intensity storms can have a long duration.
Интенсивность и продолжительность дождя, как правило, обратно пропорциональны, то есть непогода высокой интенсивности, вероятно, будет кратковременной, а продолжительность слабых осадков может быть значительной.
Final energy intensity ratios are roughly commensurate.
Конечная энергоемкость характеризуется примерно такими же соотношениями.
It might also be part of a larger mechanism that allows intentions, emotions, and even the intensity of pain to be matched by gestures and communicated between individuals.
Они также могут являться частью более крупного механизма, позволяющего согласовывать намерения, эмоции, а также ощущение и даже интенсивность боли с мимикой и жестами и сообщать эту информацию другим людям.
Renewed pain for yourself, and pain for the child!
К новым страданиям с вашей стороны, к мучениям для ребенка?
Primary energy intensity is calculated from the consumption of primary energy, final intensity from the consumption of final energy and, by extension, electrical intensity from the consumption of electricity in relation to GDP.
Первичная энергоемкость рассчитывается на основе объема потребления первичной энергии, конечная энергоемкость на основе конечного энергопотребления, при этом электроемкость представляет собой соотношение конечного потребления электричества и ВВП.
However, pain is still pain, and it torments my soul.
Однако боль остается болью, и она терзает душу.
'It means PAIN...'
Это значит БОЛЬ...
The pain everywhere.
Боли везде.
process entails pain.
есть боль.
What a pain!
Какое горе.
What a pain!
Какая боль!
I'm in pain.
Мне больно.
The pain returned.
Боль вернулась.
reducing the energy and carbon intensity of future growth
уменьшение энергоинтенсивности, а также уровня выбросов углекислого газа в ходе будущего роста
He was overwhelmed by the intensity of her love.
Он был подавлен силой её любви.
In France, this intensity is particularly visible within Socialist ranks.
Во Франции такая напряженность особенно очевидна в рядах социалистов.
Wael Ouda describes the intensity of the shelling around him
Ваэль Квада описывает интенсивность авианалета
Financial Gain, Economic Pain
Финансовый рост экономические потрясения
Why Does Pain Hurt?
Почему боль причиняет боль?
Neck pain bothering you?
Тебя беспокоят боли в шее?
Pain undoubtedly overwhelms literature.
Боль, несомненно, переполняет литературу.
Where profit meets pain
Где прибыль встречается с болью
No pain, no gain.
Без труда не выловишь и рыбку из пруда.
No pain, no gain.
Не потопаешь не полопаешь.
The pain has gone.
Боль прошла.
He was in pain.
Ему было больно.
He yelled with pain.
Он кричал от боли.
I am in pain.
Мне больно.
Where is the pain?
Где болит?
I need pain medication.
Мне нужно болеутоляющее.
The pain was terrible.
Боль была ужасная.
What alleviates the pain?
Что облегчает боль?
What relieves the pain?
Что облегчает боль?
The pain was unbearable.
Боль была невыносима.
No pain, no gain!
Без труда не выловишь и рыбку из пруда.
I feel your pain.
Я чувствую твою боль.
I am in pain.
Я страдаю от боли.
The pain is unbearable.
Боль невыносима.
The pain is unbearable.
Боль нестерпимая.
The pain is agonizing.
Боль страшная.

 

Related searches : Peak Intensity - Stress Intensity - Turbulence Intensity - Signal Intensity - Vigorous Intensity - Sound Intensity - Field Intensity - Magnetic Intensity - Half-intensity - High Intensity - Use Intensity - Training Intensity