Translation of "pen and ink" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

My pen is out of ink.
В моей ручке закончились чернила.
The pen has run out of ink.
В ручке закончились чернила.
My pen has run out of ink.
У моей ручки кончились чернила.
My pen has run out of ink.
В моей ручке закончились чернила.
My pen has run out of ink! Can I borrow your pen?
В моей ручке чернила кончились. Можно твою одолжить?
Black ink has been used for the main text, and red ink for lines and diacritics.
Для основного текста использовались чёрные чернила, для линий и диакритик красные.
Ink stained fingers
Испачканные чернилами пальцы
Write in ink.
Пишите чернилами.
This isn't ink.
Это не чернила.
Blotting paper absorbs ink.
Промокательная бумага впитывает чернила.
She wrote in ink.
Они писала чернилами.
Don't write in ink.
Не пиши чернилами.
Don't write in ink.
Не пишите чернилами.
Must I write in ink?
Я должна писать чернилами?
Don't write in red ink.
Не пишите красными чернилами.
Don't write in red ink.
Не пиши красными чернилами.
Don't write in red ink.
Не пиши красной ручкой.
Don't write in red ink.
Не пишите красной ручкой.
This ink is the best.
Эти чернила лучшие.
This is the best ink.
Это самые лучшие чернила.
The ink is still wet.
Чернила ещё не высохли.
This paper doesn't absorb ink.
Эта бумага не впитывает чернила.
I ran out of ink.
У меня закончились чернила.
I need some paper, pencils, ink and so on.
Мне нужна бумага, карандаши, чернила и так далее.
And now, where is my pen?
А теперь где моя ручка?
I need a pen and paper.
Мне нужна ручка и бумага.
It was all ink on paper.
Это была лишь условность.
This paper does not absorb ink.
Эта бумага не впитывает чернила.
This blotting paper absorbs ink well.
Эта промокашка очень хорошо впитывает чернила.
She spilt ink on the desk.
Она пролила чернила на стол.
Try not to splatter the ink.
Старайся не ставить клякс.
Try not to splatter the ink.
Попытайся не брызгать чернилами.
Try not to splatter the ink.
Постарайтесь чернилами не брызгать.
The artist drew with Chinese ink.
Художник рисовал китайскими чернилами.
My ink is better than yours.
Мои чернила лучше твоих.
My printer is low on ink.
У моего принтера заканчиваются чернила.
Tom spilled ink on the desk.
Том пролил на стол чернила.
The UFO Book , Visible Ink 1998.
The UFO Book, Visible Ink 1998.
I mean, if you're going to do anything with graphics, so he said, Well, I need a plotter. I've got a big piece of paper and an ink pen and I'll make it plot.
Так что Бэббидж сказал себе Короче, мне нужен плоттер. Вот большой лист бумаги, чернила, и я сделаю чертёж .
Tom pulled out a notebook and pen.
Том вытащил записную книжку и ручку.
This ink stain will not wash out.
Пятно от чернил не отмоется.
The ink stain will not wash out.
Чернильное пятно не отмоется.
You must write your name in ink.
Вы должны написать своё имя чернилами.
The answers must be written in ink.
Ответы должны быть написаны чернилами.
Do I have to write in ink?
Я должен писать чернилами?