Translation of "passed months" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom passed away three months ago. | Тома не стало три месяца назад. |
| Two months have passed since he left for France. | Прошло два месяца с тех пор, как он уехал во Францию. |
| In the first six months of 2007 alone, the value of German exports nearly passed 500 billion. | Только за первые шесть месяцев 2007 года ценность немецкого экспорта практически перевалила за 500 миллиардов евро. |
| Nine months have passed since clashes broke out between the Myanmar Army and Kachin Independence Organization (KIO). | С начала столкновений между армией Мьянмы и Организацией Независимости Качина (KIO) прошло девять месяцев. |
| Almost three months passed before state prosecutors summoned the injured journalists to give a statement on May 19. | Почти три месяца прошло к моменту, когда 19 мая прокуратура вызвала пострадавших журналистов для дачи показаний. |
| Summer passed. | Лето прошло. |
| He passed. | Он сдал. |
| Years passed. | Годы прошли. |
| Years passed. | Прошли годы. |
| More than 9 months have passed since the earthquake and tsunami which devastated many areas of Japan on March 11th. | Более девяти месяцев прошло с момента землетрясения и цунами, разрушивших многие районы Японии 11 марта. |
| The decision passed. | Предложение прошло. |
| Another day passed. | Ещё один день прошёл. |
| They passed out. | Они упали в обморок. |
| They passed out. | Они потеряли сознание. |
| Forty years passed. | Прошло сорок лет. |
| I passed out. | Я потерял сознание. |
| I passed out. | Я упал в обморок. |
| I passed out. | Я упала в обморок. |
| I passed out. | Я потеряла сознание. |
| Tom passed away. | Том скончался. |
| Tom passed away. | Тома не стало. |
| Tom passed by. | Том прошёл мимо. |
| Tom passed by. | Том проходил мимо. |
| He passed away. | Он скончался. |
| He passed away. | Его не стало. |
| In the ensuing crackdown, many protesters were killed, though fewer than in recent months, and that period of unrest passed relatively quickly. | В ходе последовавших репрессий многие протестанты были убиты, хотя и в меньшем количестве по сравнению с последними месяцами, и этот период волнений прошел относительно быстро. |
| Three months of daily protests have passed since, and at least 60 people have died in clashes between demonstrators and security forces. | С тех пор прошло два месяца ежедневных протестов, и в столкновениях между участниками демонстраций и полицией погибло как минимум 60 человек . |
| Time passed, generations changed. | Прошло время, сменились поколения. |
| Twelve minutes had passed. | Прошло двенадцать минут. |
| Seventeen years have passed. | Прошло 17 лет. |
| 20 years have passed. | 20 лет прошло. |
| October 26 passed quietly. | 26 октября прошло спокойно. |
| Tweet Marriage equality passed!!!!! | Ну и дурак! |
| Twenty years already passed. | Прошло уже двадцать лет. |
| John passed the examination. | Джон сдал экзамен. |
| Ten days passed by. | Прошло десять дней. |
| Many cars passed by. | Проехало много машин. |
| Life passed him by. | Жизнь проходила мимо него. |
| She almost passed out. | Она чуть не упала в обморок. |
| She passed the examination. | Она сдала экзамен. |
| Time passed very quickly. | Время прошло очень быстро. |
| Congress passed the proposal. | Конгресс принял предложение. |
| Time passed very quickly. | Время пролетело очень быстро. |
| He passed the exam. | Он сдал экзамен. |
| She passed the exam. | Она сдала экзамен. |
