Translation of "pelvic inflammatory" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Inflammatory - translation :

воспалительный

Pelvic - translation :

тазовый

Pelvic inflammatory - translation :

воспаление тазовых органов

Keywords : провокация подстрекательство воспаление возбуждающие Протестую тазовой осмотр таз тазу выпады

Examples (External sources, not reviewed)

Embryo pelvic incompatibility	несовместимость плода.
All radicalism is inflammatory.	Любой радикализм носит подстрекательский характер.
It's a natural anti inflammatory.	Он естественный антидепрессант.
Its proponents deal in inflammatory rhetoric.	Его сторонники прибегают к зажигательной риторике.
This suggests an increased incidence in pelvic infections.	Это свидетельствует о росте числа случаев воспалительных инфекций тазовых органов.
The pelvic and anal fins are low and angular.	Брюшные и анальный плавники низкие.
The pectoral and pelvic fins are moderate in size.	Грудные и брюшные плавники умеренного размера.
When you slow down for 15 minutes a day you turn that inflammatory state into a more anti inflammatory state.	Если же вы 15 минут в день расслабляетесь, то тем самым переводите своё возбужденное состояние в состояние противодействия возбуждению.
The upper arm and pelvic bones were also heavily built.	Плечевые и тазовая кости также были весьма крепкими.
The pelvic fins are small, with elongate claspers in males.	Брюшные плавники небольшие, у самцов имеются длинные птеригоподии.
The pelvic fins are nearly as large as the pectorals.	Брюшные плавники имеют почти одинаковый с ними размер.
It offers anti inflammatory, resolving, and immunomodulatory effects.	Она оказывает противовоспалительное, рассасывающее, иммуномодулирующее действие.
The dorsal, pelvic, and anal fins are of roughly equal size.	Спинные, брюшные и анальный плавники имеют приблизительно одинаковый размер.
New Yessentuki offers anti inflammatory, choleretic, and diuretic effects.	Ессентуки новая оказывает противовоспалительное, желчегонное и мочегонное действие.
Juvenile sharks have white edges on the dorsal, pectoral, and pelvic fins.	У молодых акул спинные, грудные и брюшные плавники имеют белую окантовку.
In most species, their pelvic fins are modified into a sucking disc.	У большинства видов брюшные плавники были изменены в присосковый диск.
At the protests, other high party officials gave inflammatory speeches.	На протестах подстрекательские речи произносили и другие высокопоставленные партийные деятели.
I'm pouring some anti inflammatory cream on my right knee.	Я наношу немного противовоспалительного крема на правое колено.
The pelvic, anal, and caudal fins are all very close to each other.	Брюшные, анальный и хвостовой плавники расположены близко друг к другу.
At the third stage, the cancer has broken through to the pelvic wall.	Ќа третьей стадии рак проник сквозь стенки влагалища.
Obviously, anything that precedes a reform is bound to be inflammatory.	Очевидно, все, что предшествует реформе, обязано быть подстрекательским.
It broadcasts inflammatory appeals to listeners to rise against the Vietnamese.	По радио передаются обращенные к слушателям подстрекательские призывы к борьбе с вьетнамцами.
The medium sized, rounded pelvic fins are placed fairly close to the pectoral fins.	Округлые брюшные плавники расположены достаточно близко к грудным плавникам.
The pectoral fins are generally large and broad, and the pelvic fins are small.	Грудные плавники крупные и широкие, а брюшные маленькие.
A two point belt which passes across the front of the wearer's pelvic region.	Ремень с креплением в двух точках, который охватывает туловище пользователя в области таза.
Yet economists now routinely stoop to ad hominem attacks and inflammatory polemics.	Хотя и считается, что общественные науки , и экономика в том числе, не должны содержать сарказма, экономисты в настоящее время склонны к нападкам и провокационным полемикам, основанным не на объективных данных, а на данных, оперирующих к чувствам убеждаемых.
That these inflammatory net users were labeled as trolls was no accident.	Троллями этих сетевых провокаторов окрестили неслучайно.
Statins, nonsteroidal anti inflammatory drugs and a few others, they inhibit angiogenesis too.	Статины, нестероидные противовоспалительные препараты и некоторые другие также замедляют ангиогенез.
When the balance tilts too far toward inflammation, inflammatory bowel disease can result.	Если равновесие слишком сильно нарушается в сторону воспаления, это может приводить к воспалительным заболеваниям кишечника.
In February 2012, AstraZeneca and Amgen announced collaboration on treatments for inflammatory diseases.	В феврале 2012 года AstraZeneca и Amgen объявили о совместной разработке препаратов для лечения воспалительных заболеваний.
Statins, nonsteroidal anti inflammatory drugs, and a few others they inhibit angiogenesis, too.	Статины, нестероидные противовоспалительные препараты и некоторые другие также замедляют ангиогенез.
The space between the pelvic and anal fin origins is greater in males than in females.	Расстояние между брюшными и анальным плавниками у самцов длиннее, чем у самок.
The pelvic fins are lower than the pectorals but their bases are about equal in length.	Брюшные плавники меньше грудных, но их основания примерно равны по длине.
In addition to these functions, mast cells produce cytokines that induce an inflammatory response.	Кроме этих функций, тучные клетки образуют цитокины, которые запускают реакцию воспаления.
The primary, carbon centred, combustion derived particles were found to have considerable inflammatory potency.	Было обнаружено, что первичные, углеродистые и образующиеся в результате сжигания частицы могут оказывать значительное воспалительное воздействие.
But will the Bush administration use its influence to nudge Abe away from inflammatory behavior?	Но будет ли администрация Буша использовать свое влияние для обуздания провокационных действий Абе?
Stomach and pelvic muscles usually quickly degenerate in weightlessness the ability to push out the embryo is reduced.	Очень быстро в невесомости дряхлеют мышцы живота, таза, падает способность к выталкиванию плода.
For women with IC, pain usually occurs the following day, the result of painful, spasming pelvic floor muscles.	У женщин с интерстициальным циститом боль обычно возникает на следующий день после полового сношения, являясь результатом болезненных спазмирующих мышц тазового дна.
The two angular dorsal fins are similar in shape and size, and are located behind the pelvic fins.	Два треугольных спинных плавника схожи по размеру и форме и расположены позади брюшных плавников.
If you have this imbalance it could affect your joint functions and too much Omega6 is also precursor substance to some inflammatory substance, when we get an infection, we need these inflammatory substances to fight the infection.	Такой дисбаланс может повлиять на функцию соединительных тканей, а переизбыток Омега 6 может повлиять на способность организма бороться с инфекцией.
The signing of the Pretoria Agreement contributed to a lessening of inflammatory discourse in the media.	Подписание Преторийского соглашения способствовало тому, что использование подстрекательских формулировок в полемике в средствах массовой информации пошло на убыль.
Crohn's disease or inflammatory bowel disease, that's the immune system attacking the lining of the gut.	При болезни Крона воспалительном заболевании кишечника иммунная система атакует стенки кишечника.
The tips of the fins (except for the pelvic fins) are darker this is most obvious in young sharks.	Кончики плавников (за исключением брюшных) темнее, это наиболее заметно у молодых акул.
Abdominal fat consists of a mass of adipose tissue located in the abdominal cavity adjacent to the pelvic bones.	Кожа шейки состоит из внешнего слоя ткани, покрывающей шейку тушки.
There were also incidents of biased and inflammatory reporting following the ethnic clashes in and around Duékoué.	Имели также место случаи тенденциозных и подстрекательских выступлений в средствах массовой информации после столкновений на этнической почве в Дуэкуэ и в прилегающих к нему районах.

Показать эту страницу на русском языке