Translation of "partnering deal" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Syria Untold will be partnering with Global Voices Online.
Syria Untold это проект, сотрудничающий с Global Voices Online.
Deek El Gen adds that Saudi Arabia is partnering with the United States in this plot
Диик Эль Ген говорит, что Саудовская Аравия и США совместно участвуют в этом заговоре
Treats magazine is partnering with photographer David Bellemere to launch a 1970s' Pirelli inspired calendar for 2017.
Журнал Treats сотрудничает с фотографом Дэвидом Бэлльмером, чтобы выпустить в свет календарь на 2017 год, вдохновленный Pirelli 1970 х.
A deal is a deal.
Уговор есть уговор.
Global Voices is partnering with the 11Eleven Project to raise awareness about the UN Millenium Development Goals (MDGs).
Global Voices сотрудничает с Проектом 11Eleven в целях распространения информации о Целях Развития Тысячелетия ООН.
Deal?
Договорились?
Companies such as Lucasfilm continue to exist, co financing their productions and partnering with Big Six studios for distribution.
Такие компании, как Lucasfilm продолжают существовать, софинансировать свои производства и партнерские отношения с большой шестеркой студий для дистрибуции.
Big deal.
Ничего особенного.
Big Deal.
Ну надо же.
Big deal!
Подумаешь!
What a deal.
Какая сделка.
Deal more cards
Ещё раздать карты
Deal another round
Сдать карты ещё раз
Deal a card
Сдать карту
Deal a row
Сдать карту
Deal another card
Сдать другую карту
Deal another hand
Сдать ещё раз
Deal the cards
Сдать карты
The failed deal
Договориться не получилось
No big deal.
Нормально. Stanislav Apetyan ( politrash) November 25, 2014
What's the deal?
В чём дело?
It's a deal!
По рукам!
It's a deal!
Замётано!
Deal with it!
Смирись с этим!
Deal the cards.
Раздай карты.
Deal the cards.
Раздайте карты.
Deal the cards.
Раздавай карты.
Deal the cards.
Раздавайте карты.
Deal with it.
Разбирайся с этим.
Deal with this.
Разберись с этим.
Deal with this.
Разберитесь с этим.
Big fucking deal!
Подумаешь, какая херня!
Chef Well, here's the deal. Let me tell you the deal.
Шеф Вот в чем дело. Давайте я вам объясню.
Greece s Bogus Debt Deal
Ошибочная сделка по греческому долгу
Now here's the deal.
А теперь самое важное.
After the Iran Deal
После заключения сделки
The Real Lima Deal
Настоящая сделка в Лиме
It's a good deal.
Это хорошая сделка.
Deal a new card
Сдать новую карту
AND YOU WILL DEAL.
И ВАМ ПРИДЁТСЯ С ЭТИМ СМИРИТЬСЯ.
Please deal the cards.
Пожалуйста, раздайте карты.
Deal us the cards.
Раздайте нам карты.
Deal us the cards.
Сдавай карты.
We have a deal.
Договорились.
Let's make a deal.
Давайте заключим сделку.

 

Related searches : Customer Partnering - Partnering Model - Partnering Skills - By Partnering - Partnering Project - Partnering Concept - Partnering Countries - Partnering Arrangements - Partnering Company - Partnering Companies - Partnering Conference - Strategic Partnering - Partnering Approach - Partnering Event