Translation of "pay in instalments" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Du, a college student in Huai an of Jiangsu province, an eastern part of China, bought an iPhone by instalments from an online loan firm but found he was unable to pay his debt on time. | Ду, студент колледжа в городском округе Хуайань провинции Цзянсу, расположенной в южной части Китая, купил iPhone в рассрочку в одной интернет компании, но обнаружил, что не в состоянии вернуть долг вовремя. |
| Many of the firms work in unison with online shopping platforms, by providing incentives for students to buy their goods in instalments. | Многие организации работают совместно с торговыми интернет платформами, стимулируя студентов покупать их товары в рассрочку. |
| I pay in cash. | Я плачу наличными. |
| Consider another example military pay versus pay in civilian firms. | Рассмотрим другой пример заработная плата военных против заработной платы в гражданских фирмах. |
| You must pay in advance. | Вы должны заплатить вперёд. |
| I'd like to pay in cash. | Я бы хотел заплатить наличными. |
| I'd like to pay in cash. | Я хотел бы заплатить наличными. |
| You have to pay in advance. | Вы должны заплатить вперёд. |
| You have to pay in advance. | Вы должны заплатить заранее. |
| You have to pay in advance. | Ты должен заплатить заранее. |
| You have to pay in advance. | Ты должна заплатить заранее. |
| You have to pay in advance. | Ты должна заплатить вперёд. |
| You have to pay in advance. | Ты должен заплатить вперёд. |
| You need to pay in advance. | Вам нужно заплатить заранее. |
| I want to pay in installments. | Я хочу заплатить в рассрочку. |
| In Germany ghosts don't pay taxes. | В Германии привидения не платят налоги. |
| I had to pay in cash. | Я должен был заплатить наличными. |
| I want to pay in cash. | Я хочу заплатить наличными. |
| The monthly instalments for students who begin the school year in October usually start several months later, with pauses, most often dragging the payments out until the following autumn. | Ежемесячные выплаты студентам, начинающим год в октябре, обычно начинаются на несколько месяцев позже, с перерывами, чаще всего выплата откладывается до следующей осени. |
| You should pay your rent in advance. | Ты должен оплатить аренду вперёд. |
| They pay to study in private universities. | Они оплачивают частные университеты. |
| Do I have to pay in advance? | Я должен заплатить вперёд? |
| No. I want to pay in cash. | Нет. Я хочу заплатить наличными. |
| Tom asked for a raise in pay. | Том попросил прибавки к зарплате. |
| Do I need to pay in advance? | Мне нужно заплатить вперёд? |
| Tom doesn't want to pay in cash. | Том не хочет платить наличными. |
| Tom didn't want to pay in cash. | Том не хотел платить наличными. |
| I'll pay. | Я заплачу. |
| Pay attention! | Будьте внимательны! |
| Pay attention! | Будь внимателен! |
| Tom'll pay. | Том заплатит. |
| They'll pay. | Они заплатят. |
| The workers asked for an increase in pay. | Рабочие попросили об увеличении заработной платы. |
| Tom needs to pay more attention in class. | Тому нужно быть внимательнее на уроках. |
| They don't pay me as much as they pay Tom. | Мне не так много платят, как Тому. |
| Polluters Must Pay | Виновники загрязнения должны платить |
| D. Hazard pay | D. Выплата за работу в опасных условиях |
| Please pay attention. | Пожалуйста, обратите внимание. |
| Let me pay. | Позвольте мне заплатить. |
| Let me pay. | Давай я заплачу. |
| Let me pay. | Давайте я заплачу. |
| Who will pay? | Кто будет платить? |
| Who will pay? | Кто заплатит? |
| I'll pay double. | Я заплачу вдвое больше. |
| I'll pay double. | Я заплачу двойную цену. |
