Translation of "peeping tom" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom is a Peeping Tom. | Том вуайерист. |
| ) (secondary sources) (anonymous), The history of lady Godiva and Peeping Tom of Coventry, with a description , Coventry, J. W. Mills, sixth ed., sans date. | В 1955 году американский режиссёр Артур Любин снял по мотивам легенды полнометражный художественный фильм Леди Годива из Ковентри (Lady Godiva of Coventry). |
| Gosh, this is something really new and I wonder how on earth is JAIS going to prevent that from happening?!..Are they going to hunt these panty less students by peeping under each and every skirt?!! | Черт, это действительно что то новое и я задаюсь вопросом, каким образом они собираются не допустить подобного?! .. Будут ли они выслеживать студентов, заглядывая под каждую юбку?! |
| Fall leaf peeping is a longstanding tradition in Japan so much so that the Japan National Tourist Organization (JNTO) publishes a national guide to autumn leaves, explaining where and exactly what time to see the best foliage in every corner of Japan. | Любование ей давняя японская традиция, которая настолько популярна даже сейчас, что Японская национальная туристическая организация публикует национальный путеводитель по местам осенней листвы , в котором описывает, где и когда лучше всего на нее смотреть. |
| Tom Bom, jolly Tom, Tom Bombadillo! | встрепенулся Том, выпрямляясь. |
| Tom is Tom. | Том есть Том. |
| Tom lived, Tom is alive, Tom will live. | Том жил, Том жив, Том будет жить. |
| Tom is the name of Tom. | Тома зовут Том. |
| Yes, his surname is also Tom. Tom's full name is Tom Tom. | Да, и фамилия у него тоже Том. Полное имя Тома Том Том. |
| Tom and only Tom can do it. | Том, и только Том, может сделать это! |
| Tom and only Tom can do it. | Том единственный, кто может сделать это. |
| Tom likes Mary and Mary likes Tom. | Тому нравится Мэри, а Мэри нравится Том. |
| Nobody knows Tom like I know Tom. | Никто не знает Тома так, как я. |
| Tom has a son also named Tom. | У Тома сына тоже зовут Томом. |
| Tom loves me, and I love Tom. | Том любит меня, а я люблю Тома. |
| I only look like Tom. I'm not Tom. | Я только похож на Тома. Я не Том. |
| Tom frowned. | Том нахмурился. |
| Hello, Tom. | Привет, Том. |
| Hi, Tom! | Привет, Том. |
| Hi, Tom. | Привет, Том. |
| Tom blushed. | Том покраснел. |
| Tom! Mary! | Том! Мэри! |
| Tom! Mary! | Том! Мэри! |
| Tom disappeared. | Том пропал. |
| Tom disappeared. | Том исчез. |
| Tom overslept. | Том проспал. |
| Tom fell. | Том упал. |
| Tom shrugged. | Том пожал плечами. |
| Tom wept. | Том плакал. |
| Tom kneeled. | Том встал на колени. |
| Tom kneeled. | Том стал на колени. |
| Tom shaved. | Том побрился. |
| Tom nodded. | Том кивнул. |
| Tom nodded. | Том кивнул головой. |
| Tom smokes. | Том курит. |
| Ignore Tom. | Не обращай на Тома внимания. |
| Ignore Tom. | Не обращайте на Тома внимания. |
| Ignore Tom. | Игнорируй Тома. |
| Who's Tom? | Кто Том? |
| Who's Tom? | Кто такой Том? |
| Where's Tom? | Где Том? |
| Ask Tom. | Спроси у Тома. |
| Ask Tom. | Спросите у Тома. |
| Ask Tom. | Попроси Тома. |
| Ask Tom. | Попросите Тома. |
