Translation of "passover eve" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Does the celebration of Diwali, Eid, or Passover offend Christians? | Оскорбляет ли христиан празднование Дивали, Ураза байрама или Песаха? |
| 'set the table for me' the Passover Seder, the month of Nissan. | 'Edit перед столом пасхальный седер, месяц Нисан. |
| Eve Ensler on security | Ева Энслер о безопастности |
| The serpent tempted Eve. | Змей искушал Еву. |
| Eve drinks only coffee. | Ева пьёт только кофе. |
| It's Christmas Eve tomorrow. | Завтра канун Рождества. |
| Eve Ensler Suddenly, my body | Ева Энслер Вдруг я осознала существование своего тела |
| Adam met Eve, his wife. | Адам встретил Еву свою жену. |
| December 24th is Christmas Eve. | 24 декабря сочельник. |
| December 24th is Christmas Eve. | 24 декабря канун Рождества. |
| When it was almost time for the Jewish Passover, Jesus went up to Jerusalem. | Когда почти настало время Пасхи, Иисус подошёл к Иерусалиму. |
| Eve Since December 2009 Eve is produced in Russia under the license of Carlsberg Breweries. | 4,8 ) Eve С декабря 2009 года Eve производится в России по лицензии Carlsberg Breweries. |
| Eve Ensler Embrace your inner girl | Ив Энслер. Раскрой свою женскую сущность |
| One bite, Adam. Don't abandon Eve. | Всего один раз, Адам. Не бросай Еву. |
| It's the serpent who tempted Eve. | Еву соблазнил змей. |
| They got married on Christmas Eve. | Они поженились в рождественский сочельник. |
| They got married on Christmas Eve. | Они поженились в канун Рождества. |
| They got married on Christmas Eve. | Они поженились накануне Рождества. |
| He celebrated New Year's Eve alone. | Он встречал Новый год в одиночестве. |
| Eve Ensler happiness in body and soul | Ив Энслер о счастье телесном и душевном |
| Peter and Eve make a handsome couple. | Пётр и Ева красивая пара. |
| Many Christians today see hot cross buns as an imitation of the unleavened bread eaten during passover. | В настоящее время многие христиане полагают, что булочки это имитация пресного хлеба, который едят во время песаха . |
| What are you doing for New Year's Eve? | Как ты встречаешь Новый год? |
| What are you doing for New Year's Eve? | Как вы встречаете Новый год? |
| Eve plucked fruit from the tree of knowledge. | Ева сорвала плод с древа познания. |
| Tom and Mary got married on Christmas Eve. | Том и Мэри поженились в Сочельник. |
| Tom and Mary got married on Christmas Eve. | Том и Мэри поженились в канун Рождества. |
| Tom will spend Christmas Eve with his family. | Том проведёт канун Рождества со своей семьёй. |
| Screenshot from Eve Ensler's short film One Billion Rising | Скриншот из короткометражного фильма Евы Энслер One Billion Rising |
| Tom has been in the hospital since Christmas Eve. | Том попал в больницу ещё накануне Рождества. |
| Have you decided where you're going to celebrate Christmas Eve? | Вы уже решили, где вы собираетесь отмечать рождественский сочельник? |
| This is a time of year when people get together with family and friends to observe Passover and to celebrate Easter. | Это время года, когда люди собираются вместе с семьёй и друзьями, чтобы отмечать Песах и праздновать Пасху. |
| But it gives you pleasure to see Therese dressed as Eve...' | А тебе доставляет удовольствие смотреть на Терезу в костюме Евы... |
| No Chinese or Japanese has blamed Jews for killing their holy men or believed that their children s blood ended up in Passover matzos. | Ни один японец или китаец не обвинял евреев в убийстве своих святых, или верил, что кровь их детей оказалась в мацах иудейской пасхи. |
| When I was a boy, Christmas arrived on its eve, December 24. | Когда я был маленьким, Рождество начиналось 24 декабря. |
| Traditional dishes made by Anna Boiko for the 12 Dish Christmas Eve Dinner. | Фотография традиционных блюд, приготовленных Анной Бойко для ужина в Сочельник, который должен включать в себя 12 кушаний. |
| These words were echoed on the eve of the introduction of the single currency. | Эту же мысль многие политики выражали накануне введения единой валюты. |
| The man called his wife Eve, because she was the mother of all living. | И нарек Адам имя жене своей Ева, ибо она стала матерью всех живущих. |
| User Keep Talking Greece ironically compared the event to a New Year's Eve celebration | Пользователь Keep Talking Greece иронично сравнил происходящее с празднованием Нового Года |
| There were legitimate historical reasons for Japan to feel humiliated on the eve of war. | Чувство унижения, которое испытывала Япония накануне войны, было вызвано неоспоримыми историческими причинами. |
| At least 7 women activists were arrested on the eve of the International Women's Day. | По крайней мере 7 женщин активисток были арестованы накануне Международного женского дня. |
| The anthem is also played on New Year's Eve after a speech by the President. | Также гимн звучит после поздравления президента в новогоднюю ночь. |
| On the eve of World War II, Japan accounted for 5 of the world s industrial production. | Накануне второй мировой войны доля Японии в мировом промышленном производстве составляла 5 . |
| On the eve of our Independence Day, we as a nation have a choice to make. | В канун Дня независимости у нас как у нации есть выбор. |
| Holly, Donald H. Jr. The Beothuk on the eve of their extinction , Arctic Anthropology , 2000, Vol. | Holly, Donald H. Jr. The Beothuk on the eve of their extinction. Arctic Anthropology , 2000, Vol. |
