Translation of "pearl river delta" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Zhujiang is the third longest river in China and its mouth is located at the most industrialized and polluted Pearl River Delta. | Чжуцзян третья по протяженности река в Китае, и ее устье расположено в промышленном и самом загрязнённом районе Дельта Жемчужной реки. |
| The new China is symbolized by an electronics components factory in Shenzhen in the Pearl River (Zhu Jiang) Delta. | Символом нового Китая стал завод по сбору электроники в Шеньжене, расположенным в дельте реки Жуцзян. |
| The Red River Delta, Hanoi, Vietnam. | Дельта Красной реки, Ханой, Вьетнам. |
| There are roughly 58,000 factories in the Pearl River Delta with Hong Kong connections, and together they employ more than 10 million workers. | В Дельте Реки Перл (Pearl River Delta) приблизительно 58000 фабрик, у которых есть связи с Гонконгом, и вместе они нанимают более 10 миллионов рабочих. |
| If they were separate nations, five of them the Yangtze Delta, the Northeastern Tristates area (formerly known as Manchuria), the Pearl River Delta, the Beijing Tianjin corridor, and Shandong would rank among Asia's ten largest economies. | Если бы эти регионы были отдельными странами, то пять из них дельта Янцзы, область трех северо восточных штатов (в прошлом известная как Манчжурия), дельта реки Перл, Пекин Тяньцзиньский коридор и Шаньдун заняли бы свое место в десятке самых больших экономик Азии. |
| The Okavango Delta is the world's largest inland delta, created from the rains that fill the Okavango River. | Правительство Намибии планирует построить неподалеку от дельты ГЭС, которая бы частично использовала потенциал ее водных ресурсов. |
| More than 100,000 component manufacturers, mostly from Japan or Taiwan, have relocated to China's Pearl River and Yangtze River Delta regions, which always had cheap labor but now also have modern highways, port facilities, and communications links. | Более 100 тысяч заводов по сборке, большинство из Японии и Тайваня, перевели свои производства в дельты рек Жуцзень и Янцзы, где всегда была в избытке дешевая рабочая сила, а сейчас там есть еще и современные дороги, порт и коммуникации. |
| Pearl | Pearl |
| But the lion s share of this industrial haze like the growing pollution of its coastal waters is a direct result of the rapid industrialization of the Pearl River Delta across the border in China s Guangdong Province. | Но львиная доля этого промышленного тумана как и растущее загрязнение его прибрежных вод это прямой результат быстрой индустриализации в Дельте Реки Перл (Pearl River Delta) через границу в Китайской Провинции Гуандун. |
| Description History of the delta In the Paleozoic, 300 400 million years ago, the entire territory of the modern delta of the Neva River was covered by a sea. | Физико географическая характеристика В палеозое 300 400 млн лет назад вся территория современной дельты реки Невы была покрыта морем. |
| Morgan left the Tana River Delta in Kenya in mid February and arrived in Somalia early this month. | В середине февраля от дельты реки Тана Морган направился в Кению и пришел в Сомали в начале марта. |
| Its fluctuation is in the upper stream, in the middle of the river and about in the delta. | Протяжение самой реки исчисляется в 2428 км, в Казахстане 1082 км. |
| Already, in the Yangtze and Pearl River Deltas, where manufacturing activity is the densest, labor shortages have appeared. | В 2004 году, например, провинции Гуандун пришлось поднять минимальную зарплату на целых 20 с целью привлечь работников из других регионов. |
| Already, in the Yangtze and Pearl River Deltas, where manufacturing activity is the densest, labor shortages have appeared. | В дельтах рек Янцзы и Жемчужной, где промышленных производств сконцентрировано больше всего, уже возникла нехватка рабочих рук. |
| 'Pearl Harbor Archive'. | Архив Перл Харбор . |
| He explored the eastern coast of the Lena delta, and stopped for wintering at the mouth of the Olenyok River. | Он исследовал восточное побережье дельты Лены, нанеся его на карту, остановился на зимовку в устье реки Оленёк. |
| The Okavango Delta, Botswana | Гиппопотамы в дельте Окаванго (Ботсвана). |
| ISBN 0 8131 2245 7 External links History of the Delta Launch Vehicle Delta Launch Record The Satellite Encyclopedia Thor Delta | также Тор History of the Delta Launch Vehicle Delta Launch Record The Satellite Encyclopedia Thor Delta |
