Translation of "pay his way" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Pay the cashier on the way out.
Платите кассиру на выходе.
Is there any other way I can pay you?
Я могу расплатиться с вами каким нибудь другим способом?
Tom refused to pay his bill.
Том отказался платить по счёту.
Tom refused to pay his bill.
Том отказался оплачивать счёт.
Tom refused to pay his bill.
Том отказался оплатить счёт.
He must pay for his crimes.
Он должен заплатить за свои преступления.
Tom refused to pay his bills.
Том отказался платить по счетам.
Tom refused to pay his bills.
Том отказался оплачивать свои счета.
Tom must pay for his crimes.
Том должен заплатить за свои преступления.
You must pay attention to his advice.
Ты должен прислушаться к его совету.
You must pay attention to his advice.
Вы должны прислушаться к его совету.
You must pay attention to his advice.
Вы должны обратить внимание на его совет.
You must pay attention to his advice.
Ты должен обратить внимание на его совет.
I asked Tom to pay his bill.
Я попросил Тома оплатить свой счёт.
Tom didn't pay his taxes on time.
Том не оплатил налоги вовремя.
Tom didn't pay his taxes on time.
Том не оплачивал налоги вовремя.
Tom didn't pay his taxes on time.
Том не заплатил налоги вовремя.
Tom didn't pay his taxes on time.
Том не платил налоги вовремя.
He wants to pay off his debts.
Он хочет выплатить свои долги.
Tom lost his way.
Том заблудился.
Tom got his way.
Том добился своего.
He's on his way.
Он в пути.
He's on his way.
Он едет.
He went his way, I go my way.
Он пошёл своей дорогой, а я иду своей.
Tom asked his boss for a pay raise.
Том попросил своего босса о повышении зарплаты.
The bartender asked Tom to pay his tab.
Бармен попросил Тома оплатить счёт.
Tom had to pawn his guitar in order to pay his bills.
Тому пришлось заложить свою гитару, чтобы расплатиться по счетам.
He worked his way up.
Он продвигался по карьерной лестнице.
Tom is on his way.
Том едет.
Tom is on his way.
Том в пути.
He's on his way home.
Он едет домой.
He's on his way home.
Он на пути домой.
The doctor's on his way.
Врач едет.
Is Tom on his way?
Том едет?
He's on his way now.
Он уже едет.
He's on his way now.
Он уже идёт.
Tom took out his wallet to pay the bill.
Том достал бумажник, чтобы заплатить по счёту.
He resembles his father in his way of talking.
Он похож на отца манерой говорить.
He might have lost his way.
Он мог заблудиться.
He might have lost his way.
Он, наверное, заблудился.
Let him go his own way.
Пусть поступает, как хочет.
His way of speaking offended me.
Его манера говорить оскорбила меня.
His way of speaking offended me.
Его манера речи оскорбила меня.
His way of speaking offended me.
Его манера говорить обидела меня.
His way of speaking offended me.
Его манера разговаривать обидела меня.