Translation of "pc skills" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| The PC Turns 25 | ПК исполняется 25 лет |
| A 2011 update of PC Gamer magazine's top 100 PC games of all time ranked Planescape Torment as the 19th greatest PC game. | В обновлённом в 2011 году списке Top 100 журнала PC Gamer Planescape Torment оказалась на 19 й позиции. |
| Pocket PC 2000 was intended mainly for Pocket PC devices, however several Palm Size PC devices had the ability to be updated also. | Pocket PC 2000 предназначен в основном для КПК, однако для нескольких устройств Palm Size PC есть возможность обновления. |
| In the PC games, S.T.A.L.K.E.R. | В честь ученого назван один из основных персонажей в серии компьютерных игр S.T.A.L.K.E.R. |
| They've got incredible people skills, negotiating skills. | У них невероятные способности управления, ведения переговоров. |
| There are two sets of skills available to heroes racial skills and regular skills. | Ряд идей был заимствован и из Heroes IV, в частности система навыков и умений. |
| Life skills. | Жизненные навыки. |
| Skills Workshop | Мастер класс |
| I need new speakers for my PC. | Мне нужны новые колонки для моего компьютера. |
| On the IBM PC, they were not. | Аналогично и с дробными числами. |
| The Skills Deficit | Дефицит квалифицированных кадров |
| You've got skills. | У тебя есть навыки. |
| Tanenbaum originally developed MINIX for compatibility with the IBM PC and IBM PC AT microcomputers available at the time. | Изначально Таненбаум разработал Minix для компьютеров IBM PC и IBM PC AT, доступных в то время. |
| Retrospective Over the years since its release, Fallout was ranked as the fourth (2001), tenth (2005), 13th (2007), 21st (2008) and seventh (2010) best PC game of all time by PC Gamer , fifth (2007) and 19th (2009) top PC game of all time by IGN, and 21st (2007) best PC game ever by PC Zone . | Игра несколько раз занимала места в списке лучших компьютерных игр всех времён по версии журнала PC Gamer четвёртое (2001), десятое (2005), 13 е (2007), 21 е (2008) и седьмое (2010). |
| Closing the Skills Gap | Проблема недостатка квалифицированной рабочей силы |
| Fear my leet skills! | Бойтесь моих способностей выражаться на литном наречии. |
| It came in four editions Windows Mobile 2003 for Pocket PC Premium Edition , Windows Mobile 2003 for Pocket PC Professional Edition , Windows Mobile 2003 for Smartphone and Windows Mobile 2003 for Pocket PC Phone Edition . | Windows Mobile 2003 вышла в четырёх редакциях Windows Mobile 2003 for Pocket PC Premium Edition, Windows Mobile 2003 for Pocket PC Professional Edition, в которой отсутствовал ряд программ, по сравнению с редакцией Premium, для создания более дешёвых устройств, Windows Mobile 2003 for Pocket PC Phone Edition и Windows Mobile 2003 for Smartphone. |
| PC culture let vote fraud in Muslim areas flourish | Культура владения ПК позволяет процветать фальсификации подсчёта голосов в мусульманских районах |
| I've got hundreds of music folders on my PC. | У меня на компьютере сотни папок с музыкой. |
| Connecting a PC to the internet isn't rocket science. | Подключить компьютер к интернету невелика наука. |
| Connecting a PC to the internet isn't rocket science. | Подключить компьютер к интернету не бог весть какая наука. |
| The original IBM PC was based on the 8088. | Процессор использовался в оригинальных компьютерах IBM PC. |
| Moreover, the ADB s support includes skills development, particularly to foster skills required by the infrastructure sectors, and strengthening skills design and delivery systems. | Более того, поддержка АБР включает в себя содействие развитию навыков, в частности тех, которые требуются в секторе инфраструктуры, а также укрепление навыков проектирующих систем и систем поставки. |
| They also lack critical skills. | Им также не хватает необходимых навыков. |
| Test your skills against gravity | А вы готовы потягаться против силы тяжести? |
| You have the necessary skills. | У тебя есть необходимые навыки. |
| You have the necessary skills. | У вас есть необходимые навыки. |
| Connecting a PC to the internet is not rocket science. | Подключить компьютер к интернету невелика наука. |
| Connecting a PC to the internet is not rocket science. | Подключить компьютер к интернету не бог весть какая наука. |
| Students should develop their reading skills. | Студенты должны развивать свои навыки чтения. |
| I'm sure she has other skills. | Я уверен, что у неё есть другие навыки. |
| I'm sure you have other skills. | Я уверен, ты умеешь что нибудь ещё. |
| She was impressed by his skills. | Её впечатлили его навыки. |
| I need to learn these skills. | Мне нужно освоить эти навыки. |
| The detective admired the killer's skills. | Следователь восхищался способностями убийцы. |
| Relationship to Windows Mobile, Pocket PC, and SmartPhone Often Windows CE, Windows Mobile, and Pocket PC are used interchangeably, in part due to their common origin. | Связь с Windows Mobile, Pocket PC и SmartPhone Часто названия Windows CE, Windows Mobile, Pocket PC используют как взаимозаменяемые. |
| This is a very un PC cover. Not in New York. | Это настоящая, не компьютерная обложка. Не в Нью Йорке. |
| The PC promises to organize additional recruitment for the vacant seats. | ОП обещает организовать донабор на вакантные места. |
| Grib declines to forecast the voting results of the PC council. | Гриб не берется предсказывать итоги голосования совета ОП. |
| You can play PS2 games on a PC using an emulator. | Ты можешь играть в игры для PS2 на PC с помощью эмулятора. |
| He combined the tremendous skills of a geek with the suave social engineering skills of the master criminal. | Он сочетал свой огромный опыт компьютерщика со способностями прожжённого мошенника вежливо уговорить на что угодно. |
| It will undermine labor s skills and productivity. | Это подорвет квалификацию и производительность труда. |
| They also have poor mind reading skills. | Они также плохо читают мысли и настроения других людей. |
| And we decided to combine our skills. | Решив соединить свои знания, |
| Some skills remain unique, such was Márquez's. | Некоторые навыки уникальны, и таков был Маркес. |