Translation of "paper handout" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

This isn't a handout.
Это не подачка.
This isn't a handout.
Это не милостыня.
I don't want a handout.
Мне не нужна подачка.
Figure 2 1 in the handout.
Рис. 2 1 в раздаточном материале.
But it's not really good as a handout.
Но в качестве материала для раздачи она не пойдёт.
You want to have a handout that gives a lot more information, because the handout has to stand without you over here.
Тут информации должно быть больше, и ещё долго после презентации. она должна быть самодостаточной. Тут информации должно быть больше, и ещё долго после презентации. она должна быть самодостаточной.
They didn t want a handout, only a chance to earn income.
Они не желали получать милостыню, а только шанс заработать деньги самостоятельно.
Preliminary Results of the 1999 National Census, 28 August 1999, handout.
Preliminary Results of the 1999 National Census, 28 August 1999, handout.
Handout provide at the Master Health Services Planning Workshop, Port Vila, 19 April.
Публикация раздавалась на основном семинаре практикуме по планированию мероприятий в области медицинского обслуживания, Порт Вила, 19 апреля.
You want a handout that gives more information it has to stand without you.
Но в качестве материала для раздачи она не пойдёт. Тут информации должно быть больше, и ещё долго после презентации. она должна быть самодостаточной. Тут информации должно быть больше, и ещё долго после презентации. она должна быть самодостаточной.
And she had come to Washington, not seeking a handout and not seeking a microloan.
Она приехала в Вашингтон не в поисках милостыни или микрокредита,
Some claim that the President's address to be nothing more but a handout for citizens.
Можно услышать, что многие считают послание президента не более чем подачкой.
You see, Mr. Stephenson I don't feel this is asking the bank for a handout.
Понимаете, Мистер Сивенсон,.. ..я не считаю, что прошу у банка подачку.
Paper! Paper!
Последние новости!
The paper, the paper.
Газета, газета.
Like paper, paper and cardboard.
Из двух листов бумаги и картона.
ODA should not be seen as a mere handout, but as a means of improving the labour market.
ОПР должна рассматриваться не в качестве милостыни, а как средство улучшения рынка труда.
In 1993, Oji Paper merged with Kanzaki Paper to become New Oji Paper, and furthermore, in 1996, New Oji Paper and Honshu Paper merged again to become Oji Paper.
В 1996 году New Oji Paper и Honshu Paper объединились в Oji Paper.
The dominant handout approach is not sustainable, and, if continued, would likely exacerbate the Arab world s current economic malaise.
Доминирующий подход раздачи подаяния долго не протянет. Продолжение этой практики приведет к значительному усложнению постигших арабский мир нынешних экономических неурядиц.
These paper series are untrimmed raw paper.
Это серия форматов необрезанной сырой бумаги.
paper).
956).
Paper
Бумага
Paper
Бумага
Paper!
Газеты!
Paper!
Газеты.
Paper!
Газеты!
Paper?
Кандидата Кейна застали в любовном гнездышке с певичкой. Газету?
Paper!
Читайте об этом!
Paper.
Газету.
Paper!
азета!
Paper.
Газету!
Provision is made for office stationery including copy paper, writing paper, facsimile paper, computer paper, printer ribbons and other items.
67. По этой статье предусматриваются ассигнования на приобретение канцелярских принадлежностей, включая копировальную бумагу, писчую бумагу, бумагу для факсимильных аппаратов, бумагу для компьютеров, ленты для печатных устройств и другие материалы.
The density of paper ranges from for tissue paper to for some speciality paper.
Туалетная бумага Туалетную бумагу начали выпускать в середине XIX века.
We buy toilet paper made from recycled paper.
Мы покупаем туалетную бумагу, сделанную из вторично переработанной бумаги.
Provision is made for the purchase of office stationery, including copy paper, writing paper, facsimile paper, computer paper, printer ribbons and other items.
67. Сметой по этой статье предусматриваются ассигнования на закупку канцелярских товаров, включая копировальную бумагу, писчую бумагу, бумагу для факсимильных аппаратов, бумагу для компьютеров, ленты для печатающих устройств и другие материалы.
Rock breaks scissors. Scissors cut paper. Paper smothers rock.
Камень ломает ножницы. Ножницы режут бумагу. Бумага заворачивает камень.
Rock paper scissors, OK? Rock. Sciss... paper. You cheated!
Камень Ножницы Бумага, правильно? Камень . Ножни... Бумага . Проиграл!
What's our paper money today? It's really just paper.
Что такое деньги в наше время?
' On paper!
Бумажным.
Paper no.
Paper no.
Paper vol.
) (Vol.
paper) USD35.00.
paper) USD35.00.
Invited Paper
Специальный документ
Invited Paper
УПРАВЛЕНИЕ ИТ
Preliminary Paper.
Preliminary Paper.

 

Related searches : Handout Material - Handout For - Presentation Handout - Handout About - A Handout - State Handout - Paper Coating - Lining Paper - In Paper - Rag Paper - Occasional Paper - Paper Punch