Translation of "pending messages" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

More than 3,000 cases pending.
Более 3000 случаев в год.
These are currently pending in congress.
В настоящее время они рассматриваются Конгрессом.
Their cases are still pending in court.
Их дела все еще рассматриваются в суде.
Ng is currently out on bail pending appeal.
На данный момент Инг выпущена под залог до апелляции.
Sending colorful messages
Отправка сообщений с окрашенным шрифтом
Messages Window Tab
Вкладка Сообщения
Carter was allowed to remain free pending an appeal.
Картер было позволено остаться на свободе до апелляции.
The matter is now pending before the Supreme Court.
Сейчас вопрос находится на рассмотрении в Верховном суде.
No pending crash reports. Try help for more information.
Нет ожидающих сообщений о сбоях. Попробуйте ключ help.
waelabbas Egyptian blogger Alaa Seif is free pending investigations
waelabbas египетский блогер Алаа Сеиф освобожден, но ожидает следствия.
Mahinour El Masry is released from detention pending trial.
Махинур Эль Масри освобождена из под стражи до суда.
See Sending colorful messages.
Смотрите Отправка окрашенных сообщений.
Types of ktts Messages
Типы сообщений в kmyapplication
Nobody reads long messages.
Никто не читает длинных сообщений.
You have three messages.
У тебя три сообщения.
You have three messages.
У вас три сообщения.
You have no messages.
У вас нет сообщений.
You have no messages.
У тебя нет сообщений.
I got your messages.
Я получил твои сообщения.
I got your messages.
Я получила твои сообщения.
You have thirty messages.
У Вас тридцать сообщений.
Who wrote these messages?
Кто написал эти сообщения?
We exchanged text messages.
Мы обменялись эсэмэсками.
Tom checked his messages.
Том проверил свои сообщения.
You will find debugging messages in var log messages, including MRU and MTU settings.
Добавьте debug и kdebug (каждый на отдельной строке) в файле etc ppp options и перезапустите PPP. Сообщения по отладке, в том числе настройки MRU и MTU, вы найдете в var log messages.
When the node sends PPP LCP messages, these messages may include a magic number.
Когда узел отправляет PPP LCP сообщения, они могут включать в себя магическое число.
SNMPv2c messages use different header and protocol data unit (PDU) formats from SNMPv1 messages.
Сообщения SNMPv2c используют отличные от SNMPv1 форматы заголовка и протокольных единиц данных (PDU).
The anti terrorism legislation is currently pending in the Palau Congress.
В настоящее время ожидается, что законодательство о борьбе с терроризмом находится на рассмотрении в Конгрессе Палау.
Piombo indulged another abuser and has a pending impeachment against him.
Пьомбо облагодетельствовал и другого насильника и имеет отложенный импичмент
On January 16, 2001, Allaire announced a pending merger with Macromedia.
16 января 2001 г. корпорация Allaire заявила, что сливается с Macromedia.
Analyse MIDI messages through ALSA
Анализ сообщений MIDI через ALSA
Analyse MIDI messages through JACK
Анализ сообщений MIDI через JACK
v, verbose print verbose messages
v, verbose выводить подробные сообщения
Capturing URL s from messages
Перехват URL из сообщений.
I've left Tom three messages.
Я оставил Тому три сообщения.
You have no more messages.
У вас больше нет сообщений.
You have no new messages.
У Вас нет новых сообщений.
Did you get my messages?
Ты получил мои сообщения?
Did you get my messages?
Вы получили мои сообщения?
Tom ignored Mary's email messages.
Том игнорировал сообщения, которые Мэри присылала ему на электронную почту.
Tom ignored Mary's email messages.
Том игнорировал электронные письма Мэри.
I've left you three messages.
Я оставила тебе три сообщения.
I've left you three messages.
Я оставил тебе три сообщения.
I've left you three messages.
Я оставил вам три сообщения.
I've left you three messages.
Я оставила вам три сообщения.