Translation of "path of change" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Change to the path specified by a xpath.
Изменить путь, указанный в xpath.
Britain s Path of Denial
Британский путь отказов
The Crooked Path of Financial Reform
Извилистый путь финансовой реформы
In other European countries, which have only recently embarked on the democratic path, a truly stunning change of mood is visible.
В других европейских странах, недавно вставших на путь демократии, наблюдается поистине поразительное изменение настроений.
Whichever path Europe s universities take, maintaining a distinct identity in the face of global change and education reform will become increasingly difficult.
Какой бы путь ни приняли европейские университеты, сохранять самобытность в условиях глобальных изменений и образовательных реформ будет все труднее.
That's the essence of the Abraham path.
Вот в чём суть пути Авраама.
That's the potential of the Abraham path.
Вот в чём потенциальные возможности пути Авраама.
She followed the path of least resistance.
Она пошла по пути наименьшего сопротивления.
The Life and Creative Path of A.N.
Жизненный и творческий путь А. Н. Леонтьева.
So, that's the second path. The first path, positive emotion.
Вот в чём второй способ. Итак, первый способ позитивные эмоции,
Settings Show Path
Настройка Отображать путь
I am proud of the path that we have taken, but we did not walk that path alone.
Я горжусь, что мы выбрали этот путь, но мы шли по нему не в одиночестве.
France s Path Not Taken
Франция путь не выбран
That's walking Abraham's path.
Так вы пойдёте по пути Авраама.
Africa s Path from Poverty
Африканский путь освобождения от нищеты
The Path to Altruism
Путь к альтруизму
The path is direct.
Путь прямой.
The path was narrow.
Тропинка была узкой.
The path was narrow.
Тропа была узкой.
This path is dangerous.
Это опасный путь.
This path is dangerous.
Этот путь опасен.
The path is slippery.
Дорожка скользкая.
The path is slippery.
На тропинке скользко.
CAMBRIDGE This month the United States Government issued a path breaking report on the impact of long term climate change on America's society and environment.
КЕМБРИДЖ В этом месяце американское правительство опубликовало революционный доклад о влиянии долговременных климатических изменений на американское общество и окружающую среду.
Instead, Santos opted for the path of least expedience.
Вместо этого Сантос выбрал наименее рациональный путь.
The path ahead is far from clear, of course.
Конечно, дорога в будущее далеко не ясна.
There are, of course, many obstacles in Modi s path.
Конечно, существует много препятствий на пути Моди.
A path to the total elimination of nuclear weapons
Путь к полной ликвидации ядерного оружия
We were directly in the path of the storm.
Гроза надвигалась прямо на нас.
On Schiller and the Path of Spiritual Development (orig.
On Schiller and the Path of Spiritual Development (orig.
Want to Change the Future of Climate Change?
Хотите изменить будущее климатических условий?
Which path will China choose?
Какой путь выберет Китай?
He's going down the path.
Спускаясь по тропе,
It was Abraham Path Day.
Это был День пути Авраама.
It's a vocational training path.
Это профессиональная стезя образования,
Mauritius shows the path ahead.
Маврикий указывает правильный путь.
Where does this path go?
Куда ведёт эта тропа?
The crisis can yet be an opportunity to turn from a path of financial bubbles and excessive consumption to a path of sustainable development.
Кризис может стать возможностью для перехода от финансовых пузырей и чрезмерного потребления к устойчивому развитию.
The other path Poland can take is that of Spain.
Другой путь, по которому может пойти Польша, это путь Испании.
The projected path of the wall eliminates Palestinian contiguity altogether.
Запланированный маршрут прохождения стены совершенно исключает неразрывность границ Палестины.
He gave the example of the Shining Path in Peru.
Он привёл пример Сияющего пути в Перу.
Unfortunately, we are still taking the path of infrastructure investment.
К сожалению, мы все еще на пути инвестиций в инфраструктуру.
Above all, there is no immediate international institutional context encouraging steady change and establishing standards and benchmarks Burma must find its own path.
Прежде всего, нет непосредственного международного институционального контекста, поддерживающего устойчивые перемены и устанавливающего стандарты и критерии Бирма должна найти свой собственный путь.
a change of generations
смена поколений
India s Change of Guard
Смена караула в Индии

 

Related searches : Path Change - Path Of - Of Change - Path Of Infection - Path Of Virtue - Path Of Crack - Path Of Progression - Path Of Movement - Path Of Excellence - Path Of Knowledge - Path Of Contact - Path Of Rays - Path Of Purchase