Translation of "paws" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Oh my dear paws! | Герцогиня! |
| My dog has large paws. | У моей собаки большие лапы. |
| Get your paws off me. | Убери от меня свои лапы! |
| Get your paws off me. | Уберите от меня свои лапы! |
| Keep your paws off me. | Не смей меня подозревать. |
| Its front paws are broad and spade shaped, specialized for digging the rear paws are smaller. | Передние лапы широкие и лопатообразные, специализированные для рытья задние лапы меньше. |
| The cat was licking its paws. | Кот лизал свои лапы. |
| The cat was licking its paws. | Кошка лизала свои лапы. |
| Get your paws off of me. | Убери от меня свои лапы! |
| Get your paws off of me. | Уберите от меня свои лапы! |
| Partners for Water and Sanitation (PAWS) | Partners for Water and Sanitation (PAWS) |
| You have made the front paws. | Вы сделали передние лапы. |
| the front paws are those of lions | передние лапы которого львиные, |
| Hey, hey, hey! Get your paws off! | Эй, эй! |
| As he then took away his paws, laughing | Как он тогда заливается, хохочет Ошиблась! |
| And keep your meddling paws off my work! | И уберите свои грязные лапы от моих работ. |
| Their legs are short and stout, with broad paws. | Лапы сравнительно короткие с широкими стопами. |
| The Gryphon lifted up both its paws in surprise. | Что это такое? Грифон поднял обе лапы в сюрприз. |
| You and I have teeth, paws there, have wings! | У нас с тобой зубы есть, лапы есть, крылья есть! |
| Kangaroos have two small forepaws and two large, strong hind paws. | У кенгуру две маленькие передние лапы и две сильные и крупные задние. |
| The next four bubbles you twist to make the front paws. | Следующие 4 пузыря вы делаете для передних лап. |
| The next three bubbles you twist to make the rear paws. | Следующие 3 пузыря вы сделаете для задних лап. |
| The next three bubbles you twist to make the front paws. | Следующие 3 пузыря вы делаете чтобы получились передние лапы. |
| those paws without butter fingers? You didn't hit anything to me. | Кто тебе виноват, дырявые руки? |
| You could see the marks of the cat's paws in the snow. | На снегу были видны следы кошачьих лап. |
| Its cheeks, underparts and the upper surfaces of its paws are white. | Щеки, нижняя поверхность тела и верхние поверхности лап белые. |
| Take your paws off me or I'll make you use that gun. | Уноси свои лапы отсюда, или я заставлю тебя выстрелить из этого пистолета. |
| I closed my eyes and he silently put his paws in front of them. | Бывало, подойдет ко мне сзади, закроет мне лапками глаза и молчит. |
| In July, Reddit users took notice of a cat from Australia with unusually long paws. | В июле пользователи Reddit обратили внимание на кошку из Австралии с необычайно длинными лапами. |
| Right, some Bovine creature, and a feline creature with these claws paws on the left. | Правильно, бычье существо, и кошачье существо с когтистыми лапами слева |
| The car is clean, shoes too, and the dog's paws no longer burn it's pure joy! | Машина чистая, обувь тоже, собака больше не обжигает лапы одно удовольствие! |
| Hold his front paws, squeeze his front paws, stamp on his hind feet, squirt him in the face with lemon juice, hit him on the head with a rolled up newspaper, knee him in the chest, flip him over backwards. | Схватите его за передние лапы, сдавьте ему передние лапы, наступите на его задние лапы, побрызгайте в морду лимонным соком, ударьте по голове скрученной газетой, дайте коленкой в грудь, кувыркните его . |
| Hold his front paws, squeeze his front paws, stamp on his hind feet, squirt him in the face with lemon juice, hit him on the head with a rolled up newspaper, knee him in the chest, flip him over backwards. | Схватите его за передние лапы, сдавьте ему передние лапы, наступите на его задние лапы, побрызгайте в морду лимонным соком, ударьте по голове скрученной газетой, дайте коленкой в грудь, кувыркните его . |
| He paws in the valley, and rejoices in his strength. He goes out to meet the armed men. | роет ногою землю и восхищается силою идет навстречу оружию |
| When he was a little puppy, he puts his paws on your leg you know, isn't that nice? | Пока он был маленьким щенком, он клал лапы на вашу коленку знаете, о это так мило? |
| Crest A lion couchant gardant or... holding between the paws an escutcheon sable charged with a cock proper. | Герб лежащий лев с поднятой головой, держащий передними лапами щит с изображением петуха естественной окраски. |
| So Rome effectively waged war on places like Carthage and Egypt just to get its paws on their grain reserves. | Поэтому Рим развязал войну с такими землями как Карфаген и Египет, только для того чтобы запустить лапы в их запасы зерна. |
| And We turned them over to the right, and to the left, with their dog stretching its paws across the threshold. | И Мы переворачиваем их направо и налево. А собака их растянула лапы на порог. |
| And We turned them over to the right, and to the left, with their dog stretching its paws across the threshold. | Мы переворачивали их то на правый бок, то на левый. Их собака лежала перед входом, вытянув лапы. |
| And We turned them over to the right, and to the left, with their dog stretching its paws across the threshold. | Они переворачиваются с одного бока на другой по Нашему велению, чтобы их тела отдыхали от соприкосновения с землёй, а собака, сопровождавшая их, лежит на пороге, вытянув лапы, на просторном месте. Она также спит, хотя кажется, что она бодрствует. |
| 'So he did, so he did,' said the Gryphon, sighing in his turn and both creatures hid their faces in their paws. | Он учил Смех и горе, они говорили . Так он и сделал, так что он сделал, сказал Грифон, вздыхая, в свою очередь, и оба существа спрятались лица в своих лапах. |
| 14 hours of prosthetic make up to get into a creature that had articulated paws, claws and a tail that whipped around, | 14 часов макияжа превратили меня в существо с лапами, когтями и хвостом. |
| Ever since you started padding around our apartment with your fat paws, I've been so happy. My beloved girl, my whole life I've thought | Я почувствовала себя счастливой с того самого момента, . . ... как ты впервые появилась в моём доме. |
| 14 hours of prosthetic make up to get into a creature that had articulated paws, claws and a tail that whipped around, like a gecko. | 14 часов макияжа превратили меня в существо с лапами, когтями и хвостом. Он крутился, как у ящерки. |
| Their paws are longer than their crus, claw segment very long, one and a half to two times higher than the rest of the body. | Лапки длиннее голеней, их коготковый сегмент очень длинный, в полтора два раза превышает остальные, вместе взятые. |
