Translation of "passed days" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Ten days passed by. | Прошло десять дней. |
| Minutes passed like days. | Минуты тянулись как дни. |
| 365 days have passed. | Прошло триста шестьдесят пять дней. |
| Tom passed away three days ago. | Тома не стало три дня назад. |
| Tom passed away three days ago. | Том скончался три дня назад. |
| No more than two days have passed. | Прошло не больше двух суток. |
| As the days passed, our campaign grew in momentum. | Шли дни, и наша кампания приобретала размах. |
| Only few days have passed, but it has already gathered over 55,000 signatures. | Всего за несколько дней петиция собрала более 55 000 подписей. |
| 250 days have passed since the disappearance of the Ayotzinapa students in México. | Прошло 250 дней со времени исчезнованиея студентов колледжа Айотзинапа в Мексике. |
| Only two days have passed so far, but it has gathered more than 19,000 signatures. | Прошло всего лишь два дня, а уже собрано более 19 000 подписей . |
| Days passed and Uday kept the secret all the way, until his death under torture. | Проходили дни и Удай хранил эту тайну, до самого конца, пока не умер под пытками. |
| But as the days passed, I realized that more than a responsibility, voting is my right. | Но со временем я осознала, что проголосовать это моё право в большей степени, чем обязанность. |
| Summer passed. | Лето прошло. |
| He passed. | Он сдал. |
| Years passed. | Годы прошли. |
| Years passed. | Прошли годы. |
| The period is five days shorter than previous elections after controversial changes to the electoral code passed in June. | Период предвыборной кампании был сокращен на 5 дней по сравнению с предыдущими выборами после спорных изменений, внесенных в Избирательный кодекс в июне. |
| The decision passed. | Предложение прошло. |
| Another day passed. | Ещё один день прошёл. |
| They passed out. | Они упали в обморок. |
| They passed out. | Они потеряли сознание. |
| Forty years passed. | Прошло сорок лет. |
| I passed out. | Я потерял сознание. |
| I passed out. | Я упал в обморок. |
| I passed out. | Я упала в обморок. |
| I passed out. | Я потеряла сознание. |
| Tom passed away. | Том скончался. |
| Tom passed away. | Тома не стало. |
| Tom passed by. | Том прошёл мимо. |
| Tom passed by. | Том проходил мимо. |
| He passed away. | Он скончался. |
| He passed away. | Его не стало. |
| But a new, similar decree passed in 2014 requiring heavy documentation, 40 days in advance, for small events in public spaces. | Но в 2014 году был издан новый аналогичный декрет, требующий от организаторов небольших мероприятий в публичных местах предоставления большого количества документов для согласования за 40 дней. |
| Time passed, generations changed. | Прошло время, сменились поколения. |
| Twelve minutes had passed. | Прошло двенадцать минут. |
| Seventeen years have passed. | Прошло 17 лет. |
| 20 years have passed. | 20 лет прошло. |
| October 26 passed quietly. | 26 октября прошло спокойно. |
| Tweet Marriage equality passed!!!!! | Ну и дурак! |
| Twenty years already passed. | Прошло уже двадцать лет. |
| John passed the examination. | Джон сдал экзамен. |
| Many cars passed by. | Проехало много машин. |
| Life passed him by. | Жизнь проходила мимо него. |
| She almost passed out. | Она чуть не упала в обморок. |
| She passed the examination. | Она сдала экзамен. |
