Translation of "pay any" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I'll pay any price. | Я заплачу любую цену. |
| Don't pay it any heed. | Не обращай внимания. |
| Tom doesn't pay any attention. | Том не обращает никакого внимания. |
| I don't pay them any mind. | Я им не придаю никакого значения. |
| Don't pay any attention to him. | Не обращай на него внимания. |
| Don't pay any attention to Tom. | Не обращай внимания на Тома. |
| Don't pay any attention to it. | Не обращайте на это внимания. |
| Don't pay any attention to it. | Не обращай на это внимания. |
| They never pay any attention to me. | Они никогда не обращают на меня внимания. |
| Don't pay any attention to her whims. | Не обращай внимания на её капризы. |
| Don't pay any attention to her whims. | Не обращайте внимания на её капризы. |
| I didn't pay any attention to Tom. | Я не обращал на Тома никакого внимания. |
| Tom didn't pay any attention to Mary. | Том не обращал на Мэри никакого внимания. |
| Tom didn't pay any attention to Mary. | Том не обратил на Мэри никакого внимания. |
| I don't pay any attention to rumors. | Я не обращаю внимания на слухи. |
| Don't pay any attention to what he says. | Не обращай внимания на то, что он говорит. |
| Why doesn't Tom pay any attention to me? | Почему Том не обращает на меня внимания? |
| Don't pay any attention to what people say. | Не обращайте внимания на то, что люди говорят. |
| Don't pay any attention to what people say. | Не обращай внимания на то, что люди говорят. |
| Don't pay any attention to what Tom says. | Не обращай внимания на то, что Том говорит. |
| Don't pay any attention to what Tom says. | Не обращайте внимания на то, что Том говорит. |
| Don't pay any attention to what your father says. | Не обращай внимания на то, что говорит твой отец. |
| Is there any other way I can pay you? | Я могу расплатиться с вами каким нибудь другим способом? |
| Few governments refuse to pay at all in any form. | И лишь немногие правительства вообще отказываются платить в какой либо форме. |
| Any actor who refused a role could be suspended without pay. | Любой актёр, который отказывался от роли, мог быть лишён оплаты. |
| And we could hardly even pay anything, any salaries, in the economy. | И мы едва могли платить за что то, выплачивать зарплаты. |
| Teacher Do not pay any attention to what anybody else is doing. | Учитель Не обращайте внимания на то, что делают другие |
| And lower profitability will reduce pay more effectively than any direct regulatory controls. | Более низкая рентабельность снизит выплаты куда эффективнее, чем любые регулирующие органы. |
| Nor is there any sign that the entire HKMA pay scale should be scrapped. | Также нет ни одного признака того, что общий объем выплат HKMA будет урезан. |
| Parliament now will have to pay attention to any serious policy that the opposition proposes. | Парламент теперь должен будет обращать внимание на любую серьезную стратегию, предлагаемую оппозицией. |
| In any case, faster GDP growth will pay for everything, thanks to high fiscal multipliers. | В любом случае, более быстрый рост ВВП все оплатит благодаря высоким фискальным мультипликаторам. |
| His father had said he would not give him any and would not pay his debts. | Отец сказал, что не даст и не заплатит долгов. |
| The queen is rumored to have said she would pay the medical expenses of any injured demonstrators. | По слухам, королева заявила, что она оплатит расходы на лечение любого раненого демонстранта. |
| I don t see any other, more pressing, reforms such as raising income taxes to pay for national security gaining any traction in the Bush regime. | Я не вижу, чтобы режим Буша давал ход каким либо другим, более неотложным, реформам таким, как повышение подоходного налога для возмещения расходов на национальную безопасность. |
| I'll pay. | Я заплачу. |
| Pay attention! | Будьте внимательны! |
| Pay attention! | Будь внимателен! |
| Tom'll pay. | Том заплатит. |
| They'll pay. | Они заплатят. |
| Consider another example military pay versus pay in civilian firms. | Рассмотрим другой пример заработная плата военных против заработной платы в гражданских фирмах. |
| They don't pay me as much as they pay Tom. | Мне не так много платят, как Тому. |
| Polluters Must Pay | Виновники загрязнения должны платить |
| D. Hazard pay | D. Выплата за работу в опасных условиях |
| Please pay attention. | Пожалуйста, обратите внимание. |
| Let me pay. | Позвольте мне заплатить. |