| Why Remember Pearl Harbor? | Зачем помнить Перл Харбор? |
| From 'Pearl Harbor Archive'. | Дым поднимается от линкора Калифорния . |
| Pearl Jam began work for the follow up to Pearl Jam in early 2008. | Pearl Jam начали работу над новой пластинкой в 2008 году. |
| I said, Pearl necklace? Yeah. | Я спросил Жемчужное ожерелье? Он Ага . |
| Golden Pearl for ultimate realism | Золотая жемчужина за предельный реализм |
| From the 'Pearl Harbor Archive'. | Раскрашенное фото, сделанное во время нападения. |
| The Japanese destroyed Pearl Harbor. | Японцы уничтожили Пёрл Харбор. |
| Another Twitter user, Syrian Pearl notes | Другой пользователь, Syrian Pearl отмечает |
| Tom bought Mary a pearl necklace. | Том купил Мэри жемчужное ожерелье. |
| A rapid decline in exports has caused the closure of thousands of factories in the Pearl River and Yangtze River deltas, and tens of millions of unemployed migrant workers are now returning to their hinterland provinces. | Стремительное падение объёмов экспорта привело к закрытию тысяч фабрик в дельтах рек Чжуцзян и Янцзы десятки миллионов безработных рабочих мигрантов теперь возвращаются в свои районы, расположенные вдали от промышленных центров. |
| Hippos bathing in the Okavango Delta, Botswana, the world's largest inland delta by John on Wikipedia CC license by | Фото John, Wikipedia CC license by Дельта Окаванго самая большая в мире внутренняя дельта. |
| My mother gave me a pearl necklace. | Моя мама дала мне жемчужное ожерелье. |
| Tom bought a pearl necklace for Mary. | Том купил Мэри жемчужное ожерелье. |
| The currently active delta lobe is called the Birdfoot Delta, after its shape, or the Balize Delta, after La Balize, Louisiana, the first French settlement at the mouth of the Mississippi. | Современная дельта Миссисипи называется Birdfoot Delta ( птичья лапка ) из за схожести формы, или же Balize Delta , по названию первого французского поселения в дельте Миссисипи. |
| So we can do that. In fact in a densely populated country like the River Delta, where I live in the Netherlands, we have combined these functions. | Мы можем сделать это. Кстати, в густонаселённой местности, например, в районе Ривер Дельта в Нидерландах, где мы живём, мы совместили эти функции. |
| During a live streamed video of a swimming event in the Zhujiang, known in English as the Pearl River, a reporter from the Southern Metropolis Daily drank a few mouthfuls of river water to prove that it was clean. | Во время прямой трансляции заплыва по реке Чжуцзян, более известной как Жемчужная река, репортёр Southern Metropolis Daily выпил воду из реки, сделав несколько больших глотков, чтобы доказать ее чистоту. |
| The principal tributaries of the Velikaya are the Alolya River (right), the Issa River (left), the Sorot River (right), the Sinyaya River (left), the Utroya River (left), the Kukhva River (left), the Cheryokha River (right), and the Pskova River (right). | В приведённой ниже таблице указаны все левые и правые притоки реки Великая (кроме ручьёв и безымянных рек), от устья к истоку, а также их крупные притоки длиной свыше 30 км. |
| A pretty idyllic place on the Mekong Delta. | Довольно идиллическое место в дельте Меконга. |
| Delta State University shooter left note of apology | Человек, открывший стрельбу в Университете штата Дельты, оставил записку с извинениями |
| Delta Trade Paperbacks, New York, 1992 (1st edition). | Delta Trade Paperbacks, New York, 1992 (1st edition). |
| Gera (river), a river in Thuringia, Germany. | Гера (Gera) город в Германии. |
| But Pearl Harbor was in no way inevitable. | Однако Перл Харбор ни в коем случае не был неизбежным. |
| It is true that he stole the pearl. | Это правда, что он украл жемчужину. |
| an unforgettable river cruise along the River Neva | отправься в незабываемый круиз по Неве |
| the Gozan River is the River Balkh, i.e. | В древности река носила несколько названий. |
| SkyWest Airlines operates its largest hub at the airport as Delta Connection, and serves 243 cities as Delta Connection and United Express. | Самый большой транзитный узел Delta Connection авиакомпании SkyWest Airlines расположен в аэропорту, компания совершает маршруты в 243 города под торговыми марками Delta Connection и United Express. |
| Bear River | Медвежья река |
Related searches : Yangtze River Delta - Delta Connection - Delta Pressure - Delta T - Delta Value - Delta Amount - Nile Delta - Delta Connected - Price Delta - Delta Version - Delta Speed - Delta Wing
