Translation of "patria" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Vida, vida, futuro de la Patria,que en tus ojos esabierto corazón. | Vida, vida, futuro de la Patria, que en tus ojos es abierto corazón. |
| Gloria, gloria, corona de la Patria,soberana luzque es oro en tu color. | Gloria, gloria, corona de la Patria, soberana luz que es oro en tu color. |
| Perhaps the German model will win out and we will become duty bound to revere not a leader or a patria but a set of democratic principles. | Скорее всего, победит немецкая модель, и мы будем связаны долгом уважать не лидера или отечество, а совокупность демократических принципов. |
| In the video, we find women as different as Patria and Minerva Mirabal's sister, María Teresa Mirabal (known for opposing José Leonidas Trujillo's dictatorial regime), and Angelita Trujillo, the dictator s daughter. | В этом видео мы видим очень разных женщин сестру Патрии и Минервы Мирабаль, Марию Терезу Мирабаль (известных противостоянием диктаторскому режиму Хосе Леонидаса Трухильо) и Анхелиту Трухильо, дочь диктатора. |
| According to Government radio station Patria Nueva , the authority explained that COB representatives are pursuing a 'political decision' rather than a technical one in order to increase pensions, which is not possible because it would jeopardize the income of all pensioners . | Согласно правительственной радиостанции Patria Nueva , власть объяснила, что представители COB пытаются продавить политическое, а не техническое решение для увеличения пенсий, что невозможно, так как это поставит под угрозу доход всех пенсионеров . |
| During the last years of his life, when he was often ill, he composed his two last masterpieces Il ritorno d'Ulisse in patria ( The Return of Ulysses , 1641), and the historic opera L'incoronazione di Poppea ( The Coronation of Poppea , 1642), based on the life of the Roman emperor Nero. | В последние годы жизни из под его пера вышли два последних шедевра Возвращение Улисса ( Il ritorno d Ulisse in patria , 1641), и историческая опера Коронация Поппеи ( L incoronazione di Poppea , 1642), в сюжетную основу которой легли события из жизни Римского императора Нерона. |
