Translation of "parts are machined" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

These two parts are interchangeable.
Эти две части взаимозаменяемы.
Nor does Asia cohere politically parts of it are democratic, other parts are ruled by despots.
Политически Азия также не едина некоторые страны являются демократическими, в других же правят деспоты.
What are its kindred and component parts?
Какова его основа и составляющие элементы?
There are three parts to this transition.
Для такого перехода понадобятся три шага.
The parts outside the car are new.
Компоненты снаружи машины новые.
So there are two interesting parts about this.
Здесь есть два интересных момента.
The parts are connected by an iron rod.
Эти части соединены железным стержнем.
All parts of the plants are very fragrant.
Все части растения сильно ароматны.
Large parts of Zeeland are below sea level.
Многие области лежат ниже уровня моря.
People are living in all parts of the world.
Люди живут во всех частях света.
The figures are worse in Africa and parts of Asia.
В Африке и в некоторых регионах Азии ситуация ещё хуже.
Europe and other parts of the world are equally divided.
Европа и другие части света точно так же разделены.
Travel and public speaking are integral parts of Tom's job.
Путешествия и публичные выступления неотъемлемая часть работы Тома.
There are none in the deeper parts of the sea.
Сарматское море включало в себя Каспийское и Черное.
They are also scattered throughout the southern parts of Brooklyn.
Центральный район находится в северо западной части Бруклина.
And things that where there isn't an extra barrier of a piece of glass or machined titanium, and it all looks fantastic, OK?
когда предмет не скрыт толщей стекла или блестящим титаном, и не выглядит потрясающе красиво.
Today, many parts of the Afghan state are rotting from within.
Сегодня многие части афганского государства гниют изнутри.
Intense heat waves are currently hitting many parts of the world.
Сильнейшая жара накрывает сегодня многие части света.
Those percentages are even higher in other parts of the world.
В других регионах мира эти показатели еще выше.
Other demonstrations are also being arranged in different parts of Egypt.
Также были организованы другие демонстрации в различных концах Египта.
Of course not, pet grooming is expensive in rich parts of Boston and cheap in poor parts, just as haircuts are.
Конечно же, нет. Стрижка и уход за домашними любимцами стоит дорого в богатых районах Бостона и дешево в его бедных районах, как и парикмахерские услуги для людей.
Of course not, pet grooming is expensive in rich parts of Boston and cheap in poor parts, just as haircuts are.
Стрижка и уход за домашними любимцами стоит дорого в богатых районах Бостона и дешево в его бедных районах, как и парикмахерские услуги для людей.
Many different parts.
Много разных.
In parts of Southern Africa more than 20 of adults are afflicted.
В Южной Африке заражено более 20 всего взрослого населения.
Those are the two hardest and costliest parts of making a car.
Это две самые трудные и дорогостоящие стадии производства автомобиля.
In other parts of the region, roads are mainly passable without restrictions.
В других районах края дороги, как правило, проходимы без ограничений.
Many different organizations are promoting handwashing in different parts of the world.
Разные организации рассказывают о мытье рук в разных частях света.
Some parts of the world are more vulnerable than others to these changes.
Некоторые части планеты более уязвимы перед этими изменениями, чем другие.
UKIP is popular in some parts of England where immigrants are rarely seen.
Независимая Партия Великобритании (UKIP) популярна в некоторых частях Англии, где иммигранты встречаются редко.
The co existence and the conflict are two parts of the same coin.
Мирное сосуществование и конфликт две стороны одной медали.
And that's two parts.
Здесь две стороны. Оптимизм и правдоподобие.
They became replacement parts.
Они сами превратились в запасные детали.
EMD's headquarters, engineering facilities and parts manufacturing operations are physically located in McCook, Illinois.
Штаб квартиры, инженерные сооружения EMD и производство запчастей физически расположены в Мак Куке, штат Иллинойс.
Spare parts and supplies 44.0
Запасные части и принадлежности 44,0
Read parts one and two.
Читайте также часть 1 и часть 2.
41, Parts 1 and 2.
41, Parts 1 and 2.
Some parts of the Pakistani government are sympathetic to terrorism and unwilling to act against it other parts simply lack the capacity to act against it effectively.
Некоторая часть пакистанского правительства испытывает симпатию к терроризму и не желает действовать против него другая часть просто не имеет возможностей действовать против него эффективно.
Such differences are particularly acute for middle ranking castes, which are now called OBC s, and are observed in all parts of India.
Такие различия обозначаются особенно остро среди каст среднего ранга, которые сегодня называют другими отсталыми классами , и наблюдаются во всех частях Индии.
Both groups are now quite popular among the population in rebel controlled parts of Libya.
Обе группы в настоящее время достаточно популярны среди населения контролируемых повстанцами областей Ливии.
But all parts of a country s total debt and how it is financed are interconnected.
Но все части общего долга страны и то, как он финансируется, взаимосвязаны.
The answer comes in two parts.
Ответ состоит из двух частей.
That proposal fell in two parts.
Затем, т.к.
That proposal fell in two parts.
Данное предложение состояло из двух частей.
Spare parts, repairs and maintenance 20.0
Запасные части, ремонт и обслуживание 20,0
1947 Baccalaureate, first and second parts.
1947 год Учеба в среднем учебном заведении, первая и вторая части .