Translation of "pedagogical practices" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

No pedagogical justification is given for the split.
Не было предоставлено никакого обоснования для этого разделения в плане образования.
This is now the main building of the Moscow State Pedagogical University.
Реорганизацию поддержали в Департаменте образования г. Москвы.
The pioneers were often parents or teachers cooperatives, usually with a special pedagogical philosophy.
Первооткрывателями часто были объединения родителей или учителей, обычно обладавшие особой педагогической философией.
anti competitive practices.
Практика подрыва свободной конкуренции.
He practices medicine.
Он практикует медицину.
He practices medicine.
Он занимается медициной.
Inner Asia Religious Contexts Folk religious Practices, Shamanism, Tantric Buddhist Practices .
Inner Asia Religious Contexts Folk religious Practices, Shamanism, Tantric Buddhist Practices .
55 232. Outsourcing practices
55 232. Практика предоставления внешних подрядов
58 276. Outsourcing practices
58 276. Практика предоставления внешних подрядов
My father practices medicine.
Мой отец занимается медициной.
My father practices medicine.
Мой отец занимается врачебной практикой.
Tom practices black magic.
Том практикует чёрную магию.
Mary practices rhytmical gymnastics.
Мэри занимается художественной гимнастикой.
Tom practices martial arts.
Том занимается боевыми искусствами.
Tom practices martial arts.
Том практикует боевые искусства.
In 1951, he graduated from high school and was accepted at the Moscow State Pedagogical Institute.
В 1951 Визбор окончил московскую среднюю школу 659 и поступил в Московский государственный педагогический институт им.
Compassion cultivates and practices curiosity.
Сострадание стимулирует любопытство.
(a) Modernization of trade practices.
a) Модернизация торговой практики.
Over the past week Diana twice provided an account of her pedagogical talents in front of her admirers.
За последнюю неделю Диана дважды отчиталась перед своими поклонниками о своих педагогических талантах.
During the period of 1932 1949 he works as professor at Moscow State V. I. Lenin Pedagogical Institute.
В период с 1932 по 1949 год профессор Московского педагогического института им.
In 1813, he defended his thesis at the Department of Philosophy of the St. Petersburg State Pedagogical Institute.
В 1813 году защитил диссертацию на кафедре философии Санкт Петербургского Педагогического института.
Preventive anti corruption policies and practices
Политика и практика предупреждения и противодействия коррупции
Mr. Sato practices archery on weekends.
Товарищ Сато практикует стрельбу из лука по выходным.
Mr. Sato practices archery on weekends.
Товарищ Сато занимается стрельбой из лука по выходным.
Mr. Sato practices archery on weekends.
Товарищ Сато стреляет из лука по выходным.
Mr. Sato practices archery on weekends.
Товарищ Сато практикуется в стрельбе из лука по выходным.
Mr. Sato practices archery on weekends.
Господин Сато по выходным упражняется в стрельбе из лука.
She practices the piano every day.
Она каждый день упражняется на пианино.
In Europe, anti competitive practices are rampant.
Монополистическая антиконкурентная практика в Европе цветет пышным цветом.
(a) Human resources management principles and practices
a) принципы и методы управления людскими ресурсами
Modern practices in psychiatry make this possible.
Сегодняшние возможности психиатрии это позволяют.
Old practices died hard in the country.
Старые обычаи долго держались на селе.
She always practices the piano before dinner.
Она постоянно упражняется в игре на пианино перед ужином.
So by now, I had developed a new pedagogical method, so I applied that. I said, I haven't the foggiest idea.
И к этому времени, я разработал новый педагогический подход, который здесь и применил. Я сказал Понятия не имею .
Diversity is very high cultural practices vary widely.
Степень разнообразия высока, культурные традиции варьируются в широких пределах.
Practices vary among countries and even within them.
В Баварии, например, не существует постановления по поводу владения ископаемыми, найденными в частных владениях.
Chirac practices the politics of scapegoatism and excuses.
Ширак практикует политику козлоотпущенчества и оправданий.
Various professional groups were involved with torture practices.
Разные профессиональные группы участвовали в практике применения пыток.
The Fed declined to regulate these dubious practices.
ФРС не стала регулировать эти спорные сделки.
Policymakers must enforce criminal sanctions against these practices.
Политики должны обеспечить уголовные санкции в отношении подобной практики.
And I tell them, Don't run practices late.
И я говорю им Не проводите поздние тренировки.
Various professional groups were involved with torture practices.
Разные профессиональные группы участвовали в практике применения пыток.
Practices vary among countries and even within them.
Практики различаются в разных странах и даже в пределах одной страны.
(c) Leadership and strategic planning concepts and practices
c) концепции и методы руководства и стратегического планирования
Corrupt practices are especially visible in education systems.
Коррупционные практики особенно заметны в системах образования.