Translation of "parishioners" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| 150,000 parishioners . | 150 тысяч прихожан . |
| The priest knows all his parishioners. | Священник знает всех своих прихожан. |
| The priest assembled the parishioners in the church. | Священник собрал прихожан в церкви. |
| Some parishioners complained of a lack of transparency on the diocese's part. | Некоторые прихожане жаловались на недостаточную прозрачность со стороны епархии. |
| Las Lajas Sanctuary, considered 'God's miracle over the abyss,' is visited annually by 750.000 parishioners, mostly Colombians and Ecuadorians. | Собор Лас Лахас, который называют Божьим чудом над пропастью , ежегодно посещают 750 000 прихожан, в основном колумбийцы и эквадорцы. |
| A fire in 1939 left the building badly damaged, but as Father Johnson's parishioners made plans to rebuild, they commissioned the carillon. | Пожар 1939 года нанёс зданию серьёзные повреждения, но когда прихожане Отца Джонсона планировали ремонт, они заказали комплект колоколов. |
| In reality, however, only about 1 1.5 percent of the general population are active church members and for each church there are 2,500 parishioners. | По факту, однако, на самом деле в храмы ходят регулярно 1 1,5 от общего населения, и на 1 храм приходится две с половиной тысячи прихожан. |
| Monday, March 24, 1980, probably started as a regular day for the San Salvador parishioners attending services at the chapel of Divine Providence Hospital. | Обычный день понедельник 24 марта 1980 года обернулся ужасной трагедией для прихожан Сан Сальвадора, пришедших на богослужение в часовню больницы Божественного проведения . |
